AAPT1T z xx TTcom.toughra.ustadmobile.app-android-mergeDebugResources-102:/values-am/values-am.xml‚§Éarray¿exo_controls_playback_speeds2œ am“ *Š"‡    0.25x   0.5x    0.75x   መደበኛ    1.25x    1.5x    2x°pluralsÜ.exo_controls_fastforward_by_amount_description2§ amž  *•*’ G"CA ?በ%d ሰከንዶች በáጥáŠá‰µ ወደáŠá‰µ ያሳáˆá‰ G"CA ?በ%d ሰከንዶች በáጥáŠá‰µ ወደáŠá‰µ ያሳáˆá‰´)exo_controls_rewind_by_amount_description2„ am| *t*r 7"31 /በ%d ሰከንዶች ወደኋላ ይመáˆáˆ± 7"31 /በ%d ሰከንዶች ወደኋላ ይመáˆáˆ±Žmtrl_badge_content_description2j amb *Z*X *"&$ "%d አዲስ ማሳወቂያዎች *"&$ "%d አዲስ ማሳወቂያዎችÿ stringLabc_action_bar_home_description2' am " መáŠáˆ» ዳስስNabc_action_bar_up_description2+ am# " ወደ ላይ ያስሱZ$abc_action_menu_overflow_description20 am( "  ተጨማሪ አማራጮች@abc_action_mode_done2& am " ተከናá‹áŠ—áˆW!abc_activity_chooser_view_see_all20 am( "  áˆáˆ‰áŠ•áˆ á‹­áˆ˜áˆáŠ¨á‰±m*abc_activitychooserview_choose_application2= am5 "-+ )አንድ መተáŒá‰ áˆªá‹« á‹­áˆáˆ¨áŒ¡2abc_capital_off2 am "  አጥá‹1abc_capital_on2 am "  አብራ9abc_menu_alt_shortcut_label2 am  " Alt+;abc_menu_ctrl_shortcut_label2 am !"  Ctrl+Aabc_menu_delete_shortcut_label2 am ""  ሰርá‹<abc_menu_enter_shortcut_label2 am #"  enterC abc_menu_function_shortcut_label2 am $"  Function+;abc_menu_meta_shortcut_label2 am %"  Meta+=abc_menu_shift_shortcut_label2 am &"  Shift+Cabc_menu_space_shortcut_label2 am '" ክáተት9abc_menu_sym_shortcut_label2 am (" Sym+9abc_prepend_shortcut_label2 am )"  Menu+8abc_search_hint2# am *" á‹­áˆáˆáŒ‰â€¦P abc_searchview_description_clear2* am" +" መጠይቅ አጽዳS abc_searchview_description_query2- am% ," የáለጋ መጠይቅD!abc_searchview_description_search2 am -"  áለጋT!abc_searchview_description_submit2- am% ." መጠይቅ አስገባP abc_searchview_description_voice2* am" /" የድáˆáŒ½ áለጋI"abc_shareactionprovider_share_with2! am 0" አጋራ በW.abc_shareactionprovider_share_with_application2# am 1" ለ%s አጋራF abc_toolbar_collapse_description2 am 2" ሰብስብSauthentication_required26 am. 3"&$ "ማረጋገጥ ያስáˆáˆáŒ‹áˆ[bottomsheet_action_collapse2: am2 4"*( &የáŒáˆ­áŒŒ ሉáˆáŠ• ይሰብስቡVbottomsheet_action_expand27 am/ 5"'% #የáŒáˆ­áŒŒ ሉáˆáŠ• ይዘርጉ[!bottomsheet_action_expand_halfway24 am, 6"$" áŒáˆ›áˆ½ መንገድ ዘርጋpbottomsheet_drag_handle_clicked2K amC 7";9 7መያዣ ይጎትቱ áˆáˆˆá‰´ መታ ተደርጓáˆ[+bottomsheet_drag_handle_content_description2* am" 8" መያዣ ይጎትቱBcall_notification_answer_action2 am 9"  መáˆáˆµH%call_notification_answer_video_action2 am :"  ቪዲዮI call_notification_decline_action2# am ;" አትቀበáˆM call_notification_hang_up_action2' am <" ስáˆáŠ©áŠ• á‹áŒ‹Fcall_notification_incoming_text2! am =" ገቢ ጥሪXcall_notification_ongoing_text24 am, >"$" እየተካሄደ ያለ ጥሪT call_notification_screening_text2. am& ?" ገቢ ጥሪ ማጣራትk%character_counter_content_description2@ am8 @"0. ,á‰áˆáŠá‹Žá‰½ %1$d ከ%2$d ገብተዋáˆz0character_counter_overflowed_content_description2D am< A"42 0የá‰áˆáŠ áŒˆá‹°á‰¥ %1$d ከ%2$d አáˆááˆW'clear_text_end_icon_content_description2* am" B" ጽሑáን አጽዳF close_drawer24 am, C"$" የዳሰሳ áˆáŠ“áˆŒáŠ• á‹áŒ‹5 close_sheet2$ am D" ሉህን á‹áŒ‹bcopy_toast_msg2N amF E">< :አገናአወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷáˆLdefault_error_message21 am) F"! áˆáŠ­ á‹«áˆáˆ†áŠ áŒá‰¤á‰µ^!default_notification_channel_name27 am/ G"'% #አáˆáŠ• እየተጫወተ ያለNdefault_popup_window_title2. am& H" ብቅ-ባይ መስኮት@ dropdown_menu2- am% I" ተቆáˆá‰‹á‹­ áˆáŠ“áˆŒDerror_icon_content_description2 am J" ስህተትd$exo_controls_cc_disabled_description2: am2 K"*( &የáŒáˆ­áŒŒ ጽሑáŽá‰½áŠ• አንቃi#exo_controls_cc_enabled_description2@ am8 L"0. ,የáŒáˆ­áŒŒ ጽሑáŽá‰½áŠ• አሰናክáˆZ$exo_controls_fastforward_description20 am( M"  በáጥáŠá‰µ አሳáˆáe)exo_controls_fullscreen_enter_description26 am. N"&$ "ወደ ሙሉ ማያ áŒˆá… áŒá‰£_(exo_controls_fullscreen_exit_description21 am) O"! ከሙሉ ማያገጽ á‹áŒ£`exo_controls_hide2I amA P"97 5የተጫዋች መቆጣጠሪያዎችን ደብቅ@exo_controls_next_description2 am Q"  ቀጣይl&exo_controls_overflow_hide_description2@ am8 R"0. ,ተጨማሪ ቅንብሮችን ይደብá‰i&exo_controls_overflow_show_description2= am5 S"-+ )ተጨማሪ ቅንብሮችን ያሳዩKexo_controls_pause_description2' am T" ላáታ አá‰áˆCexo_controls_play_description2 am U" አጫá‹á‰µAexo_controls_playback_speed2 am V" áጥáŠá‰µD!exo_controls_previous_description2 am W"  ቀዳሚš#exo_controls_repeat_all_description2q ami X"a_ ]የአáˆáŠ• áˆáŠá‰³á¦ áˆáˆ‰áˆ ድገáˆá¢ የመድገሠáˆáŠá‰³áŠ• ቀያይርᢠ#exo_controls_repeat_off_description2w amo Y"ge cየአáˆáŠ‘ áˆáŠá‰³á¦ áˆáŠ•áˆ áŠ á‰µá‹µáŒˆáˆá¢ የመድገሠáˆáŠá‰³áŠ• ቀያይርá¢#exo_controls_repeat_one_description2t aml Z"db `የአáˆáŠ• áˆáŠá‰³á¦ አንዱን ድገáˆá¢ የመድገሠáˆáŠá‰³áŠ• ቀያይርá¢Oexo_controls_rewind_description2* am" [" ወደኋላ መáˆáˆµ^!exo_controls_seek_bar_description27 am/ \"'% #የመáˆáˆ¶ ማጫወት ሂደትJ!exo_controls_settings_description2# am ]" ቅንብሮች`exo_controls_show2I amA ^"97 5የተጫዋች መቆጣጠሪያዎችን አሳይa$exo_controls_shuffle_off_description27 am/ _"'% #የበá‹á‹ áˆáŠá‰³áŠ• አንቃf#exo_controls_shuffle_on_description2= am5 `"-+ )የበá‹á‹ áˆáŠá‰³áŠ• አሰናክáˆ@exo_controls_stop_description2 am a"  አá‰áˆKexo_controls_vr_description2* am" b" የቪአር áˆáŠá‰³Lexo_download_completed20 am( c"  ማá‹áˆ¨á‹µ ተጠናቋáˆ>exo_download_description2 am d" አá‹áˆ­á‹µHexo_download_downloading2* am" e" በማá‹áˆ¨á‹µ ላይLexo_download_failed23 am+ f"#! ማá‹áˆ¨á‹µ አáˆá‰°áˆ³áŠ«áˆL&exo_download_notification_channel_name2 am g" የወረዱSexo_download_paused2: am2 h"*( &á‹áˆ­á‹¶á‰½ ባሉበት ቆመዋሃexo_download_paused_for_network2^ amV i"NL Jአá‹á‰³áˆ¨ መረቦችን በመጠባበቅ ላይ ያሉ á‹áˆ­á‹¶á‰½kexo_download_paused_for_wifi2I amA j"97 5WiFiን በመጠባበቅ ላይ ያሉ á‹áˆ­á‹¶á‰½Xexo_download_removing2= am5 k"-+ )á‹áˆ­á‹¶á‰½áŠ• በማስወገድ ላይ3 exo_item_list2 am l" %1$sᣠ%2$s;exo_track_bitrate2$ am m" %1$.2f ሜብስ.exo_track_mono2 am n"  ሞኖ:exo_track_resolution2 am o" %1$d × %2$d>exo_track_role_alternate2 am p" ተለዋጭaexo_track_role_closed_captions2= am5 q"-+ )የተዘጉ የመáŒáˆˆáŒ« ጽሑáŽá‰½?exo_track_role_commentary2 am r" ጥናታዊBexo_track_role_supplementary2 am s" ተጨማሪ?exo_track_selection_auto2! am t" ራስ-ሰር;exo_track_selection_none2 am u"  áˆáŠ•áˆBexo_track_selection_title_audio2 am v"  ኦዲዮAexo_track_selection_title_text2 am w"  ጽáˆáBexo_track_selection_title_video2 am x"  ቪዲዮ6exo_track_stereo2 am y" ስቲሪዮBexo_track_surround2* am" z" የዙሪያ ድáˆá…Pexo_track_surround_5_point_12. am& {" 5.1 የዙሪያ ድáˆá…Pexo_track_surround_7_point_12. am& |" 7.1 የዙሪያ ድáˆá…:exo_track_unknown2# am }" á‹«áˆá‰³á‹ˆá‰€i)exposed_dropdown_menu_content_description2: am2 ~"*( &ተቆáˆá‰‹á‹­ áˆáŠ“áˆŒáŠ• አሳይIfallback_menu_item_copy_link2' am " አገናአቅዳ]"fallback_menu_item_open_in_browser25 am- €"$" በአሳሽ á‹áˆµáŒ¥ ክáˆá‰µNfallback_menu_item_share_link2+ am# " አገናአአጋራIicon_content_description2+ am# ‚" የንáŒáŒáˆ­ አዶ9 in_progress2( am ƒ" በሂደት ላይD indeterminate21 am) „"  በከáŠáˆ የተáˆá‰°áˆ¸;item_view_role_description2 am …"  ትርf%m3c_bottom_sheet_collapse_description2; am3 †"*( &የáŒáˆ­áŒŒ ሉህን ይሰብስቡe$m3c_bottom_sheet_dismiss_description2; am3 ‡"*( &የáŒáˆ­áŒŒ ሉህን ያሰናብቱY(m3c_bottom_sheet_drag_handle_description2+ am# ˆ" መያዣ ይጎትቱ^#m3c_bottom_sheet_expand_description25 am- ‰"$" የáŒáˆ­áŒŒ ሉህ ይዘርጉIm3c_bottom_sheet_pane_title2( am Š" የáŒáˆ­áŒŒ ሉህEm3c_date_input_headline2( am ‹" የገባዠቀንY#m3c_date_input_headline_description20 am( Œ" የገባዠቀንᦠ%1$s"m3c_date_input_invalid_for_pattern2g am_ "VT Rቀኑ ከተጠበቀዠስርዓተ ጥለት ጋር አይዛመድáˆá¦ %1$sa"m3c_date_input_invalid_not_allowed29 am1 Ž"(& $ቀን አáˆá‰°áˆá‰€á‹°áˆá¦ %1$s†!m3c_date_input_invalid_year_range2_ amW "NL Jቀን ከተጠበቀዠየዓመት ክáˆáˆ á‹áŒ­ áŠá‹ %1$s - %2$s5m3c_date_input_label2 am "  ቀንG#m3c_date_input_no_input_description2 am ‘"  áˆáŠ•áˆBm3c_date_input_title2( am ’" ቀን á‹­áˆáˆ¨áŒ¡Lm3c_date_picker_headline2. am& “" የተመረጠዠቀን]$m3c_date_picker_headline_description23 am+ ”"" የአáˆáŠ• áˆáˆ­áŒ«á¦ %1$sf,m3c_date_picker_navigate_to_year_description24 am, •"#! ወደ ዓመት %1$s ያስሱL(m3c_date_picker_no_selection_description2 am –"  áˆáŠ•áˆ‚'m3c_date_picker_scroll_to_earlier_years2U amM —"DB @ቀደሠያሉ ዓመታትን ለማሳየት ያሸብáˆáˆ‰Š%m3c_date_picker_scroll_to_later_years2_ amW ˜"NL Jከዚህ በኋላ ያሉ ዓመታትን ለማሳየት ያሸብáˆáˆ‰ƒ'm3c_date_picker_switch_to_calendar_mode2V amN ™"EC Aወደ የቀን መá‰áŒ áˆªá‹« áŒá‰¤á‰µ áˆáŠá‰³ ይቀይሩÉ'm3c_date_picker_switch_to_day_selection2› am’ š"ˆ… ‚ዓመት ለመáˆáˆ¨áŒ¥ ያንሸራትቱ ወይሠወደ ቀንን መáˆáˆ¨áŒ¥ መáˆáˆ¶ ለመቀየር መታ ያድርጉs$m3c_date_picker_switch_to_input_mode2I amA ›"86 4ወደ የጽáˆá áŒá‰¤á‰µ áˆáŠá‰³ ይቀይሩl$m3c_date_picker_switch_to_next_month2B am: œ"1/ -ወደ የሚቀጥለዠወር ይቀይሩj(m3c_date_picker_switch_to_previous_month2< am4 "+) 'ወደ ቀዳሚዠወር ይቀይሩm(m3c_date_picker_switch_to_year_selection2? am7 ž"., *ወደ ዓመት መáˆáˆ¨áŒ¥ ይቀይሩCm3c_date_picker_title2( am Ÿ" ቀን á‹­áˆáˆ¨áŒ¡B!m3c_date_picker_today_description2 am  "  ዛሬa&m3c_date_picker_year_picker_pane_title25 am- ¡"$" ዓመት መራጭ ይታያáˆt(m3c_date_range_input_invalid_range_input2F am> ¢"53 1áˆáŠ­ á‹«áˆáˆ†áŠ á‹¨á‰€áŠ• ክáˆáˆ áŒá‰¤á‰µNm3c_date_range_input_title2. am& £" ቀናትን ያስገቡS"m3c_date_range_picker_day_in_range2+ am# ¤" በክáˆáˆ á‹áˆµáŒ¥S"m3c_date_range_picker_end_headline2+ am# ¥" የማብቂያ ቀንx*m3c_date_range_picker_scroll_to_next_month2H am@ ¦"75 3ቀጣዩን ወር ለማሳየት ያሸብáˆáˆ‰.m3c_date_range_picker_scroll_to_previous_month2K amC §":8 6ቀዳሚá‹áŠ• ወር ለማሳየት ያሸብáˆáˆ‰U$m3c_date_range_picker_start_headline2+ am# ¨" መጀመሪያ ቀንOm3c_date_range_picker_title2. am& ©" ቀናትን á‹­áˆáˆ¨áŒ¡1 m3c_dialog2! am ª" መገናኛHm3c_dropdown_menu_collapsed2' am «" ተሰብስቧáˆGm3c_dropdown_menu_expanded2' am ¬" ተዘርáŒá‰·áˆ9m3c_search_bar_search2 am ­"  áˆáˆáŒ>m3c_snackbar_dismiss2$ am ®" አሰናብትcm3c_suggestions_available2D am< ¯"31 /የአስተያየት ጥቆማዎች ከታች6m3c_time_picker_am2 am °"  ኤኤáˆ8m3c_time_picker_hour2 am ±"  ሰዓትKm3c_time_picker_hour_24h_suffix2& am ²" %1$d ሰዓታትLm3c_time_picker_hour_selection2( am ³" ሰዓት áˆáˆ¨áŒ¥Dm3c_time_picker_hour_suffix2# am ´" %1$d ሰዓትFm3c_time_picker_hour_text_field2! am µ" ለሰዓት:m3c_time_picker_minute2 am ¶"  ደቂቃW m3c_time_picker_minute_selection21 am) ·"  ደቂቃዎችን áˆáˆ¨áŒ¥Lm3c_time_picker_minute_suffix2) am! ¸" %1$d ደቂቃዎችN!m3c_time_picker_minute_text_field2' am ¹" ለደቂቃዎችq)m3c_time_picker_period_toggle_description2B am: º"1/ -ኤኤሠወይሠá’ኤáˆáŠ• á‹­áˆáˆ¨áŒ¡6m3c_time_picker_pm2 am »"  á’ኤáˆZm3c_tooltip_long_press_label28 am0 ¼"'% #መሣሪያ ጥቆማን አሳይPm3c_tooltip_pane_description2. am& ½" የመሣሪያ ጥቆማ`)material_clock_toggle_content_description21 am) ¾"  AM ወይሠPM á‹­áˆáˆ¨áŒ¡Dmaterial_hour_24h_suffix2& am ¿" %1$s ሰዓታትKmaterial_hour_selection2. am& À" ሰዓትን á‹­áˆáˆ¨áŒ¡=material_hour_suffix2# am Á" %1$s ሰዓትSmaterial_minute_selection24 am, Â"#! ደቂቃዎችን á‹­áˆáˆ¨áŒ¡Ematerial_minute_suffix2) am! Ã" %1$s ደቂቃዎች:material_timepicker_am2 am Ä"  ጥዋትƒ*material_timepicker_clock_mode_description2S amK Å"B@ >ለጊዜ áŒá‰¤á‰± ወደ የሰዓት áˆáŠá‰³ ቀይርá¢<material_timepicker_hour2 am Æ"  ሰዓት>material_timepicker_minute2 am Ç"  ደቂቃ=material_timepicker_pm2! am È" ከሰዓትJmaterial_timepicker_select_time2% am É" ጊዜ áˆáˆ¨áŒ¥’/material_timepicker_text_input_mode_description2] amU Ê"LJ Hለጊዜ áŒá‰¤á‰± ወደ የጽሑá áŒá‰¤á‰µ áˆáŠá‰³ ቀይርá¢R!media3_controls_pause_description2+ am# Ë" ባለበት አá‰áˆG media3_controls_play_description2! am Ì" አጫá‹á‰µV%media3_controls_seek_back_description2+ am# Í" ወደኋላ áˆáˆáŒY(media3_controls_seek_forward_description2+ am# Î" ወደáŠá‰µ áˆáˆáŒg(media3_controls_seek_to_next_description29 am1 Ï"(& $ወደ ቀጣዩ ንጥሠáˆáˆáŒn,media3_controls_seek_to_previous_description2< am4 Ð"+) 'ወደ ቀዳሚዠንጥሠáˆáˆáŒ])mtrl_badge_numberless_content_description2. am& Ñ" አዲስ ማሳወቂያZ(mtrl_chip_close_icon_content_description2, am$ Ò" %1$sን አስወáŒá‹µ|0mtrl_exceed_max_badge_number_content_description2F am> Ó"53 1ከ%1$d በላይ አዲስ ማሳወቂያዎች`mtrl_picker_a11y_next_month2? am7 Ô"., *ወደ የሚቀጥለዠወር ቀይርZmtrl_picker_a11y_prev_month29 am1 Õ"(& $ወደ ቀዳሚዠወር ቀይርŸ,mtrl_picker_announce_current_range_selection2m ame Ö"\Z Xየመጀመሪያ ቀን áˆáˆ­áŒ«á¦ %1$s – የማብቂያ ቀን áˆáˆ­áŒ«á¦ %2$s_&mtrl_picker_announce_current_selection23 am+ ×"" የአáˆáŠ‘ áˆáˆ­áŒ«á¦ %1$sO+mtrl_picker_announce_current_selection_none2 am Ø"  áˆáŠ•áˆ6mtrl_picker_cancel2 am Ù"  ይቅር4mtrl_picker_confirm2 am Ú"  እሺ? mtrl_picker_date_header_selected2 am Û" %1$sKmtrl_picker_date_header_title2( am Ü" ቀን á‹­áˆáˆ¨áŒ¡V"mtrl_picker_date_header_unselected2. am& Ý" የተመረጠዠቀን^%mtrl_picker_day_of_week_column_header23 am+ Þ"" የቀኖች á‹“áˆá‹µá¦ %1$sV mtrl_picker_end_date_description20 am( ß" የማብቂያ ቀን %1$sUmtrl_picker_invalid_format25 am- à"$" áˆáŠ­ á‹«áˆáˆ†áŠ á‰…áˆ­áŒ¸á‰µN"mtrl_picker_invalid_format_example2& am á" áˆáˆ³áˆŒá¦ %1$sNmtrl_picker_invalid_format_use2* am" â" %1$s ን ይጠቀሙTmtrl_picker_invalid_range25 am- ã"$" áˆáŠ­ á‹«áˆáŠ¾áŠ áŠ­áˆáˆá¢w0mtrl_picker_navigate_to_current_year_description2A am9 ä"0. ,ወደ የአáˆáŠ‘ ዓመት %1$d አስስb(mtrl_picker_navigate_to_year_description24 am, å"#! ወደ ዓመት %1$d አሰስNmtrl_picker_out_of_range20 am( æ" ከክáˆáˆ á‹áŒ­á¦ %1$sd*mtrl_picker_range_header_only_end_selected24 am, ç"#! መጀመሪያ ቀን – %1$sc,mtrl_picker_range_header_only_start_selected21 am) è"  %1$s – መጨረሻ ቀንI!mtrl_picker_range_header_selected2" am é" %1$s – %2$sOmtrl_picker_range_header_title2+ am# ê" ክáˆáˆ á‹­áˆáˆ¨áŒ¡r#mtrl_picker_range_header_unselected2I amA ë"86 4የመጀመሪያ ቀን – የመጨረሻ ቀን:mtrl_picker_save2$ am ì" አስቀáˆáŒ¥["mtrl_picker_start_date_description23 am+ í"" የመጀመሪያ ቀን %1$sA mtrl_picker_text_input_date_hint2 am î"  ቀን[*mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint2+ am# ï" የማብቂያ ቀን],mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint2+ am# ð" መጀመሪያ ቀን=mtrl_picker_text_input_day_abbr2 am ñ" ቀ?!mtrl_picker_text_input_month_abbr2 am ò" á‹°> mtrl_picker_text_input_year_abbr2 am ó" á‹“Cmtrl_picker_today_description2 am ô" ዛሬ %1$s‚)mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode2S amK õ"B@ >ወደ የቀን መá‰áŒ áˆªá‹« áŒá‰¤á‰µ áˆáŠá‰³ ቀይርŒ#mtrl_picker_toggle_to_day_selection2c am[ ö"RP Nወደ የቀን መá‰áŒ áˆªá‹« እይታ ለመቀየር መታ ያድርጉn%mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode2C am; ÷"20 .ወደ ጽáˆá áŒá‰¤á‰µ áˆáŠá‰³ ቀይር€$mtrl_picker_toggle_to_year_selection2V amN ø"EC Aወደ የዓመት እይታ ለመቀየር መታ ያድርጉ:mtrl_timepicker_cancel2 am ù"  ይቅር8mtrl_timepicker_confirm2 am ú"  እሺU#nav_app_bar_navigate_up_description2, am$ û" ወደ ላይ ያስሱg#nav_app_bar_open_drawer_description2> am6 ü"-+ )የአሰሳ መሣቢያá‹áŠ• ክáˆá‰µ@navigation_menu2+ am# ý" የዳሰሳ áˆáŠ“áˆŒ9 not_selected2' am þ" á‹«áˆá‰°áˆ˜áˆ¨áŒ¡*off2! am ÿ" ጠáቷáˆ)on2! am €" በርቷáˆ[#password_toggle_content_description22 am* "! የይለá ቃሠአሳይ= range_end2. am& ‚" የክáˆáˆ መጨረሻB range_start21 am) ƒ"  የክáˆáˆ መጀመሪያ5search_menu_title2 am „"  áለጋ2selected2$ am …" ተመርጧáˆD%status_bar_notification_info_overflow2 am †" 999+? switch_role2. am& ‡" ማብሪያ/ማጥáŠá‹«$tab2 am ˆ"  ትር<template_percent2& am ‰" %1$d በመቶá¢Dtooltip_description2+ am# Š" መሣሪያ ጥቆማK tooltip_label28 am0 ‹"'% #መሣሪያ ጥቆማን አሳይ"- #Android Asset Packaging Tool (aapt)2.19-0