Spol %d sekund frem Spol %d sekunder frem Spol %d sekund tilbage Spol %d sekunder tilbage %d ny notifikation %d nye notifikationer "Find hjem" "Gå op" "Flere valgmuligheder" "Udfør" "Se alle" "Vælg en app" "FRA" "TIL" "Alt+" "Ctrl+" "slet" "enter" "Fn+" "Meta+" "Shift+" "mellemrum" "Sym+" "Menu+" "Søg…" "Ryd forespørgsel" "Søgeforespørgsel" "Søg" "Indsend forespørgsel" "Talesøgning" "Del med" "Del med %s" "Skjul" Udvid halvdelen Du har brugt %1$d ud af %2$d tegn Du har brugt %1$d tegn og dermed overskredet tegnbegrænsningen på %2$d. Ryd tekst Fejl Aktivér undertekster Deaktiver undertekster Spol frem Åbn fuld skærm Afslut fuld skærm Skjul afspilningsknapper Næste Skjul yderligere indstillinger Vis yderligere indstillinger Sæt på pause Afspil Hastighed Normal Forrige Gentag alle Gentag ingen Gentag én Spol tilbage Afspilningsstatus Indstillinger Vis afspilningsknapper Bland er slået fra Bland er slået til Stop VR-tilstand Downloaden er udført Download Downloader Download mislykkedes Downloads Fjerner downloads %1$s, %2$s %1$.2f Mbps Mono %1$d × %2$d Alternativt spor Undertekster Kommentarspor Supplerende spor Automatisk Ingen Lyd Undertekst Video Stereo Surroundsound 5.1 surround sound 7.1 surroundsound Ukendt Vis rullemenuen Ikon for dialogboks Fane Vælg AM eller PM Vælg time klokken %1$s Vælg minutter %1$s minutter f.m. Skift til urtilstand for at angive klokkeslæt. Time Minut e.m. Vælg tidspunkt Skift til teksttilstand for at angive klokkeslæt. Ny notifikation Fjern %1$s Flere end %1$d nye notifikationer Skift til næste måned Skift til forrige måned Aktuelt valg: %1$s @android:string/ok %1$s Vælg dato Valgt dato Kolonne med dage: %1$s Ugyldigt format. Eksempel: %1$s Brug: %1$s Ugyldigt interval. Gå til år %1$s Uden for interval: %1$s Startdato – %1$s %1$s – slutdato %1$s – %2$s Vælg interval Startdato – slutdato Gem Dato Slutdato Startdato d m å Skift til input-tilstand for kalender Tryk for at gå til valg af dag Skift til input-tilstand for tekst Tryk for at gå til valg af år "Naviger op" "Åbn sidemenuen" Vis adgangskode "Søg" "999+"