AAPTF9 z xx UUworld.respect.app.respect-app-compose-mergeDebugResources-76:/values-de/values-de.xml˜q‰plurals~mtrl_badge_content_description2Z deR *J*H !" %d neue Benachrichtigung #" %d neue Benachrichtigungen‰pstringGabc_action_bar_home_description2" de " Zur Startseite@abc_action_bar_up_description2 de "  Nach obenN$abc_action_menu_overflow_description2$ de  " Weitere Optionen4abc_action_mode_done2 de  "  FertigH!abc_activity_chooser_view_see_all2! de  " Alle anzeigenR*abc_activitychooserview_choose_application2" de  " App auswĂ€hlen,abc_capital_off2 de  " AUS*abc_capital_on2 de " AN;abc_menu_alt_shortcut_label2 de "  Alt +=abc_menu_ctrl_shortcut_label2 de "  Strg +@abc_menu_delete_shortcut_label2 de "  LöschenCabc_menu_enter_shortcut_label2 de " EingabetasteK abc_menu_function_shortcut_label2% de " Funktionstaste +Cabc_menu_meta_shortcut_label2! de " Meta-Taste +Gabc_menu_shift_shortcut_label2$ de " Umschalttaste +@abc_menu_space_shortcut_label2 de "  LeertasteAabc_menu_sym_shortcut_label2 de " Sym-Taste +Aabc_prepend_shortcut_label2! de " MenĂŒtaste +2abc_search_hint2 de "  Suchen
N abc_searchview_description_clear2( de " Suchanfrage löschenE abc_searchview_description_query2 de " Suchanfrage@!abc_searchview_description_search2 de "  SucheI!abc_searchview_description_submit2" de " Anfrage sendenE abc_searchview_description_voice2 de " SprachsucheF"abc_shareactionprovider_share_with2 de " Teilen mitU.abc_shareactionprovider_share_with_application2! de  " Mit %s teilenD abc_toolbar_collapse_description2 de !" Minimieren8autofill2* de" "" Automatisch ausfĂŒllenWbottomsheet_action_collapse26 de. #"&$ "Ansicht am unteren Rand minimierenUbottomsheet_action_expand26 de. $"&$ "Ansicht am unteren Rand maximierenQ!bottomsheet_action_expand_halfway2* de" %" Zur HĂ€lfte maximierenVbottomsheet_drag_handle_clicked21 de) &"! Auf Ziehpunkt doppelt getipptN+bottomsheet_drag_handle_content_description2 de '"  ZiehpunktAcall_notification_answer_action2 de ("  AnnehmenD%call_notification_answer_video_action2 de )"  VideoB call_notification_decline_action2 de *"  AblehnenB call_notification_hang_up_action2 de +"  AuflegenJcall_notification_incoming_text2% de ," Eingehender AnrufGcall_notification_ongoing_text2# de -" Aktueller AnrufW call_notification_screening_text21 de) ."! Filter fĂŒr eingehenden Anrufa%character_counter_content_description26 de. /"&$ "Eingegebene Zeichen: %1$d von %2$dx0character_counter_overflowed_content_description2B de: 0"20 .ZeichenbeschrĂ€nkung ĂŒberschritten: %1$d/%2$dN'clear_text_end_icon_content_description2! de 1" Text löschenA close_drawer2/ de' 2" NavigationsmenĂŒ schließen7 close_sheet2& de 3" Tabelle schließenAdefault_error_message2& de 4" UngĂŒltige EingabeBdefault_popup_window_title2" de 5" Pop-up-Fenster6 dropdown_menu2# de 6" Drop-down-MenĂŒ;error_a11y_label2% de 7" Fehler: ungĂŒltig>error_icon_content_description2 de 8"  Fehler[)exposed_dropdown_menu_content_description2, de$ 9" Drop-down-MenĂŒ anzeigenBicon_content_description2$ de :" Dialogfeldsymbol3 in_progress2" de ;" In Bearbeitung: indeterminate2' de <" Teilweise aktiviert7item_view_role_description2 de =" Taba%m3c_bottom_sheet_collapse_description26 de. >"&$ "Ansicht am unteren Rand minimieren`$m3c_bottom_sheet_dismiss_description26 de. ?"&$ "Ansicht am unteren Rand schließenK(m3c_bottom_sheet_drag_handle_description2 de @"  Ziehpunkt_#m3c_bottom_sheet_expand_description26 de. A"&$ "Ansicht am unteren Rand maximierenLm3c_bottom_sheet_pane_title2+ de# B" Ansicht am unteren Rand=m3c_date_input_headline2 de C" EingabedatumO#m3c_date_input_headline_description2& de D" Eingabedatum: %1$sn"m3c_date_input_invalid_for_pattern2F de> E"64 2Datum entspricht nicht dem erwarteten Format: %1$sU"m3c_date_input_invalid_not_allowed2- de% F" UnzulĂ€ssiges Datum: %1$s}!m3c_date_input_invalid_year_range2V deN G"FD BDatum liegt außerhalb des erwarteten Jahresbereichs (%1$s–%2$s)3m3c_date_input_label2 de H"  DatumG#m3c_date_input_no_input_description2 de I" Kein Datum>m3c_date_input_title2$ de J" Datum auswĂ€hlenEm3c_date_picker_headline2' de K" AusgewĂ€hltes DatumT$m3c_date_picker_headline_description2* de" L" Aktuelle Auswahl: %1$s],m3c_date_picker_navigate_to_year_description2+ de# M" Zum Jahr %1$s wechselnL(m3c_date_picker_no_selection_description2 de N" Kein Datumf'm3c_date_picker_scroll_to_earlier_years29 de1 O")' %Zum Ansehen vorheriger Jahre scrolleng%m3c_date_picker_scroll_to_later_years2< de4 P",* (Zum Ansehen nachfolgender Jahre scrollene'm3c_date_picker_switch_to_calendar_mode28 de0 Q"(& $In den Kalendereingabemodus wechseln”'m3c_date_picker_switch_to_day_selection2g de_ R"WU SWischen, um ein Jahr auszuwĂ€hlen, oder tippen, um zur Tagesauswahl zurĂŒckzukehren^$m3c_date_picker_switch_to_input_mode24 de, S"$" In den Texteingabemodus wechselnZ$m3c_date_picker_switch_to_next_month20 de( T"  Zum nĂ€chsten Monat wechseln_(m3c_date_picker_switch_to_previous_month21 de) U"! Zum vorherigen Monat wechseln\(m3c_date_picker_switch_to_year_selection2. de& V" Zur Jahresauswahl wechseln?m3c_date_picker_title2$ de W" Datum auswĂ€hlen@!m3c_date_picker_today_description2 de X"  HeuteV&m3c_date_picker_year_picker_pane_title2* de" Y" Jahresauswahl sichtbar`(m3c_date_range_input_invalid_range_input22 de* Z"" Angegebener Zeitraum ungĂŒltigBm3c_date_range_input_title2" de [" Daten eingebenG"m3c_date_range_picker_day_in_range2 de \" Im ZeitraumD"m3c_date_range_picker_end_headline2 de ]"  Enddatumm*m3c_date_range_picker_scroll_to_next_month2= de5 ^"-+ )Zum Ansehen des nĂ€chsten Monats scrollenr.m3c_date_range_picker_scroll_to_previous_month2> de6 _"., *Zum Ansehen des vorherigen Monats scrollenH$m3c_date_range_picker_start_headline2 de `" StartdatumEm3c_date_range_picker_title2$ de a" Daten auswĂ€hlen. m3c_dialog2 de b" Dialogfeld>m3c_dropdown_menu_collapsed2 de c"  Minimiert=m3c_dropdown_menu_expanded2 de d"  MaximiertWm3c_dropdown_menu_toggle29 de1 e")' %Drop-down-MenĂŒ maximieren/minimieren4m3c_search_bar_search2 de f"  Suche8m3c_snackbar_dismiss2 de g" SchließenDm3c_suggestions_available2% de h" VorschlĂ€ge unten.m3c_time_picker_am2 de i" AM4m3c_time_picker_hour2 de j"  StundeCm3c_time_picker_hour_24h_suffix2 de k" %1$d Std.Im3c_time_picker_hour_selection2% de l" Stunde auswĂ€hlen>m3c_time_picker_hour_suffix2 de m"  %1$d UhrDm3c_time_picker_hour_text_field2 de n" fĂŒr Stunde6m3c_time_picker_minute2 de o"  MinuteL m3c_time_picker_minute_selection2& de p" Minuten auswĂ€hlenDm3c_time_picker_minute_suffix2! de q" %1$d MinutenG!m3c_time_picker_minute_text_field2 de r" fĂŒr Minuteni)m3c_time_picker_period_toggle_description2: de2 s"*( &Vormittags oder nachmittags auswĂ€hlen7m3c_time_picker_pm2 de t" NachmittagsGm3c_tooltip_long_press_label2% de u" Kurzinfo anzeigen>m3c_tooltip_pane_description2 de v"  Kurzinfoi)material_clock_toggle_content_description2: de2 w"*( &Vormittags oder Nachmittags auswĂ€hlen?material_hour_24h_suffix2! de x" %1$s StundenBmaterial_hour_selection2% de y" Stunde auswĂ€hlen7material_hour_suffix2 de z"  %1$s UhrEmaterial_minute_selection2& de {" Minuten auswĂ€hlen=material_minute_suffix2! de |" %1$s Minuten2material_timepicker_am2 de }" AM|*material_timepicker_clock_mode_description2L deD ~"<: 8In den Uhrzeitmodus wechseln, um die Uhrzeit einzugeben.8material_timepicker_hour2 de "  Stunde;material_timepicker_minute2 de €"  Minute3material_timepicker_pm2 de " PMLmaterial_timepicker_select_time2' de ‚" Uhrzeit auswĂ€hlen†/material_timepicker_text_input_mode_description2Q deI ƒ"@>