ខាទៅមុខ %d វិនាទី ខាទៅមុខ %d វិនាទី ខាថយក្រោយ %d វិនាទី ខាថយក្រោយ %d វិនាទី ការជូនដំណឹងថ្មី %d ការជូនដំណឹងថ្មី %d "ទៅទំព័រដើម" "រំកិលឡើងលើ" "ជម្រើសច្រើនទៀត" "រួចរាល់" "មើលទាំងអស់" "ជ្រើសរើសកម្មវិធី" "បិទ" "បើក" "Alt+" "Ctrl+" "លុប" "enter" "Function+" "Meta+" "Shift+" "space" "Sym+" "Menu+" "ស្វែងរក…" "សម្អាតសំណួរ" "ស្វែងរកសំណួរ" "ស្វែងរក" "ដាក់បញ្ជូនសំណួរ" "ស្វែងរកតាមសំឡេង" "ចែករំលែកជាមួយ" "ចែករំលែកជាមួយ %s" "បង្រួម" ពង្រីកពាក់កណ្ដាល តួអក្សរបានបញ្ចូល %1$d នៃ %2$d ដែនកំណត់តួអក្សរបានលើស %1$d នៃ %2$d សម្អាតអក្សរ បញ្ហា បើកអក្សររត់ បិទអក្សររត់ ទៅមុខរហ័ស ចូលអេក្រង់ពេញ ចាកចេញពីអេក្រង់ពេញ លាក់ការគ្រប់គ្រងកម្មវិធីចាក់ចម្រៀង បន្ទាប់ លាក់ការកំណត់បន្ថែម បង្ហាញការកំណត់បន្ថែម ផ្អាក លេង ល្បឿន ធម្មតា មុន លេងឡើងវិញទាំងអស់ មិនលេងឡើងវិញ លេងឡើងវិញម្ដង ខាថយក្រោយ ការចាក់កំពុងដំណើរការ ការកំណត់ បង្ហាញការគ្រប់គ្រងកម្មវិធីចាក់ចម្រៀង បិទការច្របល់ បើកការច្របល់ ឈប់ មុខងារ VR បានបញ្ចប់ការទាញយក ទាញយក កំពុងទាញយក មិនអាចទាញយកបានទេ ទាញយក កំពុងលុបការទាញយក %1$s, %2$s %1$.2f Mbps ម៉ូណូ %1$d × %2$d ជំនួស អក្សររត់ ការអត្ថាធិប្បាយ បំពេញបន្ថែម ស្វ័យប្រវត្តិ គ្មាន សំឡេង អក្សរ វីដេអូ ស្តេរ៉េអូ សំឡេងរងំ សំឡេងរងំខ្នាត 5.1 សំឡេងរងំខ្នាត 7.1 មិនស្គាល់ បង្ហាញម៉ឺនុយធ្លាក់ចុះ រូបប្រអប់បញ្ចូល ផ្ទាំង ជ្រើសរើស AM ឬ PM ជ្រើសរើសម៉ោង ម៉ោង %1$s ជ្រើសនាទី %1$s នាទី ព្រឹក ប្តូរទៅមុខងារនាឡិកាសម្រាប់ការបញ្ចូលម៉ោង។ ម៉ោង នាទី ល្ងាច ជ្រើសម៉ោង ប្តូរទៅមុខងារបញ្ចូលអក្សរសម្រាប់ការបញ្ចូលម៉ោង។ ការជូនដំណឹងថ្មី លុប %1$s ការជូនដំណឹងថ្មីៗលើស %1$d ហើយ ប្ដូរទៅខែបន្ទាប់ ប្ដូរទៅខែមុន ការជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្ន៖ %1$s @android:string/ok %1$s ជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទ កាលបរិច្ឆេទដែលបានជ្រើសរើស ជួរឈរនៃថ្ងៃ៖ %1$s ទម្រង់មិនត្រឹមត្រូវទេ។ ឧទាហរណ៍៖ %1$s ប្រើ៖ %1$s ជួរមិនត្រឹមត្រូវទេ។ ប្ដូរទៅឆ្នាំ %1$s នៅក្រៅជួរ៖ %1$s កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្ដើម – %1$s %1$s – កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ %1$s – %2$s ជ្រើសរើសចន្លោះ កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្ដើម – កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ រក្សាទុក កាលបរិច្ឆេទ កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្ដើម ថ ខ ឆ ប្ដូរទៅរបៀបបញ្ចូលប្រតិទិន ចុចដើម្បីប្ដូរទៅការជ្រើសរើសថ្ងៃ ប្ដូរទៅរបៀបបញ្ចូលអក្សរ ចុចដើម្បីប្ដូរទៅការជ្រើសរើសឆ្នាំ "រំកិលឡើងលើ" "បើកថតរុករក" បង្ហាញពាក្យសម្ងាត់ "ស្វែងរក" "999+"