I-fast forward nang %d segundo I-fast forward nang %d na segundo I-rewind nang %d segundo I-rewind nang %d na segundo %d bagong notification %d na bagong notification "Mag-navigate sa home" "Mag-navigate pataas" "Higit pang opsyon" "Tapos na" "Tingnan lahat" "Pumili ng app" "I-OFF" "I-ON" "Alt+" "Ctrl+" "delete" "enter" "Function+" "Meta+" "Shift+" "space" "Sym+" "Menu+" "Maghanap…" "I-clear ang query" "Query sa paghahanap" "Maghanap" "Isumite ang query" "Paghahanap gamit ang boses" "Ibahagi sa/kay" "Ibahagi gamit ang %s" "I-collapse" I-expand hanggang gitna Mga character na nailagay %1$d sa %2$d Lumampas sa limitasyon sa bilang ng character %1$d sa %2$d I-clear ang text Error I-enable ang mga subtitle I-disable ang mga subtitle I-fast forward Mag-fullscreen Lumabas sa fullscreen Itago ang mga kontrol ng player Susunod Itago ang mga karagdagang setting Ipakita ang mga karagdagang setting I-pause I-play Bilis Normal Nakaraan Ulitin lahat Walang uulitin Mag-ulit ng isa I-rewind Progreso ng pag-playback Mga Setting Ipakita ang mga kontrol ng player Naka-off ang pag-shuffle Naka-on ang pag-shuffle Ihinto VR mode Tapos na ang pag-download I-download Nagda-download Hindi na-download Mga Download Inaalis ang mga na-download %1$s, %2$s %1$.2f Mbps Mono %1$d × %2$d Alternatibo CC Komentaryo Karagdagan Awtomatiko Wala Audio Text Video Stereo Surround sound 5.1 na surround sound 7.1 na surround sound Hindi Alam Ipakita ang dropdown na menu Icon ng Dialog Tab Piliin ang AM o PM Pumili ng oras %1$s o\'clock Pumili ng mga minuto %1$s (na) minuto AM Lumipat sa mode ng orasan para sa input na oras. Oras Minuto PM Pumili ng oras Lumipat sa pamamaraan ng pag-input ng text para sa input na oras. Bagong notification Alisin ang %1$s Mahigit %1$d (na) bagong notification Lumipat sa susunod na buwan Lumipat sa nakaraang buwan Kasalukuyang seleksyon: %1$s @android:string/ok %1$s Pumili ng Petsa Piniling petsa Column ng mga araw: %1$s Invalid na format. Halimbawa: %1$s Gamitin: %1$s Invalid na hanay. Mag-navigate patungo sa taong %1$s Wala sa sakop: %1$s Petsa ng pagsisimula – %1$s %1$s – Petsa ng pagtatapos %1$s – %2$s Pumili ng Range Petsa ng pagsisimula – Petsa ng pagtatapos I-save Petsa Petsa ng pagtatapos Petsa ng pagsisimula d m y Lumipat sa pamamaraan ng pag-input ng kalendaryo I-tap para lumipat sa pagpili ng araw Lumipat sa pamamaraan ng pag-input ng text I-tap para lumipat sa pagpili ng taon "Mag-navigate pataas" "Buksan ang navigation drawer" Ipakita ang password "Maghanap" "999+"