AAPTe   ]]com.ustadmobile.meshrabiya.testapp.test-app-mergeReleaseResources-57:/values-hu/values-hu.xml??stringLabc_action_bar_home_description2' hu " Ugrás a főoldalra:abc_action_bar_up_description2 hu " FelT$abc_action_menu_overflow_description2* hu" " További lehetőségek3abc_action_mode_done2 hu "  KészS!abc_activity_chooser_view_see_all2, hu$ " Az összes megtekintése[*abc_activitychooserview_choose_application2+ hu# " Válasszon alkalmazást+abc_capital_off2 hu  " KI*abc_capital_on2 hu  " BE9abc_menu_alt_shortcut_label2 hu  " Alt+;abc_menu_ctrl_shortcut_label2 hu  "  Ctrl+>abc_menu_delete_shortcut_label2 hu  "  Delete<abc_menu_enter_shortcut_label2 hu "  EnterC abc_menu_function_shortcut_label2 hu "  Function+;abc_menu_meta_shortcut_label2 hu "  Meta+=abc_menu_shift_shortcut_label2 hu "  Shift+?abc_menu_space_shortcut_label2 hu "  Szóköz9abc_menu_sym_shortcut_label2 hu " Sym+9abc_prepend_shortcut_label2 hu "  Menu+4abc_search_hint2 hu " Keresés…P abc_searchview_description_clear2* hu" " Lekérdezés törléseP abc_searchview_description_query2* hu" " Keresési lekérdezésC!abc_searchview_description_search2 hu "  KeresésQ!abc_searchview_description_submit2* hu" " Lekérdezés küldéseM abc_searchview_description_voice2' hu " Hangalapú keresésX"abc_shareactionprovider_share_with20 hu( "  Megosztás a következővel:s.abc_shareactionprovider_share_with_application2? hu7 "/- +Megosztás a következő alkalmazással: %sG abc_toolbar_collapse_description2! hu " ÖsszecsukásV!bottom_sheet_collapse_description2/ hu' " Az alsó lap összecsukásaP bottom_sheet_dismiss_description2* hu" " Az alsó lap elvetéseG$bottom_sheet_drag_handle_description2 hu  "  FogópontPbottom_sheet_expand_description2+ hu# !" Az alsó lap kibontásaAcall_notification_answer_action2 hu ""  FogadásE%call_notification_answer_video_action2 hu #"  VideóF call_notification_decline_action2 hu $" ElutasításD call_notification_hang_up_action2 hu %" BefejezésIcall_notification_incoming_text2$ hu &" Bejövő hívásKcall_notification_ongoing_text2' hu '" Hívás folyamatbanT call_notification_screening_text2. hu& (" Bejövő hívás szűréseC close_drawer21 hu) )"! Navigációs menü bezárása8 close_sheet2' hu *" Munkalap bezárása/ collapsed2 hu +" Összecsukva<date_input_headline2# hu ," Megadott dátumNdate_input_headline_description2) hu! -" Megadott dátum: %1$sidate_input_invalid_for_pattern2E hu= ."53 1A dátum nem felel meg a várt formátumnak: %1$sWdate_input_invalid_not_allowed23 hu+ /"#! Nem engedélyezett dátum: %1$sudate_input_invalid_year_range2R huJ 0"B@ >A dátum a várt időtartományon (%1$s – %2$s) kívül esik0date_input_label2 hu 1"  Dátum>date_input_no_input_description2 hu 2"  Nincs?date_input_title2) hu! 3" Dátum kiválasztásaBdate_picker_headline2( hu 4" Kiválasztott dátumU date_picker_headline_description2/ hu' 5" Jelenleg kiválasztva: %1$sh(date_picker_navigate_to_year_description2: hu2 6"*( &Navigálás a következő évhez: %1$sC$date_picker_no_selection_description2 hu 7"  Nincsl#date_picker_scroll_to_earlier_years2C hu; 8"31 /Görgessen a korábbi évek megjelenítéséhezk!date_picker_scroll_to_later_years2D hu< 9"42 0Görgessen a későbbi évek megjelenítéséhez\#date_picker_switch_to_calendar_mode23 hu+ :"#! Váltás naptárbeviteli módra#date_picker_switch_to_day_selection2 huy ;"qo mCsúsztatással kiválaszthatja a kívánt évet, vagy koppintással visszaválthat a nap kiválasztásához.Y date_picker_switch_to_input_mode23 hu+ <"#! Váltás szövegbeviteli módraY date_picker_switch_to_next_month23 hu+ ="#! Váltás a következő hónapraZ$date_picker_switch_to_previous_month20 hu( >"  Váltás az előző hónaprah$date_picker_switch_to_year_selection2> hu6 ?"., *Váltson a kívánt év kiválasztásához@date_picker_title2) hu! @" Dátum kiválasztása9date_picker_today_description2 hu A" MaV"date_picker_year_picker_pane_title2. hu& B" Látható az évválasztó]$date_range_input_invalid_range_input23 hu+ C"#! Érvénytelen a megadott dátumBdate_range_input_title2& hu D" Dátumok megadásaKdate_range_picker_day_in_range2' hu E" Hatókörön belülJdate_range_picker_end_headline2& hu F" Befejezés dátumas&date_range_picker_scroll_to_next_month2G hu? G"75 3Görgessen a következő hónap megjelenítéséhezt*date_range_picker_scroll_to_previous_month2D hu< H"42 0Görgessen az előző hónap megjelenítéséhezG date_range_picker_start_headline2! hu I" Kezdő dátumSdate_range_picker_title26 hu. J"&$ "Válassza ki a kívánt dátumokatAdefault_error_message2& hu K" Érvénytelen adatCdefault_popup_window_title2# hu L" Előugró ablak0dialog2$ hu M" Párbeszédablak9 dropdown_menu2& hu N" Legördülő menü*expanded2 hu O"  Kibontva0 in_progress2 hu P" Folyamatban@ indeterminate2- hu% Q" Részlegesen ellenőrizve;navigation_menu2& hu R" Navigációs menü6 not_selected2$ hu S" Nincs kijelölveoff2 hu T" Kion2 hu U" Be3 range_end2$ hu V" Tartomány vége7 range_start2& hu W" Tartomány kezdete3search_bar_search2 hu X"  Keresés3search_menu_title2 hu Y"  Keresés,selected2 hu Z" Kijelölve2snackbar_dismiss2 hu ["  ElvetésC%status_bar_notification_info_overflow2 hu \" 999+@suggestions_available2% hu ]" Javaslatok alább. switch_role2 hu ^"  Kapcsoló tab2 hu _" Lap:template_percent2$ hu `" %1$d százalék.+time_picker_am2 hu a" de..time_picker_hour2 hu b" Óra>time_picker_hour_24h_suffix2 hu c"  %1$d óraGtime_picker_hour_selection2' hu d" Óra kiválasztása:time_picker_hour_suffix2 hu e"  %1$d óra<time_picker_hour_text_field2 hu f"  órára0time_picker_minute2 hu g" PercItime_picker_minute_selection2' hu h" Perc kiválasztása<time_picker_minute_suffix2 hu i"  %1$d perc=time_picker_minute_text_field2 hu j"  percrek%time_picker_period_toggle_description2@ hu8 k"0. ,Válassza ki, hogy délelőtt vagy délután+time_picker_pm2 hu l" du.Ntooltip_long_press_label20 hu( m"  Elemleírás megjelenítése>tooltip_pane_description2 hu n" Elemleírás7zxing_app_name2# hu o" Barcode Scanner+zxing_button_ok2 hu p" OKzxing_msg_camera_framework_bug2[ huS q"KI GAndroid kamera hiba. Lehet, hogy újra kell indítania a készüléket.vzxing_msg_default_status2X huP r"HF DPozícionálja a vonalkódot a kereső téglalapba a szkenneléshez."- #Android Asset Packaging Tool (aapt)2.19-0