Przewiń do przodu o %d sekundę Przewiń do przodu o %d sekundy Przewiń do przodu o %d sekund Przewiń do przodu o %d sekundy Przewiń do tyłu o %d sekundę Przewiń do tyłu o %d sekundy Przewiń do tyłu o %d sekund Przewiń do tyłu o %d sekundy %d nowe powiadomienie %d nowe powiadomienia %d nowych powiadomień %d nowego powiadomienia "Przejdź na stronę główną" "Przejdź wyżej" "Więcej opcji" "Gotowe" "Pokaż wszystko" "Wybierz aplikację" "WYŁ." "WŁ." "Alt+" "Ctrl+" "Delete" "Enter" "Funkcyjny+" "Meta+" "Shift+" "spacja" "Sym+" "Menu+" "Szukaj…" "Wyczyść zapytanie" "Zapytanie" "Szukaj" "Wyślij zapytanie" "Wyszukiwanie głosowe" "Udostępnij przez:" "Udostępnij przez: %s" "Zwiń" Rozwiń do połowy %1$d z %2$d znaków Przekroczono limit znaków (%1$d z %2$d) Wyczyść tekst Błąd Włącz napisy Wyłącz napisy Przewiń do przodu Otwórz pełny ekran Zamknij pełny ekran Ukryj elementy sterujące odtwarzacza Następny Ukryj ustawienia dodatkowe Pokaż ustawienia dodatkowe Wstrzymaj Odtwórz Szybkość Normalna Poprzedni Powtórz wszystkie Nie powtarzaj Powtórz jeden Przewiń do tyłu Postęp odtwarzania Ustawienia Pokaż elementy sterujące odtwarzacza Wyłącz odtwarzanie losowe Włącz odtwarzanie losowe Zatrzymaj Tryb VR Zakończono pobieranie Pobierz Pobieram Nie udało się pobrać Pobieranie Usuwam pobrane %1$s, %2$s %1$.2f Mb/s Mono %1$d × %2$d Wersja alternatywna Napisy Komentarz Materiały dodatkowe Automatycznie Brak Dźwięk Tekst Film Stereo Dźwięk przestrzenny System dźwięku przestrzennego 5.1 System dźwięku przestrzennego 7.1 Nieznany Pokaż menu Ikona okna Karta Wybierz: przed południem czy po południu Wybierz godzinę %1$s Wybierz minuty %1$s minut AM Aby wprowadzić czas, włącz tryb zegara. Godzina Minuta PM Określ czas Aby wprowadzić czas, włącz tryb wprowadzania tekstu. Nowe powiadomienie Usuń: (%1$s) Liczba nowych powiadomień przekracza %1$d Zmień na następny miesiąc Zmień na poprzedni miesiąc Bieżący wybór: %1$s @android:string/ok %1$s Wybierz datę Wybrana data Kolumna z dniami: %1$s Nieprawidłowy format. Przykład: %1$s Użyj formatu: %1$s Nieprawidłowy zakres. Przejdź do roku %1$s Poza zakresem: %1$s Data rozpoczęcia – %1$s %1$s – data zakończenia %1$s–%2$s Wybierz zakres Data rozpoczęcia – data zakończenia Zapisz Data Data zakończenia Data rozpoczęcia d m r Włącz kalendarzowy tryb wprowadzania Kliknij, by wybrać dzień Włącz tekstowy tryb wprowadzania Kliknij, by wybrać rok "Przejdź wyżej" "Otwórz panel nawigacji" Pokaż hasło "Szukaj" "999+"