¬íw ”±Ž‹Y