AAPT( v tt OOio.sanghun.compose.video.sample-mergeDebugResources-49:/values-ta/values-ta.xmlParrayexo_controls_playback_speeds2 ta *"    0.25x   0.5x    0.75x   இயல்பு    1.25x    1.5x    2xplurals.exo_controls_fastforward_by_amount_description2 ta  ** b"^\ Z%d வினாடி ஃபாஸ்ட் ஃபார்வர்ட் ஆகும் k"ge c%d வினாடிகள் ஃபாஸ்ட் ஃபார்வர்ட் ஆகும்)exo_controls_rewind_by_amount_description2 ta ** F"B@ >%d வினாடி ரீவைண்ட் ஆகும் O"KI G%d வினாடிகள் ரீவைண்ட் ஆகும்Jstring\authentication_required2? ta7 "/- +அங்கீகாரம் தேவைp close_drawer2^ taV "NL Jவழிசெலுத்தல் மெனுவை மூடும்J close_sheet29 ta1 ")' %ஷீட்டை மூடும்P collapsed2A ta9 "1/ -சுருக்கப்பட்டதுtdate_picker_headline2Z taR "JH Fதேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தேதி#date_picker_switch_to_day_selection2 ta " தேதியைத் தேர்ந்தெடுக்கும் விருப்பத்திற்கு மாற்று date_picker_switch_to_next_month2[ taS "KI Gஅடுத்த மாதத்திற்கு மாற்று$date_picker_switch_to_previous_month2^ taV "NL Jமுந்தைய மாதத்திற்கு மாற்று$date_picker_switch_to_year_selection2 ta " ஆண்டைத் தேர்ந்தெடுக்கும் விருப்பத்திற்கு மாற்றுwdate_picker_title2` taX "PN Lதேதியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்Tdefault_error_message29 ta1 ")' %தவறான உள்ளீடுj!default_notification_channel_name2C ta; "31 /இப்போது பிளே ஆவது]default_popup_window_title2= ta5  "-+ )பாப்-அப் சாளரம்8dialog2, ta$ !" உரையாடல்[ dropdown_menu2H ta@ ""86 4கீழ்த்தோன்றல் மெனு$exo_controls_cc_disabled_description2W taO #"GE Cசப்டைட்டில்களை இயக்கும்#exo_controls_cc_enabled_description2Z taR $"JH Fசப்டைட்டில்களை முடக்கும்i$exo_controls_fastforward_description2? ta7 %"/- +வேகமாக முன்செல்)exo_controls_fullscreen_enter_description2t tal &"db `முழுத்திரையில் காட்ட உதவும் பட்டன்(exo_controls_fullscreen_exit_description2t tal '"db `முழுத்திரையை வெளியேற உதவும் பட்டன்exo_controls_hide2p tah ("`^ \பிளேயர் கட்டுப்பாடுகளை மறைக்கும்Lexo_controls_next_description2) ta! )" அடுத்து&exo_controls_overflow_hide_description2d ta\ *"TR Pகூடுதல் அமைப்புகளை மறைக்கும்&exo_controls_overflow_show_description2g ta_ +"WU Sகூடுதல் அமைப்புகளைக் காட்டும்Yexo_controls_pause_description25 ta- ,"%# !இடைநிறுத்துIexo_controls_play_description2& ta -" இயக்குDexo_controls_playback_speed2# ta ." வேகம்V!exo_controls_previous_description2/ ta' /" முந்தையது#exo_controls_repeat_all_description2 ta 0" தற்போதைய பயன்முறை: அனைத்தையும் மீண்டும் இயக்கும். மீண்டும் இயக்குதலை நிலைமாற்றும்.#exo_controls_repeat_off_description2 ta 1" தற்போதைய பயன்முறை: எதையும் மீண்டும் இயக்காது. மீண்டும் இயக்குதலை நிலைமாற்றும்.#exo_controls_repeat_one_description2 ta 2" தற்போதைய பயன்முறை: ஒன்றை மட்டும் மீண்டும் இயக்கும். மீண்டும் இயக்குதலை நிலைமாற்றும்.Qexo_controls_rewind_description2, ta$ 3" பின்செல்v!exo_controls_seek_bar_description2O taG 4"?= ;வீடியோவின் இயக்க நிலைY!exo_controls_settings_description22 ta* 5"" அமைப்புகள்exo_controls_show2s tak 6"ca _பிளேயர் கட்டுப்பாடுகளைக் காட்டும்$exo_controls_shuffle_off_description2z tar 7"jh fகலைத்துப் போடும் பயன்முறையை இயக்கும்#exo_controls_shuffle_on_description2} tau 8"mk iகலைத்துப் போடும் பயன்முறையை முடக்கும்Oexo_controls_stop_description2, ta$ 9" நிறுத்துPexo_controls_vr_description2/ ta' :" VR பயன்முறைcexo_download_completed2G ta? ;"75 3பதிவிறக்கப்பட்டதுiexo_download_description2K taC <";9 7பதிவிறக்கும் பட்டன்_exo_download_downloading2A ta9 ="1/ -பதிவிறக்குகிறதுjexo_download_failed2Q taI >"A? =பதிவிறக்க முடியவில்லைj&exo_download_notification_channel_name2> ta6 ?"., *பதிவிறக்கங்கள்exo_download_paused2r taj @"b` ^பதிவிறக்கங்கள் இடைநிறுத்தப்பட்டனexo_download_paused_for_network2~ tav A"nl jநெட்வொர்க்கிற்காகக் காத்திருக்கின்றன{exo_download_paused_for_wifi2Y taQ B"IG EWi-Fiகாகக் காத்திருக்கின்றனexo_download_removing2o tag C"_] [பதிவிறக்கங்கள் அகற்றப்படுகின்றன1 exo_item_list2 ta D" %1$s, %2$sGexo_track_bitrate20 ta( E"  %1$.2f மெ.பை./வி4exo_track_mono2 ta F" மோனோ:exo_track_resolution2 ta G" %1$d × %2$dWexo_track_role_alternate29 ta1 H")' %மாற்று டிராக்Gexo_track_role_closed_captions2# ta I" வசனம்Eexo_track_role_commentary2& ta J" வர்ணனைUexo_track_role_supplementary23 ta+ K"#! துணை டிராக்Mexo_track_selection_auto2/ ta' L" தானியங்குMexo_track_selection_none2/ ta' M" ஏதுமில்லைHexo_track_selection_title_audio2# ta N" ஆடியோAexo_track_selection_title_text2 ta O"  உரைKexo_track_selection_title_video2& ta P" வீடியோBexo_track_stereo2, ta$ Q" ஸ்டீரியோZexo_track_surround2B ta: R"20 .சரவுண்ட் சவுண்ட்hexo_track_surround_5_point_12F ta> S"64 25.1 சரவுண்ட் சவுண்ட்hexo_track_surround_7_point_12F ta> T"64 27.1 சரவுண்ட் சவுண்ட்Fexo_track_unknown2/ ta' U" தெரியாதவைOexpanded2A ta9 V"1/ -விரிக்கப்பட்டதுI in_progress28 ta0 W"(& $செயலிலுள்ளது indeterminate2| tat X"lj hசில மட்டுமே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளனb!media3_controls_pause_description2; ta3 Y"+) 'இடைநிறுத்தும்_ media3_controls_play_description29 ta1 Z")' %பிளே செய்யும்c%media3_controls_seek_back_description28 ta0 ["(& $பின்செல்லும்f(media3_controls_seek_forward_description28 ta0 \"(& $முன்செல்லும்(media3_controls_seek_to_next_description2T taL ]"DB @அடுத்ததற்குச் செல்லும்,media3_controls_seek_to_previous_description2W taO ^"GE Cமுந்தையதற்குச் செல்லும்Znavigation_menu2E ta= _"53 1வழிசெலுத்தல் மெனுk not_selected2Y taQ `"IG Eதேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லைSoff2J taB a":8 6முடக்கப்பட்டுள்ளதுOon2G ta? b"75 3இயக்கப்பட்டுள்ளதுH range_end29 ta1 c")' %வரம்பு முடிவுP range_start2? ta7 d"/- +வரம்பு தொடக்கம்mselected2_ taW e"OM Kதேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளதுC%status_bar_notification_info_overflow2 ta f" 999+suggestions_available2d ta\ g"TR Pபரிந்துரைகள் கீழே கிடைக்கும்@ switch_role2/ ta' h" மாற்றுதல்/tab2& ta i" பிரிவுEtemplate_percent2/ ta' j" %1$d சதவீதம்."- #Android Asset Packaging Tool (aapt)2.19-0