Spola framåt %d sekund Spola framåt %d sekunder Spola tillbaka %d sekund Spola tillbaka %d sekunder %d ny avisering %d nya aviseringar "Navigera hem" "Navigera uppåt" "Fler alternativ" "Klar" "Visa alla" "Välj en app" "AV" "PÅ" "Alt + " "Ctrl + " "delete" "retur" "Funktion + " "Meta + " "Skift + " "blanksteg" "Symbol + " "Meny + " "Sök …" "Ta bort frågan" "Sökfråga" "Sök" "Skicka fråga" "Röstsökning" "Dela med" "Dela med %s" "Komprimera" Utöka till hälften %1$d av %2$d tecken har angetts Teckengränsen har överskridits: %1$d av %2$d Rensa text Fel Aktivera undertexter Inaktivera undertexter Snabbspola framåt Aktivera helskärm Lämna helskärm Dölj spelarkontroller Nästa Dölj ytterligare inställningar Visa ytterligare inställningar Pausa Spela upp Hastighet Normal Föregående Upprepa alla Upprepa inga Upprepa en Spola tillbaka Uppspelningsförlopp Inställningar Visa spelarkontroller Blanda inte spår Blanda spår Stoppa VR-läge Nedladdningen är klar Ladda ned Laddar ned Nedladdningen misslyckades Nedladdningar Nedladdningar tas bort %1$s, %2$s %1$.2f Mbit/s Mono %1$d × %2$d Alternativ Undertexter Kommentar Tillägg Automatiskt Ingen Ljud Text Video Stereo Surroundljud 5.1-kanaligt surroundljud 7.1-kanaligt surroundljud Okänt Visa rullgardinsmenyn Dialogikon Flik Välj mellan FM och EM Ange timme Klockan %1$s Välj minuter %1$s minuter FM Byt till klockläget och ange tid. Timme Minut EM Välj tid Byt till textinmatningsläget och ange tid. Ny avisering Ta bort (%1$s) Fler än %1$d nya aviseringar Ändra till nästa månad Ändra till föregående månad Aktuellt val: %1$s @android:string/ok %1$s Välj datum Valt datum Kolumn med dagar: %1$s Ogiltigt format. Exempel: %1$s Använd %1$s Ogiltigt intervall. Navigera till år %1$s Utanför intervallet: %1$s Startdatum–%1$s %1$s–slutdatum %1$s–%2$s Välj intervall Startdatum–slutdatum Spara Datum Slutdatum Startdatum d m å Byt till kalender som inmatningsläge Byt till att välja en dag genom att trycka Byt till text som inmatningsläge Byt till att välja ett år genom att trycka "Navigera uppåt" "Öppna navigeringspanelen" Visa lösenord "Sök" "999+"