AAPT“- ~ || VVcom.ustadmobile.ustadapiconsumer.app-mergeReleaseResources-51:/values-my/values-my.xmláYÞYstringyabc_action_bar_home_description2T myL "DB @မူလနေရာကို ပြန်သွားရန်kabc_action_bar_up_description2H my@ "86 4အပေါ်သို့ ရွှေ့ရန်x$abc_action_menu_overflow_description2N myF ">< :နောက်ထပ် ရွေးစရာများCabc_action_mode_done2) my! " ပြီးပြီi!abc_activity_chooser_view_see_all2B my: "20 .အားလုံး ကြည့်ရန်*abc_activitychooserview_choose_application2Q myI "A? =အက်ပ်á€á€…်á€á€¯á€€á€­á€¯ ရွေးရန်5abc_capital_off2 my  " ပိá€á€º7abc_capital_on2# my  " ဖွင့်9abc_menu_alt_shortcut_label2 my  " Alt+;abc_menu_ctrl_shortcut_label2 my  "  Ctrl+>abc_menu_delete_shortcut_label2 my  "  delete<abc_menu_enter_shortcut_label2 my "  enterC abc_menu_function_shortcut_label2 my "  Function+;abc_menu_meta_shortcut_label2 my "  Meta+=abc_menu_shift_shortcut_label2 my "  Shift+<abc_menu_space_shortcut_label2 my "  space9abc_menu_sym_shortcut_label2 my " Sym+9abc_prepend_shortcut_label2 my "  Menu+Gabc_search_hint22 my* "" ရှာဖွေရန်…} abc_searchview_description_clear2W myO "GE Cရှာဖွေမှုကို ဖယ်ရှားရန်n abc_searchview_description_query2H my@ "86 4ရှာဖွေရန် မေးá€á€½á€”်းM!abc_searchview_description_search2& my " ရှာရန်š!abc_searchview_description_submit2s myk "ca _ရှာဖွေစရာ အá€á€»á€€á€ºá€¡á€œá€€á€ºá€€á€­á€¯ ပေးပို့ရန်e abc_searchview_description_voice2? my7 "/- +အသံဖြင့် ရှာရန်d"abc_shareactionprovider_share_with2< my4 ",* (နှင့် မျှá€á€±á€›á€”်s.abc_shareactionprovider_share_with_application2? my7 "/- +%s ဖြင့် မျှá€á€±á€›á€”်[ abc_toolbar_collapse_description25 my- "%# !လျှော့ပြရန်`call_notification_answer_action2; my3 "+) 'ဖုန်းကိုင်ရန်T%call_notification_answer_video_action2) my! " ဗီဒီယို[ call_notification_decline_action25 my-  "%# !ငြင်းပယ်ရန်X call_notification_hang_up_action22 my* !"" ဖုန်းá€á€»á€›á€”်ccall_notification_incoming_text2> my6 ""., *အá€á€„်á€á€±á€«á€ºá€†á€­á€¯á€™á€¾á€¯hcall_notification_ongoing_text2D my< #"42 0လက်ရှိá€á€±á€«á€ºá€†á€­á€¯á€™á€¾á€¯ call_notification_screening_text2i mya $"YW Uအá€á€„်á€á€±á€«á€ºá€†á€­á€¯á€™á€¾á€¯á€€á€­á€¯ စစ်ဆေးနေသည်g close_drawer2U myM %"EC Aလမ်းညွှန် မီနူး ပိá€á€ºá€›á€”်V close_sheet2E my= &"53 1စာမျက်နှာ ပိá€á€ºá€›á€”်rdefault_error_message2W myO '"GE Cထည့်သွင်းမှု မမှန်ကန်ပါhdefault_popup_window_title2H my@ ("86 4ပေါ့ပ်အပ် á€á€„်းဒိုးE dropdown_menu22 my* )"" ဆွဲá€á€»á€™á€®á€”ူးL in_progress2; my3 *"+) 'ဆောင်ရွက်နေဆဲs indeterminate2` myX +"PN Lá€á€…်á€á€€á€ºá€á€…်ပျက် စစ်ဆေးထားသည်µ%m3c_bottom_sheet_collapse_description2‰ my€ ,"xv tအောက်á€á€¼á€±á€¡á€•á€­á€¯á€†á€±á€¬á€„်း စာမျက်နှာကို á€á€»á€¯á€¶á€·á€žá€Šá€º­$m3c_bottom_sheet_dismiss_description2‚ myz -"rp nအောက်á€á€¼á€±á€¡á€•á€­á€¯á€†á€±á€¬á€„်း စာမျက်နှာကို ပယ်သည်c(m3c_bottom_sheet_drag_handle_description25 my- ."%# !ဖိဆွဲအထိန်း¯#m3c_bottom_sheet_expand_description2… my} /"us qအောက်á€á€¼á€±á€¡á€•á€­á€¯á€†á€±á€¬á€„်း စာမျက်နှာကို á€á€»á€²á€·á€žá€Šá€º‡m3c_bottom_sheet_pane_title2f my^ 0"VT Rအောက်á€á€¼á€±á€¡á€•á€­á€¯á€†á€±á€¬á€„်း စာမျက်နှာbm3c_date_input_headline2E my= 1"53 1ထည့်ထားသော ရက်စွဲt#m3c_date_input_headline_description2K myC 2";9 7ထည့်ထားသော ရက်စွဲ- %1$sÔ"m3c_date_input_invalid_for_pattern2« my¢ 3"™– “ရက်စွဲသည် မျှော်မှန်းထားသော ပုံစံနှင့် မကိုက်ညီပါ- %1$sˆ"m3c_date_input_invalid_not_allowed2` myX 4"PN Lရက်စွဲကို á€á€½á€„့်ပြုမထားပါ- %1$sò!m3c_date_input_invalid_year_range2Ê myÁ 5"¸µ ²ရက်စွဲသည် မျှော်မှန်းထားသော နှစ်အပိုင်းအá€á€¼á€¬á€¸ %1$s - %2$s á€á€½á€„် မပါá€á€„်ပါ@m3c_date_input_label2& my 6" ရက်စွဲI#m3c_date_input_no_input_description2 my 7" မရှိUm3c_date_input_title2; my3 8"+) 'ရက်စွဲရွေးရန်fm3c_date_picker_headline2H my@ 9"86 4ရွေးထားသည့် ရက်စွဲx$m3c_date_picker_headline_description2N myF :">< :လက်ရှိ ရွေးá€á€»á€šá€ºá€™á€¾á€¯- %1$s,m3c_date_picker_navigate_to_year_description2M myE ;"=; 9%1$s á€á€¯á€”ှစ်သို့ သွားရန်N(m3c_date_picker_no_selection_description2 my <" မရှိŽ'm3c_date_picker_scroll_to_earlier_years2a myY ="QO Mယá€á€„်နှစ်များ ပြရန် လှိမ့်ပါ¡%m3c_date_picker_scroll_to_later_years2v myn >"fd bနောက်ပိုင်းနှစ်များ ပြရန် လှိမ့်ပါÉ'm3c_date_picker_switch_to_calendar_mode2› my’ ?"‰† ƒပြက္á€á€’ိန် လက်ကွက်ထည့်သွင်းနည်းသို့ ပြောင်းရန်Š'm3c_date_picker_switch_to_day_selection2Ü myÓ @"ÊÇ Äá€á€¯á€”ှစ်ရွေးá€á€»á€šá€ºá€›á€”် ပွá€á€ºá€†á€½á€²á€•á€« (သို့) ရက်ရွေးá€á€»á€šá€ºá€á€¼á€„်းသို့ ပြန်ရန် á€á€­á€¯á€·á€•á€«Š$m3c_date_picker_switch_to_input_mode2` myX A"PN Lစာရိုက်နည်းသို့ ပြောင်းရန်{$m3c_date_picker_switch_to_next_month2Q myI B"A? =နောက်လသို့ ပြောင်းရန်|(m3c_date_picker_switch_to_previous_month2N myF C">< :ယá€á€„်လသို့ ပြောင်းရန်”(m3c_date_picker_switch_to_year_selection2f my^ D"VT Rနှစ်ရွေးá€á€¼á€„်းသို့ ပြောင်းရန်Vm3c_date_picker_title2; my3 E"+) 'ရက်စွဲရွေးရန်G!m3c_date_picker_today_description2 my F" ယနေ့¡&m3c_date_picker_year_picker_pane_title2u mym G"ec aá€á€¯á€”ှစ်ရွေးá€á€»á€šá€ºá€›á€±á€¸á€…နစ်ကို မြင်ရသည်­(m3c_date_range_input_invalid_range_input2 myw H"om kဒေá€á€¬á€¡á€•á€­á€¯á€„်းအá€á€¼á€¬á€¸ ထည့်သွင်းမှု မမှန်ပါdm3c_date_range_input_title2D my< I"42 0ရက်စွဲများထည့်ပါr"m3c_date_range_picker_day_in_range2J myB J":8 6အပိုင်းအá€á€¼á€¬á€¸á€¡á€á€½á€„်း]"m3c_date_range_picker_end_headline25 my- K"%# !ပြီးဆုံးရက်‹*m3c_date_range_picker_scroll_to_next_month2[ myS L"KI Gလာမည့်လကို ပြရန် လှိမ့်ပါ‰.m3c_date_range_picker_scroll_to_previous_month2U myM M"EC Aယá€á€„်လကို ပြရန် လှိမ့်ပါS$m3c_date_range_picker_start_headline2) my! N" စá€á€„်ရက်em3c_date_range_picker_title2D my< O"42 0ရက်စွဲများရွေးပါE m3c_dialog25 my- P"%# !ဒိုင်ယာလော့Vm3c_dropdown_menu_collapsed25 my- Q"%# !á€á€»á€¯á€¶á€·á€‘ားသည်Rm3c_dropdown_menu_expanded22 my* R"" á€á€»á€²á€·á€‘ားသည်Am3c_search_bar_search2& my S" ရှာရန်@m3c_snackbar_dismiss2& my T" ပယ်ရန်—m3c_suggestions_available2x myp U"hf dအကြံပြုá€á€»á€€á€ºá€™á€»á€¬á€¸á€žá€Šá€º အောက်á€á€½á€„်ရှိသည်.m3c_time_picker_am2 my V" AM:m3c_time_picker_hour2 my W" နာရီJm3c_time_picker_hour_24h_suffix2% my X" %1$d နာရီZm3c_time_picker_hour_selection26 my. Y"&$ "နာရီ ရွေးရန်Fm3c_time_picker_hour_suffix2% my Z" %1$d နာရီNm3c_time_picker_hour_text_field2) my! [" နာရီကြာ?m3c_time_picker_minute2# my \" မိနစ်g m3c_time_picker_minute_selection2A my9 ]"1/ -မိနစ်များရွေးပါKm3c_time_picker_minute_suffix2( my ^" %1$d မိနစ်S!m3c_time_picker_minute_text_field2, my$ _" မိနစ်ကြာm)m3c_time_picker_period_toggle_description2> my6 `"., *AM (သို့) PM ရွေးရန်.m3c_time_picker_pm2 my a" PM›m3c_tooltip_long_press_label2y myq b"ig eအကြံပြုá€á€»á€€á€ºá€•á€¼ ပေါ့အပ်á€á€„်းဒိုး ပြရန်Œm3c_tooltip_pane_description2j myb c"ZX Vအကြံပြုá€á€»á€€á€ºá€•á€¼ ပေါ့အပ် á€á€„်းဒိုးTnavigation_menu2? my7 d"/- +လမ်းညွှန် မီနူးD not_selected22 my* e"" ရွေးမထားပါ)off2 my f" ပိá€á€º+on2# my g" ဖွင့်W range_end2H my@ h"86 4အပိုင်းအá€á€¼á€¬á€¸ အဆုံးP range_start2? my7 i"/- +အပိုင်းအá€á€¼á€¬á€¸ အစFsearch_menu_title2/ my' j" ရှာဖွေမှု@selected22 my* k"" ရွေးထားသည်I%status_bar_notification_info_overflow2 my l" á‰á‰á‰+C switch_role22 my* m"" ပြောင်းရန်&tab2 my n"  á€á€˜á€ºYtemplate_percent2C my; o"31 /%1$d ရာá€á€­á€¯á€„်နှုန်းዃtooltip_description2j myb p"ZX Vအကြံပြုá€á€»á€€á€ºá€•á€¼ ပေါ့အပ် á€á€„်းဒိုးŒ tooltip_label2y myq q"ig eအကြံပြုá€á€»á€€á€ºá€•á€¼ ပေါ့အပ်á€á€„်းဒိုး ပြရန်"- #Android Asset Packaging Tool (aapt)2.19-0