%d nova notificação %d novas notificações "Navegar para casa" "Navegar para cima" "Mais opções" "Concluído" "Ver tudo" "Escolher uma app" "DESATIVADO" "ATIVADO" "Alt +" "Ctrl +" "eliminar" "enter" "Função +" "Meta +" "Shift +" "espaço" "Sym +" "Menu +" "Pesquisar…" "Limpar consulta" "Consulta de pesquisa" "Pesquisar" "Enviar consulta" "Pesquisa por voz" "Partilhar com" "Partilhar com a app %s" "Reduzir" "Palavra-passe" "Chave de acesso" "Preenchimento automático" "Preenchimento automático" "Utilize a biometria ou o bloqueio de ecrã para continuar" "Utilize a biometria para continuar" Reduzir Reduza a secção inferior Expandir Expanda a secção inferior Expandir até metade Expanda a secção inferior até metade Indicador para arrastar Reduzido Expandido Expandido até metade "Atender" "Vídeo" "Recusar" "Desligar" "Chamada recebida" "Chamada em curso" "A filtrar uma chamada recebida…" Carateres introduzidos: %1$d de %2$d Limite de carateres excedido: %1$d de %2$d Limpar texto "Fechar menu de navegação" "Fechar folha" Ativar O %1$s não funciona enquanto não ativar os serviços do Google Play. Ativar serviços do Google Play Instalar O %1$s não é executado sem os Serviços do Google Play, os quais estão em falta no seu dispositivo. Obter serviços do Google Play Disponibilidade Serviços do Google Play Erro dos Serviços do Google Play %1$s está a ter problemas com os Serviços do Google Play. Tente novamente. Não é possível executar o %1$s sem os Serviços do Google Play, os quais não são compatíveis com o seu dispositivo. Atualizar O %1$s não é executado enquanto não atualizar os serviços do Google Play. Atualizar serviços do Google Play O %1$s não é executado sem os serviços do Google Play, os quais estão a ser atualizados. É necessária uma nova versão dos serviços do Google Play. Esta será atualizada automaticamente em breve. Abrir no telemóvel Iniciar sessão Iniciar sessão com o Google "Usar palavra-passe" "Copiar" "Link copiado para a área de transferência." "Entrada inválida" "Erro desconhecido." "Janela pop-up" "Menu pendente" Erro: inválida Erro "Avançadas" Mostrar menu pendente "Utilize o rosto ou o bloqueio de ecrã para continuar" "Utilize o rosto para continuar" "Copiar link" "Abrir no navegador" "Partilhar link" "Ícone de impressão digital" "Toque no sensor de impressões digitais" "Hardware de impressão digital não disponível." "Este dispositivo não tem sensor de impressões digitais." "Demasiadas tentativas. Tente mais tarde." "Nenhuma impressão digital registada." "Operação de impressão digital cancelada pelo utilizador." "Não reconhecida." "Utilize a impressão digital ou o bloqueio de ecrã para continuar" "Utilize a impressão digital para continuar" "Nenhum PIN, padrão ou palavra-passe definidos." "Este dispositivo não suporta o PIN, o padrão ou a palavra-passe." "Autenticação cancelada pelo utilizador." Ícone de caixa de diálogo "Em curso" "Parcialmente selecionada" Separador A carregar Menu adicional Mais opções "Reduza a secção inferior" "Ignore a secção inferior" "Indicador para arrastar" "Expanda a secção inferior" "Secção inferior" "Mais opções" "Data introduzida" "Data introduzida: %1$s" "A data não corresponde ao padrão esperado: %1$s" "Data não permitida: %1$s" "Data fora do intervalo de anos esperado: %1$s – %2$s" "Data" "Nenhuma" "Selecione uma data" "Data selecionada" "Seleção atual: %1$s" "Navegar para o ano %1$s" "Nenhuma" "Desloque a página para mostrar anos anteriores" "Desloque a página para mostrar anos posteriores" "Mudar para o método de introdução de calendário" "Deslize rapidamente para selecionar um ano ou toque para mudar novamente para a seleção do dia" "Mudar para o método de introdução de texto" "Mudar para o mês seguinte" "Mudar para o mês anterior" "Mudar para a seleção do ano" "Selecione uma data" "Hoje" "Selecionador de ano visível" "Entrada do intervalo de datas inválida" "Introduza as datas" "Dentro do intervalo" "Data de fim" "Desloque a página para mostrar o mês seguinte" "Desloque a página para mostrar o mês anterior" "Data de início" "Selecione as datas" "Caixa de diálogo" "Reduzido" "Expandido" "Ativar/desativar menu pendente" "Reduzir barra de ferramentas" "Expandir barra de ferramentas" "Mais opções" "Pesquisar" "Ignorar" "Alerta" "Sugestões abaixo" "Introduza uma hora" "AM" "Selecione uma hora" "Hora" "%1$d horas" "Selecionar hora" "%1$d h" "para hora" "Minuto" "Selecionar minutos" "%1$d minutos" "para minutos" "Selecione AM ou PM" "PM" "Mudar para o método de introdução de texto" "Mudar para o modo de relógio" "Mostrar sugestão" "Sugestão" "Fechar barra" "Barra de navegação" Selecionar AM ou PM %1$s horas Selecionar hora %1$s hora(s) Selecionar minutos %1$s minutos Fim do intervalo Início do intervalo Valor AM Mude para o modo de relógio para a introdução da hora. Mudar para modo de relógio Hora A hora tem de ser 1-12 A hora tem de ser 0-23 Minuto O minuto tem de ser 0-59 PM Selecionar hora Mude para o modo de introdução de texto para a introdução da hora. Mudar para método de introdução de texto "Alerta" Nova notificação Reduzido Expandido Menu adicional Fechar Selecionada Parcialmente selecionada Não selecionada Remover %1$s Mais de %1$d notificações novas Mudar para o mês seguinte Mudar para o mês anterior Seleção da data de início: %1$s – Seleção da data de conclusão: %2$s Seleção atual: %1$s nenhuma Cancelar OK %1$s Selecione a data Data selecionada %1$s Data de fim: %1$s Formato inválido. Exemplo: %1$s Use: %1$s Intervalo inválido. Navegar para o ano atual %1$d Navegue para o ano %1$d Mês seguinte Fora do intervalo: %1$s Vista de calendário Vista de ano Mês anterior Data de início – %1$s %1$s – Data de fim %1$s – %2$s Selecione o intervalo Data de início – Data de fim Guardar Data de início: %1$s Data Data de fim Data de início d m a Hoje %1$s Mudar para o modo de introdução de calendário Mudar para o Calendário Mudar para a vista do Calendário Mudar para o modo de introdução de texto Mudar para o modo de introdução de texto Mudar para a vista de ano Cancelar OK "Menu de navegação" "Não selecionado" "Não definido" Mostrar palavra-passe "\"%1$s\" copiado para a área de transferência." "Fim do intervalo" "Início do intervalo" "Introduza o bloqueio de ecrã para continuar" "Pesquisar" Limpar texto Anterior "Selecionado" Página lateral "Alerta" "Vazio" "Desativado" "Ativado" "999+" "%1$s, %2$s" "Mudar" "Separador" "%1$d por cento." "sugestão" "mostrar sugestão" "Usar a biometria" "Usar a biometria ou o bloqueio de ecrã" "Usar o rosto" "Usar o rosto ou o bloqueio de ecrã" "Usar a impressão digital" "Usar o bloqueio de ecrã ou a impressão digital" "Usar o bloqueio de ecrã" "DESATIVADO" "ATIVADO"