%d ta yangi bildirishnoma %d ta yangi bildirishnoma "Boshiga o‘tish" "Yopish" "Yana" "OK" "Hammasi" "Ilovani tanlang" "YOQILMAGAN" "YONIQ" "Alt+" "Ctrl+" "Delete" "Enter" "Fn+" "Meta+" "Shift+" "Probel" "Sym+" "Menyu+" "Qidirish…" "So‘rovni o‘chirish" "Qidiruv so‘rovi" "Qidiruv" "So‘rov yaratish" "Ovozli qidiruv" "Ulashish" "%s orqali ulashish" "Yig‘ish" "Avtomatik kiritish" Quyi ekranni yigʻish Quyi ekranni kengaytirish Yarmiga kengaytirish Surish dastagi ikki marta bosildi Surish dastagi "Javob berish" "Video" "Rad etish" "Tugatish" "Kiruvchi chaqiruv" "Joriy chaqiruv" "Kiruvchi chaqiruvni filtrlash" %1$d/%2$d ta belgi kiritildi Harflar soni (%1$d) cheklovdan (%2$d) oshib ketdi Matnni tozalash "Navigatsiya menyusini yopish" "Varaqni yopish" "Kiritilgan axborot xato" "Qalqib chiquvchi oyna" "Pastga ochiluvchi menyu" Xato: yaroqsiz Xato Pastga ochiluvchi menyuni ochish Muloqot ikonkasi "Bajarilmoqda" "Qisman belgilandi" Tab : Varaq "Quyi ekranni yigʻish" "Quyi ekranni yopish" "Surish dastagi" "Quyi ekranni yoyish" "Quyi ekran" "Kiritilgan sana" "Kiritilgan sana: %1$s" "Sana mavjud namunaga mos kelmaydi: %1$s" "Sana xato: %1$s" "Sana kutilgan yillar oraligʻida emas: %1$s – %2$s" "Sana" "Hech biri" "Sanani tanlang" "Tanlangan sana" "Joriy tanlov: %1$s" "%1$s-yilga oʻtish" "Hech biri" "Avvalgi yillarga varaqlang" "Keyingi yillarga varaqlang" "Taqvim kiritish rejimiga oʻtish" "Yilni tanlash uchun suring yoki kunni tanlashga qaytish uchun tegining" "Matn kiritish rejimiga oʻtish" "Keyingi oyga oʻzgartirish" "Avvalgi oyga oʻzgartirish" "Tanlangan yilga oʻtish" "Sanani tanlang" "Bugun" "Yil tanlagich ochiq" "Kiritilgan muddat yaroqsiz" "Sanalarni kiriting" "Xizmat doirasida" "Tugash sanasi" "Keyingi oyga varaqlang" "Avvalgi oyga varaqlang" "Boshlanish sanasi" "Sanalarni tanlang" "Muloqot oynasi" "Yigʻilgan" "Yoyilgan" "Pastga ochiluvchi menyuni koʻrsatish/yashirish" "Qidiruv" "Yopish" "Takliflar quyida" "TO" "Soat" "%1$d soat" "Soatni tanlang" "%1$d soat" "bir soat" "Daqiqa" "Daqiqani tanlang" "%1$d daqiqa" "bir daqiqa" "Tushdan oldin yoki keyinligini tanlang" "TK" "Maslahat oynasini koʻrsatish" "Maslahat oynasi" Tushdan oldin yoki keyinligini tanlang %1$s soat Soatni tanlang %1$s soat Daqiqalarni tanlash %1$s daqiqa AM Vaqtni kiritish uchun soat rejimiga o‘ting. Soat Daqiqa PM Vaqtni tanlang Vaqtni kiritish uchun matn kiritish rejimiga o‘ting. "Signal" Yangi bildirishnoma Belgilangan Qisman belgilangan Belgilanmagan Olib tashlash: %1$s Yana %1$d dan ortiq bildirishnoma Keyingi oyga oʻzgartirish Avvalgi oyga oʻzgartirish Boshlanish sanasini tanlash: %1$s – Tugash sanasini tanlash: %2$s Joriy tanlov: %1$s hech qanday Bekor qilish OK %1$s Sanani tanlang Tanlangan sana %1$s Tugash sanasi: %1$s Yaroqsiz format. Masalan: %1$s Ishlatish: %1$s Yaroqsiz oraliq. Joriy yilga oʻtish %1$d Yilga nazar solish: %1$d Chegaradan tashqari: %1$s Boshlanish sanasi – %1$s %1$s – Tugash sanasi %1$s – %2$s Oraliqni tanlang Boshlanishi – Tugashi Saqlash Boshlanish sanasi: %1$s Sana Tugash sanasi Boshlanish sanasi k o y Bugun %1$s Taqvim kiritish rejimiga oʻtish Taqvim shaklida koʻrish uchun bosing Matn kiritish rejimiga oʻtish Yillik shaklda koʻrish uchun bosing Bekor qilish OK "Navigatsiya menyusi" "Tanlanmagan" Parol ochiq tursin "Oraliq oxiri" "Oraliq boshi" "Qidiruv" Matnni tozalash Orqaga "Tanlangan" Yon varaq "Signal" "Boʻsh" "Oʻchiq" "Yoniq" "999+" "Almashtirish" "Varaq" "%1$d foiz." "qalqib chiquvchi maslahat oynasi" "maslahat oynasini koʻrsatish"