¬íw “±¸äB