AAPT­ ‡ „„ aacom.ustadmobile.door.testandroid.test-app-android-mergeDebugResources-42:/values-ko/values-ko.xmlρ=upluralsjmtrl_badge_content_description2F ko> *6*4 " μƒˆ μ•Œλ¦Ό %d개 " μƒˆ μ•Œλ¦Ό %d개χ<stringIabc_action_bar_home_description2$ ko " ν™ˆμœΌλ‘œ 이동Dabc_action_bar_up_description2! ko " μœ„λ‘œ 이동K$abc_action_menu_overflow_description2! ko  " μΆ”κ°€ μ˜΅μ…˜4abc_action_mode_done2 ko  "  μ™„λ£ŒH!abc_activity_chooser_view_see_all2! ko  " 전체 보기N*abc_activitychooserview_choose_application2 ko  " μ•± 선택6abc_capital_off2! ko  " μ‚¬μš© 쀑지.abc_capital_on2 ko "  μ‚¬μš©9abc_menu_alt_shortcut_label2 ko " Alt+;abc_menu_ctrl_shortcut_label2 ko "  Ctrl+>abc_menu_delete_shortcut_label2 ko "  Delete<abc_menu_enter_shortcut_label2 ko "  EnterC abc_menu_function_shortcut_label2 ko "  Function+;abc_menu_meta_shortcut_label2 ko "  Meta+=abc_menu_shift_shortcut_label2 ko "  Shift+Fabc_menu_space_shortcut_label2# ko " μŠ€νŽ˜μ΄μŠ€λ°”9abc_menu_sym_shortcut_label2 ko " Sym+9abc_prepend_shortcut_label2 ko "  Menu+2abc_search_hint2 ko "  검색...J abc_searchview_description_clear2$ ko " 검색어 μ‚­μ œC abc_searchview_description_query2 ko "  검색어A!abc_searchview_description_search2 ko "  검색N!abc_searchview_description_submit2' ko " 검색어 보내기G abc_searchview_description_voice2! ko " μŒμ„± 검색J"abc_shareactionprovider_share_with2" ko " 곡유 λŒ€μƒ:Y.abc_shareactionprovider_share_with_application2% ko  " %sκ³Ό(와) 곡유@ abc_toolbar_collapse_description2 ko !"  μ ‘κΈ°Ibottomsheet_action_collapse2( ko "" ν•˜λ‹¨ μ‹œνŠΈ μ ‘κΈ°Jbottomsheet_action_expand2+ ko# #" ν•˜λ‹¨ μ‹œνŠΈ 펼치기K!bottomsheet_action_expand_halfway2$ ko $" 반만 펼치기Xbottomsheet_drag_handle_clicked23 ko+ %"#! 두 번 νƒ­ν•œ λ“œλž˜κ·Έ ν•Έλ“€U+bottomsheet_drag_handle_content_description2$ ko &" λ“œλž˜κ·Έ ν•Έλ“€?call_notification_answer_action2 ko '"  톡화H%call_notification_answer_video_action2 ko ("  λ™μ˜μƒ@ call_notification_decline_action2 ko )"  거절G call_notification_hang_up_action2! ko *" μ „ν™” 끊기Fcall_notification_incoming_text2! ko +" μˆ˜μ‹  μ „ν™”Lcall_notification_ongoing_text2( ko ," μ§„ν–‰ 쀑인 톡화R call_notification_screening_text2, ko$ -" μˆ˜μ‹  μ „ν™” 검사 쀑Y%character_counter_content_description2. ko& ." μž…λ ₯된 κΈ€μž %1$d/%2$d€0character_counter_overflowed_content_description2J koB /":8 6κΈ€μž 수 μ œν•œμ΄ μ΄ˆκ³Όλ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€(%1$d/%2$d).Q'clear_text_end_icon_content_description2$ ko 0" ν…μŠ€νŠΈ μ‚­μ œ>error_icon_content_description2 ko 1"  였λ₯˜])exposed_dropdown_menu_content_description2. ko& 2" λ“œλ‘­λ‹€μš΄ 메뉴 ν‘œμ‹œHicon_content_description2* ko" 3" λŒ€ν™”μƒμž μ•„μ΄μ½˜7item_view_role_description2 ko 4" νƒ­k)material_clock_toggle_content_description2< ko4 5",* (μ˜€μ „ λ˜λŠ” μ˜€ν›„λ₯Ό μ„ νƒν•˜μ„Έμš”.<material_hour_24h_suffix2 ko 6" %1$sμ‹œκ°„>material_hour_selection2! ko 7" μ‹œκ°„ 선택<material_hour_suffix2" ko 8" %1$sμ‹œ 정각=material_minute_selection2 ko 9" λΆ„ 선택7material_minute_suffix2 ko :"  %1$sλΆ„6material_timepicker_am2 ko ;"  μ˜€μ „}*material_timepicker_clock_mode_description2M koE <"=; 9μ‹œκ°„ μž…λ ₯을 μœ„ν•΄ μ‹œκ³„ λͺ¨λ“œλ‘œ μ „ν™˜ν•©λ‹ˆλ‹€.8material_timepicker_hour2 ko ="  μ‹œκ°„7material_timepicker_minute2 ko >" λΆ„6material_timepicker_pm2 ko ?"  μ˜€ν›„Fmaterial_timepicker_select_time2! ko @" μ‹œκ°„ 선택Œ/material_timepicker_text_input_mode_description2W koO A"GE Cμ‹œκ°„ μž…λ ₯을 μœ„ν•΄ ν…μŠ€νŠΈ μž…λ ₯ λͺ¨λ“œλ‘œ μ „ν™˜ν•©λ‹ˆλ‹€.M)mtrl_badge_numberless_content_description2 ko B" μƒˆ μ•Œλ¦ΌM(mtrl_chip_close_icon_content_description2 ko C" %1$s μ‚­μ œc0mtrl_exceed_max_badge_number_content_description2- ko% D" μƒˆ μ•Œλ¦Ό %1$d개 초과Imtrl_picker_a11y_next_month2( ko E" λ‹€μŒ λ‹¬λ‘œ λ³€κ²½Imtrl_picker_a11y_prev_month2( ko F" 이전 λ‹¬λ‘œ λ³€κ²½t,mtrl_picker_announce_current_range_selection2B ko: G"20 .μ‹œμž‘μΌ 선택: %1$s, μ’…λ£ŒμΌ 선택: %2$sU&mtrl_picker_announce_current_selection2) ko! H" ν˜„μž¬ %1$s 선택됨K+mtrl_picker_announce_current_selection_none2 ko I"  μ—†μŒ2mtrl_picker_cancel2 ko J"  μ·¨μ†Œ3mtrl_picker_confirm2 ko K"  확인> mtrl_picker_date_header_selected2 ko L" %1$sDmtrl_picker_date_header_title2! ko M" λ‚ μ§œ 선택L"mtrl_picker_date_header_unselected2$ ko N" μ„ νƒν•œ λ‚ μ§œO%mtrl_picker_day_of_week_column_header2$ ko O" μš”μΌ μ—΄: %1$sI mtrl_picker_end_date_description2# ko P" μ’…λ£ŒμΌ: %1$sTmtrl_picker_invalid_format24 ko, Q"$" ν˜•μ‹μ΄ 잘λͺ»λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.E"mtrl_picker_invalid_format_example2 ko R"  예: %1$sCmtrl_picker_invalid_format_use2 ko S" %1$s μ‚¬μš©Zmtrl_picker_invalid_range2; ko3 T"+) 'λ‚ μ§œ λ²”μœ„κ°€ 잘λͺ»λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.g0mtrl_picker_navigate_to_current_year_description21 ko) U"! ν˜„μž¬ 연도(%1$d)둜 이동V(mtrl_picker_navigate_to_year_description2( ko V" %1$dλ…„μœΌλ‘œ 이동^mtrl_picker_out_of_range2@ ko8 W"0. ,%1$s은 λ²”μœ„λ₯Ό λ²—μ–΄λ‚œ λ‚ μ§œμž…λ‹ˆλ‹€.R*mtrl_picker_range_header_only_end_selected2" ko X" μ‹œμž‘μΌ~%1$sT,mtrl_picker_range_header_only_start_selected2" ko Y" %1$s~μ’…λ£ŒμΌD!mtrl_picker_range_header_selected2 ko Z"  %1$s~%2$sEmtrl_picker_range_header_title2! ko [" κΈ°κ°„ 선택P#mtrl_picker_range_header_unselected2' ko \" μ‹œμž‘μΌ~μ’…λ£ŒμΌ0mtrl_picker_save2 ko ]"  μ €μž₯K"mtrl_picker_start_date_description2# ko ^" μ‹œμž‘μΌ: %1$s@ mtrl_picker_text_input_date_hint2 ko _"  λ‚ μ§œM*mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint2 ko `"  μ’…λ£ŒμΌO,mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint2 ko a"  μ‹œμž‘μΌ<mtrl_picker_text_input_day_abbr2 ko b" 일>!mtrl_picker_text_input_month_abbr2 ko c" μ›”= mtrl_picker_text_input_year_abbr2 ko d" λ…„Cmtrl_picker_today_description2 ko e" 였늘(%1$s)d)mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode25 ko- f"%# !μΊ˜λ¦°λ” μž…λ ₯ λͺ¨λ“œλ‘œ μ „ν™˜^#mtrl_picker_toggle_to_day_selection25 ko- g"%# !νƒ­ν•˜μ—¬ μΊ˜λ¦°λ” 뷰둜 μ „ν™˜`%mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode25 ko- h"%# !ν…μŠ€νŠΈ μž…λ ₯ λͺ¨λ“œλ‘œ μ „ν™˜\$mtrl_picker_toggle_to_year_selection22 ko* i"" νƒ­ν•˜μ—¬ 연도 뷰둜 μ „ν™˜6mtrl_timepicker_cancel2 ko j"  μ·¨μ†Œ7mtrl_timepicker_confirm2 ko k"  확인P#password_toggle_content_description2' ko l" λΉ„λ°€λ²ˆν˜Έ ν‘œμ‹œ1search_menu_title2 ko m"  검색C%status_bar_notification_info_overflow2 ko n" 999+"- #Android Asset Packaging Tool (aapt)2.19-0