0,25x 0,5x 0,75x Normal 1,25x 1,5x 2x Maju cepat %d detik Maju cepat %d detik Mundur %d detik Mundur %d detik Perlu autentikasi "Tutup menu navigasi" "Tutup sheet" "Diciutkan" "Tanggal yang dipilih" "Beralih ke memilih hari" "Ubah ke bulan berikutnya" "Ubah ke bulan sebelumnya" "Beralih ke memilih tahun" "Pilih tanggal" "Input tidak valid" Sedang diputar "Jendela Pop-Up" "Dialog" "Menu dropdown" Aktifkan subtitel Nonaktifkan subtitel Maju cepat Masuk layar penuh Keluar dari layar penuh Menyembunyikan kontrol pemutar Berikutnya Sembunyikan setelan tambahan Tampilkan setelan tambahan Jeda Putar Kecepatan Sebelumnya Mode saat ini: Ulang semua. Alihkan mode berulang. Mode saat ini: Tidak berulang. Alihkan mode berulang. Mode saat ini: Ulang sekali. Alihkan mode berulang. Putar Ulang Progres pemutaran Setelan Menampilkan kontrol pemutar Aktifkan mode acak Nonaktifkan mode acak Berhenti Mode VR Download selesai Download Mendownload Download gagal Download Download dijeda Download menunggu konektivitas jaringan Download menunggu konektivitas Wi-Fi Menghapus download %1$s, %2$s %1$.2f Mbps Mono %1$d × %2$d Alternatif CC Komentar Tambahan Otomatis Tidak ada Audio Teks Video Stereo Suara surround 5.1 surround sound 7.1 surround sound Tidak diketahui "Diluaskan" "Dalam proses" "Diperiksa sebagian" Jeda Putar Mundur Maju Cari item berikutnya Cari item sebelumnya "Menu navigasi" "Tidak dipilih" "Nonaktif" "Aktif" "Rentang akhir" "Rentang awal" "Dipilih" "999+" "Saran di bawah" "Alihkan" "Tab" "%1$d persen."