¬íw ”±ŽÚE