0.25x 0.5x 0.75x ປົກກະຕິ 1.25x 1.5x 2x ເລື່ອນໄປໜ້າ %d ວິນາທີ ເລື່ອນໄປໜ້າ %d ວິນາທີ ຖອຍຫຼັງ %d ວິນາທີ ຖອຍຫຼັງ %d ວິນາທີ ຕ້ອງມີການພິສູດຢືນຢັນ "ປິດ​ເມ​ນູການ​ນຳ​ທາງ" "ປິດຊີດ" "ຫຍໍ້ແລ້ວ" "ວັນທີທີ່ເລືອກໄວ້" "ປ່ຽນໄປເລືອກມື້" "ປ່ຽນເປັນເດືອນຕໍ່ໄປ" "ປ່ຽນເປັນເດືອນຜ່ານມາ" "ປ່ຽນໄປເລືອກປີ" "ເລືອກວັນທີ" "ຂໍ້ມູນທີ່ປ້ອນເຂົ້າບໍ່ຖືກຕ້ອງ" ກຳລັງຫຼິ້ນຕອນນີ້ "ໜ້າຈໍປັອບອັບ" "ກ່ອງໂຕ້ຕອບ" "ເມນູແບບເລື່ອນລົງ" ເປີດການນຳໃຊ້ຄຳແປ ປິດການນຳໃຊ້ຄຳແປ ເລື່ອນໄປໜ້າ ເຂົ້າສູ່ໂໝດເຕັມຈໍ ອອກຈາກເຕັມຈໍ ເຊື່ອງຕົວຄວບ​ຄຸມ​ເຄື່ອງ​ຫຼິ້ນ ຕໍ່ໄປ ເຊື່ອງການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ ສະແດງການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ ຢຸດຊົ່ວຄາວ ຫຼິ້ນ ຄວາມໄວ ກ່ອນໜ້າ ໂໝດປັດຈຸບັນ: ເປີດຊ້ຳທັງໝົດ. ສະຫຼັບໂໝດເປີດຊ້ຳ. ໂໝດປັດຈຸບັນ: ບໍ່ເປີດຊ້ຳ. ສະຫຼັບໂໝດເປີດຊ້ຳ. ໂໝດປັດຈຸບັນ: ເປີດຊ້ຳອັນດຽວ. ສະຫຼັບໂໝດເປີດຊ້ຳ. ຍ້ອນກັບ ສະຖານະການຫຼິ້ນ ຕັ້ງຄ່າ ສະ​ແດງຕົວຄວບ​ຄຸມ​ເຄື່ອງ​ຫຼິ້ນ ເປີດການນຳໃຊ້ໂໝດສັບ ປິດການນຳໃຊ້ໂໝດສັບ ຢຸດ ໂໝດ VR ດາວໂຫລດສຳເລັດແລ້ວ ດາວໂຫລດ ກຳລັງດາວໂຫລດ ດາວໂຫຼດບໍ່ສຳເລັດ ດາວໂຫລດ ຢຸດດາວໂຫຼດຊົ່ວຄາວແລ້ວ ການດາວໂຫຼດກຳລັງລໍຖ້າເຄືອຂ່າຍຢູ່ ການດາວໂຫຼດກຳລັງລໍຖ້າ WiFi ຢູ່ ກຳລັງລຶບການດາວໂຫລດອອກ %1$s, %2$s %1$.2f Mbps ໂມໂນ %1$d × %2$d ສຳຮອງ ຄຳບັນຍາຍ ຄຳເຫັນ ສ່ວນເສີມ ອັດຕະໂນມັດ ບໍ່ມີ ສຽງ ຂໍ້ຄວາມ ວິດີໂອ ສະເຕຣິໂອ ສຽງຮອບທິດທາງ ສຽງຮອບທິດທາງ 5.1 ສຽງຮອບທິດທາງ 7.1 ບໍ່ຮູ້ຈັກ "ຂະຫຍາຍແລ້ວ" "ກຳ​ລັງ​ດຳ​ເນີນ​ການ" "ກວດສອບບາງສ່ວນແລ້ວ" ຢຸດຊົ່ວຄາວ ຫຼິ້ນ ເລື່ອນກັບຫຼັງ ເລື່ອນໄປໜ້າ ເລື່ອນໄປຫາລາຍການຕໍ່ໄປ ເລື່ອນໄປຫາລາຍການກ່ອນໜ້າ "ເມນູການນຳທາງ" "ບໍ່ໄດ້ເລືອກ" "ປິດ" "ເປີດ" "ສິ້ນສຸດໄລຍະ" "ເລີ່ມຕົ້ນໄລຍະ" "ເລືອກແລ້ວ" "999+" "ການແນະນຳຢູ່ຂ້າງລຸ່ມ" "ປຸ່ມກົດ" "ແຖບ" "%1$d ເປີ​ເຊັນ."