0.25x 0.5x 0.75x સામાન્ય 1.25x 1.5x 2x %d સેકન્ડ ફાસ્ટ ફૉરવર્ડ કરો %d સેકન્ડ ફાસ્ટ ફૉરવર્ડ કરો %d સેકન્ડ રિવાઇન્ડ કરો %d સેકન્ડ રિવાઇન્ડ કરો %d નવું નોટિફિકેશન %d નવા નોટિફિકેશન "ઘરનો રસ્તો બતાવો" "ઉપર નૅવિગેટ કરો" "વધુ વિકલ્પો" "થઈ ગયું" "બધી જુઓ" "ઍપ્લિકેશન પસંદ કરો" "બંધ" "ચાલુ" "Alt+" "Ctrl+" "delete" "Enter" "Function+" "Meta+" "Shift+" "space" "Sym+" "Menu+" "શોધો…" "ક્વેરી સાફ કરો" "શોધ ક્વેરી" "શોધો" "ક્વેરી સબમિટ કરો" "વૉઇસ શોધ" "આની સાથે શેર કરો" "%sની સાથે શેર કરો" "સંકુચિત કરો" પ્રમાણીકરણ આવશ્યક છે બોટમ શીટ નાની કરો બોટમ શીટ મોટી કરો અડધે સુધી મોટું કરો ઑબ્જેક્ટ ખેંચવાના હૅન્ડલ પર બે વાર ટૅપ કર્યું ઑબ્જેક્ટ ખેંચવાનું હૅન્ડલ "જવાબ" "વીડિયો" "નકારો" "સમાપ્ત કરો" "ઇનકમિંગ કૉલ" "ચાલુ કૉલ" "ઇનકમિંગ કૉલનું સ્ક્રીનિંગ થાય છે" %2$dમાંથી %1$d અક્ષરો દાખલ કર્યા %2$dમાંથી %1$dની વર્ણ મર્યાદા ઓળંગાઈ ગઈ છે ટેક્સ્ટ સાફ કરો "નૅવિગેશન મેનૂ બંધ કરો" "શીટ બંધ કરો" "ક્લિપબોર્ડ પર લિંક કૉપિ કરી" "અમાન્ય ઇનપુટ" હાલમાં ચાલી રહી છે "પૉપ-અપ વિન્ડો" "ડ્રૉપડાઉન મેનૂ" ભૂલ સબટાઇટલ ચાલુ કરો સબટાઇટલ બંધ કરો ફાસ્ટ ફૉરવર્ડ કરો પૂર્ણસ્ક્રીન મોડમાં દાખલ થાઓ પૂર્ણસ્ક્રીન મોડમાંથી બહાર નીકળો પ્લેયર માટેના નિયંત્રણો છુપાવો આગળ વધારાના સેટિંગ છુપાવો વધારાના સેટિંગ બતાવો થોભો ચલાવો ઝડપ પાછળ વર્તમાન મોડ: બધું રિપીટ કરો. રિપીટ મોડ ટૉગલ કરો. વર્તમાન મોડ: કંઈ રિપીટ ન કરો. રિપીટ મોડ ટૉગલ કરો. વર્તમાન મોડ: એક રિપીટ કરો. રિપીટ મોડ ટૉગલ કરો. રિવાઇન્ડ કરો પ્લેબૅક ચાલુ છે સેટિંગ પ્લેયર માટેના નિયંત્રણો બતાવો શફલ મોડ ચાલુ કરો શફલ મોડ બંધ કરો રોકો VR મોડ ડાઉનલોડ પૂર્ણ થયું ડાઉનલોડ કરો ડાઉનલોડ કરી રહ્યાં છીએ ડાઉનલોડ નિષ્ફળ થયું ડાઉનલોડ ડાઉનલોડ થોભાવ્યા છે ડાઉનલોડ થવા નેટવર્કની રાહ જોવાઈ રહી છે ડાઉનલોડ થવા વાઇ-ફાઇની રાહ જોવાઈ રહી છે ડાઉનલોડ કાઢી નાખી રહ્યાં છીએ %1$s, %2$s %1$.2f Mbps મૉનો %1$d × %2$d વૈકલ્પિક CC કોમેન્ટ્રી પૂરક ઑટોમૅટિક રીતે એકપણ નહીં ઑડિયો ટેક્સ્ટ વીડિયો સ્ટીરિઓ સરાઉન્ડ સાઉન્ડ 5.1 સરાઉન્ડ સાઉન્ડ 7.1 સરાઉન્ડ સાઉન્ડ અજાણ્યો ડ્રૉપડાઉન મેનૂ બતાવો "લિંક કૉપિ કરો" "બ્રાઉઝરમાં ખોલો" "લિંક શેર કરો" સંવાદનું આઇકન "પ્રક્રિયામાં છે" "આંશિક રીતે ચેક કરેલા વિકલ્પો" ટૅબ "બોટમ શીટ નાની કરો" "બોટમ શીટ છોડી દો" "ઑબ્જેક્ટ ખેંચવાનું હૅન્ડલ" "બોટમ શીટ મોટી કરો" "બોટમ શીટ" "દાખલ કરેલી તારીખ" "દાખલ કરેલી તારીખ: %1$s" "તારીખ અપેક્ષિત પૅટર્ન સાથે મેળ ખાતી નથી: %1$s" "આ તારીખની મંજૂરી નથી: %1$s" "અપેક્ષિત વર્ષની શ્રેણી %1$s - %2$sની બહારની તારીખ" "તારીખ" "એકપણ નહીં" "તારીખ પસંદ કરો" "પસંદ કરેલી તારીખ" "હાલની પસંદગી: %1$s" "વર્ષ %1$s પર નૅવિગેટ કરો" "એકપણ નહીં" "અગાઉના વર્ષો બતાવવા માટે સ્ક્રોલ કરો" "પછીના વર્ષો બતાવવા માટે સ્ક્રોલ કરો" "કૅલેન્ડર ઇનપુટ મોડ પર સ્વિચ કરો" "વર્ષ પસંદ કરવા માટે સ્વાઇપ કરો અથવા દિવસની પસંદગી પર પાછા સ્વિચ કરવા માટે ટૅપ કરો" "ટેક્સ્ટ ઇનપુટ મોડ પર સ્વિચ કરો" "બદલીને આગલો મહિનો પસંદ કરો" "બદલીને પાછલો મહિનો પસંદ કરો" "વર્ષ પસંદ કરવાના વિકલ્પ પર સ્વિચ કરો" "તારીખ પસંદ કરો" "આજે" "વર્ષ માટેનું પિકર દૃશ્યમાન છે" "તારીખની શ્રેણીનું અમાન્ય ઇનપુટ" "તારીખો દાખલ કરો" "રેન્જમાં છે" "સમાપ્તિ તારીખ" "આગલો મહિનો બતાવવા માટે સ્ક્રોલ કરો" "પાછલો મહિનો બતાવવા માટે સ્ક્રોલ કરો" "પ્રારંભ તારીખ" "તારીખો પસંદ કરો" "સંવાદ" "નાની કરેલી" "મોટી કરેલી" "શોધો" "છોડી દો" "સૂચનો નીચે છે" "AM" "કલાક" "%1$d કલાક" "કલાક પસંદ કરો" "%1$d વાગ્યે" "કલાક માટે" "મિનિટ" "મિનિટ પસંદ કરો" "%1$d મિનિટ" "મિનિટ માટે" "AM કે PM પસંદ કરો" "PM" "ટૂલટિપ બતાવો" "ટૂલટિપ" AM અથવા PM પસંદ કરો %1$s કલાક સમય પસંદ કરો %1$s વાગ્યા છે મિનિટ પસંદ કરો %1$s મિનિટ AM સમય દાખલ કરવા માટે ઘડિયાળ મોડમાં સ્વિચ કરો. કલાક મિનિટ PM સમય પસંદ કરો સમય દાખલ કરવા માટે ટેક્સ્ટ ઇનપુટ મોડમાં સ્વિચ કરો. થોભાવો ચલાવો પાછળ લઈ જાઓ આગળ લઈ જાઓ આગલી આઇટમ શોધો પાછલી આઇટમ શોધો નવું નોટિફિકેશન %1$s કાઢી નાખો %1$dથી વધુ નવા નોટિફિકેશન આગલા મહિના પર બદલો પાછલા મહિના પર બદલો પ્રારંભ તારીખની પસંદગી: %1$s – સમાપ્તિ તારીખની પસંદગી: %2$s હાલની પસંદગી: %1$s કોઈ નહીં રદ કરો ઓકે %1$s તારીખ પસંદ કરો પસંદ કરેલી તારીખ દિવસોની કૉલમ: %1$s સમાપ્તિ તારીખ %1$s અમાન્ય ફોર્મેટ. ઉદાહરણ: %1$s આનો ઉપયોગ કરો: %1$s અમાન્ય શ્રેણી. ચાલુ વર્ષ %1$d પર નૅવિગેટ કરો %1$dના વર્ષ પર નૅવિગેટ કરો આ શ્રેણીની બહાર છે: %1$s શરૂ કરવાની તારીખ – %1$s %1$s – સમાપ્તિની તારીખ %1$s – %2$s શ્રેણી પસંદ કરો શરૂ કરવાની તારીખ – સમાપ્તિની તારીખ સાચવો પ્રારંભ તારીખ %1$s તારીખ સમાપ્તિની તારીખ શરૂ કરવાની તારીખ d m y આજે %1$s કૅલેન્ડર ઇનપુટ મોડ પર સ્વિચ કરો Calendar વ્યૂ પર સ્વિચ કરવા માટે ટૅપ કરો ટેક્સ્ટ ઇનપુટ મોડ પર સ્વિચ કરો વર્ષ વ્યૂ પર સ્વિચ કરવા માટે ટૅપ કરો રદ કરો ઓકે "ઉપર નૅવિગેટ કરો" "નૅવિગેશન ડ્રૉઅર ખોલો" "નૅવિગેશન મેનૂ" "પસંદગી કરી નથી" "બંધ છે" "ચાલુ છે" પાસવર્ડ બતાવો "રેંજની સમાપ્તિ" "રેંજની શરૂઆત" "શોધો" "પસંદગી કરી" "999+" "સ્વિચ" "ટૅબ" "%1$d ટકા." "ટૂલટિપ" "ટૂલટિપ બતાવો"