0,25x 0,5x 0,75x Normaal 1,25x 1,5x 2x %d seconde vooruitspoelen %d seconden vooruitspoelen %d seconde terugspoelen %d seconden terugspoelen Verificatie vereist "Navigatiemenu sluiten" "Blad sluiten" "Samengevouwen" "Geselecteerde datum" "Schakelaar om een dag te selecteren" "Naar volgende maand gaan" "Naar vorige maand gaan" "Schakelaar om een jaar te selecteren" "Datum selecteren" "Ongeldige invoer" Wordt nu afgespeeld "Pop-upvenster" "Dialoogvenster" "Dropdownmenu" Ondertiteling aanzetten Ondertiteling uitzetten Vooruitspoelen Volledig scherm openen Volledig scherm sluiten Afspeelbediening verbergen Volgende Aanvullende instellingen verbergen Aanvullende instellingen tonen Pauzeren Afspelen Snelheid Vorige Huidige modus: Alles herhalen. Herhaalmodus schakelen. Huidige modus: Niets herhalen. Herhaalmodus schakelen. Huidige modus: 1 herhalen. Herhaalmodus schakelen. Terugspoelen Afspeelvoortgang Instellingen Afspeelbediening tonen Shuffle aanzetten Shuffle uitzetten Stoppen VR-modus Downloaden voltooid Downloaden Downloaden Downloaden mislukt Downloads Downloads gepauzeerd Downloads wachten op netwerk Downloads wachten op wifi Downloads verwijderen %1$s, %2$s %1$.2f Mbps Mono %1$d × %2$d Alternatief CC Commentaar Aanvullend Auto Geen Audio Tekst Video Stereo Surround sound 5.1 surroundgeluid 7.1 surroundgeluid Onbekend "Uitgevouwen" "Bezig" "Gedeeltelijk aangevinkt" Pauzeren Afspelen Achteruit springen Vooruit springen Naar volgende item springen Naar vorige item springen "Navigatiemenu" "Niet geselecteerd" "Uit" "Aan" "Einde bereik" "Start bereik" "Geselecteerd" "999+" "Suggesties hieronder" "Overschakelen" "Tabblad" "%1$d procent."