0.25 ಪಟ್ಟು 0.5 ಪಟ್ಟು 0.75 ಪಟ್ಟು ಸಾಮಾನ್ಯ 1.25 ಪಟ್ಟು 1.5 ಪಟ್ಟು 2 ಪಟ್ಟು %d ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳಷ್ಟು ಫಾಸ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ %d ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳಷ್ಟು ಫಾಸ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ %d ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳಷ್ಟು ರಿವೈಂಡ್ ಮಾಡಿ %d ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳಷ್ಟು ರಿವೈಂಡ್ ಮಾಡಿ ದೃಢೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ "ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್‌ ಮೆನು ಮುಚ್ಚಿರಿ" "ಶೀಟ್ ಮುಚ್ಚಿರಿ" "ಕುಗ್ಗಿಸಲಾಗಿದೆ" "ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ದಿನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಬದಲಿಸಿ" "ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳಿಗೆ ಬದಲಿಸಿ" "ಹಿಂದಿನ ತಿಂಗಳಿಗೆ ಬದಲಿಸಿ" "ವರ್ಷವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಬದಲಿಸಿ" "ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ಅಮಾನ್ಯ ಇನ್‌ಪುಟ್" ಇದೀಗ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ "ಪಾಪ್-ಅಪ್ ವಿಂಡೋ" "ಡೈಲಾಗ್" "ಡ್ರಾಪ್‌ಡೌನ್ ಮೆನು" ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಫಾಸ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಫುಲ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಫುಲ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ ಪ್ಲೇಯರ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ ಮುಂದೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮರೆ ಮಾಡಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ ವಿರಾಮ ಪ್ಲೇ ವೇಗ ಹಿಂದಿನದು ಈಗಿನ ಮೋಡ್: ಎಲ್ಲವನ್ನು ರಿಪೀಟ್ ಮಾಡಿ. ರಿಪೀಟ್ ಮೋಡ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. ಈಗಿನ ಮೋಡ್: ಯಾವುದನ್ನು ರಿಪೀಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ. ರಿಪೀಟ್ ಮೋಡ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. ಈಗಿನ ಮೋಡ್: ಒಂದನ್ನು ರಿಪೀಟ್ ಮಾಡಿ. ರಿಪೀಟ್ ಮೋಡ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. ರಿವೈಂಡ್ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಪ್ಲೇಯರ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಶಫಲ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನುಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಶಫಲ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ VR ಮೋಡ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು Wi-Fi ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ %1$s, %2$s %1$.2f Mbps ಮೊನೊ %1$d × %2$d ಪರ್ಯಾಯ CC ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಪೂರಕ ಸ್ವಯಂ ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ ಆಡಿಯೋ ಪಠ್ಯ ವೀಡಿಯೊ ಸ್ಟೀರಿಯೊ ಸರೌಂಡ್ ಶಬ್ದ 5.1 ಸರೌಂಡ್ ಶಬ್ದ 7.1 ಸರೌಂಡ್ ಶಬ್ದ ಅಪರಿಚಿತ "ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ" "ಭಾಗಶಃ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ" ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸೀಕ್ ಮಾಡಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಸೀಕ್ ಮಾಡಿ ಮುಂದಿನ ಐಟಂಗೆ ಸೀಕ್ ಮಾಡಿ ಹಿಂದಿನ ಐಟಂಗೆ ಸೀಕ್ ಮಾಡಿ "ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್‌ ಮೆನು" "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ" "ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "ಆನ್ ಆಗಿದೆ" "ಶ್ರೇಣಿಯ ಅಂತ್ಯ" "ಶ್ರೇಣಿಯ ಪ್ರಾರಂಭ" "ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "999+" "ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ" "ಬದಲಿಸಿ" "ಟ್ಯಾಬ್" "%1$d ಶೇಕಡಾ."