AAPT$ ~ || VVcom.ustadmobile.ustadapiconsumer.app-mergeReleaseResources-51:/values-sr/values-sr.xmlHHstringWabc_action_bar_home_description22 sr* "" Идите на почетнуNabc_action_bar_up_description2+ sr# " Идите нагореQ$abc_action_menu_overflow_description2' sr " Још опција:abc_action_mode_done2 sr " ГотовоP!abc_activity_chooser_view_see_all2) sr! " Прикажи свеk*abc_activitychooserview_choose_application2; sr3 "+) 'Изаберите апликацију;abc_capital_off2& sr  " ИСКЉУЧЕНО8abc_capital_on2$ sr  " УКЉУЧЕНО9abc_menu_alt_shortcut_label2 sr  " Alt+;abc_menu_ctrl_shortcut_label2 sr  "  Ctrl+>abc_menu_delete_shortcut_label2 sr  "  delete<abc_menu_enter_shortcut_label2 sr "  enterC abc_menu_function_shortcut_label2 sr "  Function+;abc_menu_meta_shortcut_label2 sr "  Meta+=abc_menu_shift_shortcut_label2 sr "  Shift+Uabc_menu_space_shortcut_label22 sr* "" тастер за размак9abc_menu_sym_shortcut_label2 sr " Sym+9abc_prepend_shortcut_label2 sr "  Menu+@abc_search_hint2+ sr# " Претражите…S abc_searchview_description_clear2- sr% " Обришите упитW abc_searchview_description_query21 sr) "! Претражите упитO!abc_searchview_description_search2( sr " ПретражитеT!abc_searchview_description_submit2- sr% " Пошаљите упит[ abc_searchview_description_voice25 sr- "%# !Гласовна претрагаU"abc_shareactionprovider_share_with2- sr% " Делите помоћуy.abc_shareactionprovider_share_with_application2E sr= "53 1Делите помоћу апликације %sD abc_toolbar_collapse_description2 sr " СкупиIcall_notification_answer_action2$ sr " ОдговориI%call_notification_answer_video_action2 sr " ВидеоD call_notification_decline_action2 sr  " ОдбијQ call_notification_hang_up_action2+ sr# !" Прекини везуRcall_notification_incoming_text2- sr% "" Долазни позивScall_notification_ongoing_text2/ sr' #" Позив је у токуk call_notification_screening_text2E sr= $"53 1Проверава се долазни позивW close_drawer2E sr= %"53 1Затвори мени за навигацијуD close_sheet23 sr+ &"#! Затворите табелуMdefault_error_message22 sr* '"" Унос је неважећиQdefault_popup_window_title21 sr) ("! Искачући прозор@ dropdown_menu2- sr% )" Падајући мени0 in_progress2 sr *" У токуJ indeterminate27 sr/ +"'% #Делимично означеноc%m3c_bottom_sheet_collapse_description28 sr0 ,"(& $Скупите доњу табелуd$m3c_bottom_sheet_dismiss_description2: sr2 -"*( &Одбаците доњу табелуv(m3c_bottom_sheet_drag_handle_description2H sr@ ."86 4Идентификатор за превлачењеe#m3c_bottom_sheet_expand_description2< sr4 /",* (Проширите доњу табелуJm3c_bottom_sheet_pane_title2) sr! 0" Доња табелаFm3c_date_input_headline2) sr! 1" Унети датумX#m3c_date_input_headline_description2/ sr' 2" Унети датум: %1$s"m3c_date_input_invalid_for_pattern2^ srV 3"NL JДатум не одговара очекиваном шаблону: %1$sf"m3c_date_input_invalid_not_allowed2> sr6 4"., *Датум није дозвољен: %1$s!m3c_date_input_invalid_year_range2i sra 5"YW UДатум је изван очекиваног опсега година %1$s–%2$s8m3c_date_input_label2 sr 6" ДатумG#m3c_date_input_no_input_description2 sr 7" НиштаKm3c_date_input_title21 sr) 8"! Изаберите датумMm3c_date_picker_headline2/ sr' 9" Изабрани датум_$m3c_date_picker_headline_description25 sr- :"%# !Актуелни избор: %1$sh,m3c_date_picker_navigate_to_year_description26 sr. ;"&$ "Идите на годину: %1$sL(m3c_date_picker_no_selection_description2 sr <" Ништа'm3c_date_picker_scroll_to_earlier_years2b srZ ="RP NСкролујте да би се приказале раније године%m3c_date_picker_scroll_to_later_years2d sr\ >"TR PСкролујте да би се приказале касније године'm3c_date_picker_switch_to_calendar_mode2S srK ?"CA ?Пређите на режим уноса у Календару'm3c_date_picker_switch_to_day_selection2 sr @" Превуците да бисте изабрали годину или додирните да бисте се вратили на избор данаt$m3c_date_picker_switch_to_input_mode2J srB A":8 6Пређите на режим уноса текстаk$m3c_date_picker_switch_to_next_month2A sr9 B"1/ -Пређите на следећи месецs(m3c_date_picker_switch_to_previous_month2E sr= C"53 1Пређите на претходни месецm(m3c_date_picker_switch_to_year_selection2? sr7 D"/- +Пређите на избор годинеLm3c_date_picker_title21 sr) E"! Изаберите датумE!m3c_date_picker_today_description2 sr F" Данасd&m3c_date_picker_year_picker_pane_title28 sr0 G"(& $Видљив бирач годинаz(m3c_date_range_input_invalid_range_input2L srD H"<: 8Унос опсега датума је неважећиOm3c_date_range_input_title2/ sr' I" Унесите датумеK"m3c_date_range_picker_day_in_range2# sr J" У опсегуY"m3c_date_range_picker_end_headline21 sr) K"! Датум завршетка*m3c_date_range_picker_scroll_to_next_month2` srX L"PN LПомерајте да би се приказао следећи месец.m3c_date_range_picker_scroll_to_previous_month2d sr\ M"TR PПомерајте да би се приказао претходни месецW$m3c_date_range_picker_start_headline2- sr% N" Датум почеткаTm3c_date_range_picker_title23 sr+ O"#! Изаберите датуме2 m3c_dialog2" sr P" ДијалогJm3c_dropdown_menu_collapsed2) sr! Q" Скупљено јеKm3c_dropdown_menu_expanded2+ sr# R" Проширено је?m3c_search_bar_search2$ sr S" Претрага:m3c_snackbar_dismiss2 sr T" Одбаци\m3c_suggestions_available2= sr5 U"-+ )Предлози су у наставку.m3c_time_picker_am2 sr V" AM4m3c_time_picker_hour2 sr W"  Сат@m3c_time_picker_hour_24h_suffix2 sr X"  %1$d сQm3c_time_picker_hour_selection2- sr% Y" Изаберите сат<m3c_time_picker_hour_suffix2 sr Z"  %1$d сFm3c_time_picker_hour_text_field2! sr [" за сате:m3c_time_picker_minute2 sr \" МинутY m3c_time_picker_minute_selection23 sr+ ]"#! Изаберите минутеBm3c_time_picker_minute_suffix2 sr ^" %1$d минL!m3c_time_picker_minute_text_field2% sr _" за минуте~)m3c_time_picker_period_toggle_description2O srG `"?= ;Изаберите пре подне или по подне.m3c_time_picker_pm2 sr a" PM[m3c_tooltip_long_press_label29 sr1 b")' %Прикажите објашњењеHm3c_tooltip_pane_description2& sr c" ОбјашњењеKnavigation_menu26 sr. d"&$ "Мени за навигацију? not_selected2- sr% e" Није изабрано/off2& sr f" Искључено,on2$ sr g" Укључено8 range_end2) sr! h" Крај опсега@ range_start2/ sr' i" Почетак опсега?search_menu_title2( sr j" Претражите2selected2$ sr k" ИзабраноC%status_bar_notification_info_overflow2 sr l" 999+5 switch_role2$ sr m" Прекидач+tab2" sr n" Картица:template_percent2$ sr o" %1$d посто.?tooltip_description2& sr p" објашњењеH tooltip_label25 sr- q"%# !прикажи објашњење"- #Android Asset Packaging Tool (aapt)2.19-0