AAPTÿf z xx TTcom.toughra.ustadmobile.app-android-mergeDebugResources-102:/values-ka/values-ka.xmlÐÌÞarrayÔexo_controls_playback_speeds2± ka¨ *Ÿ"œ    0,25x   0,5x    0,75x - %# !ჩვეულებრივი    1,25x    1,5x    2xãpluralsÎ.exo_controls_fastforward_by_amount_description2™ ka  *‡*„ @"<: 8წინ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ•ევრ%d წáƒáƒ›áƒ˜áƒ— @"<: 8წინ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ•ევრ%d წáƒáƒ›áƒ˜áƒ—Ï)exo_controls_rewind_by_amount_description2Ÿ ka– **Š C"?= ;უკáƒáƒœ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ•ევრ%d წáƒáƒ›áƒ˜áƒ— C"?= ;უკáƒáƒœ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ•ევრ%d წáƒáƒ›áƒ˜áƒ—´mtrl_badge_content_description2 ka† *~*| <"86 4%d áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ შეტყáƒáƒ‘ინებრ<"86 4%d áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ შეტყáƒáƒ‘ინებჅÆstringjabc_action_bar_home_description2E ka= "53 1მთáƒáƒ•áƒáƒ áƒ–ე გáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ•ლáƒ_abc_action_bar_up_description2< ka4 ",* (ზემáƒáƒ— გáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ•ლáƒi$abc_action_menu_overflow_description2? ka7 "/- +სხვრვáƒáƒ áƒ˜áƒáƒœáƒ¢áƒ”ბი@abc_action_mode_done2& ka " მზáƒáƒ“áƒáƒ]!abc_activity_chooser_view_see_all26 ka. "&$ "ყველáƒáƒ¡ ნáƒáƒ®áƒ•áƒc*abc_activitychooserview_choose_application23 ka+ "#! áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒ”თ áƒáƒžáƒ˜Aabc_capital_off2, ka$ " გáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ვáƒ:abc_capital_on2& ka " ჩáƒáƒ áƒ—ვáƒ9abc_menu_alt_shortcut_label2 ka  " Alt+;abc_menu_ctrl_shortcut_label2 ka !"  Ctrl+>abc_menu_delete_shortcut_label2 ka ""  delete<abc_menu_enter_shortcut_label2 ka #"  enterC abc_menu_function_shortcut_label2 ka $"  Function+;abc_menu_meta_shortcut_label2 ka %"  Meta+=abc_menu_shift_shortcut_label2 ka &"  Shift+Iabc_menu_space_shortcut_label2& ka '" შáƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒ˜9abc_menu_sym_shortcut_label2 ka (" Sym+9abc_prepend_shortcut_label2 ka )"  Menu+;abc_search_hint2& ka *" ძიებáƒâ€¦w abc_searchview_description_clear2Q kaI +"A? =მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნის გáƒáƒ¡áƒ£áƒ¤áƒ—áƒáƒ•ებáƒe abc_searchview_description_query2? ka7 ,"/- +მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნის ძიებáƒJ!abc_searchview_description_search2# ka -" ძიებáƒu!abc_searchview_description_submit2N kaF .">< :მáƒáƒ—ხáƒáƒ•ნის გáƒáƒ“áƒáƒ’ზáƒáƒ•ნáƒ_ abc_searchview_description_voice29 ka1 /")' %ხმáƒáƒ•áƒáƒœáƒ˜ ძიებáƒX"abc_shareactionprovider_share_with20 ka( 0"  გáƒáƒ–იáƒáƒ áƒ”ბáƒ:m.abc_shareactionprovider_share_with_application29 ka1 1")' %%s-ით გáƒáƒ–იáƒáƒ áƒ”ბáƒO abc_toolbar_collapse_description2) ka! 2" ჩáƒáƒ™áƒ”ცვáƒhauthentication_required2K kaC 3";9 7სáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ áƒáƒ•ტáƒáƒ áƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒpbottomsheet_action_collapse2O kaG 4"?= ;ქვედრფურცლის ჩáƒáƒ™áƒ”ცვáƒhbottomsheet_action_expand2I kaA 5"97 5ქვედრფურცლის გáƒáƒ¨áƒšáƒx!bottomsheet_action_expand_halfway2Q kaI 6"A? =ნáƒáƒ®áƒ”ვრáƒáƒ›áƒ“ე გáƒáƒ¤áƒáƒ áƒ—áƒáƒ”ბდbottomsheet_drag_handle_clicked2n kaf 7"^\ Záƒáƒ áƒ›áƒáƒ’ი შეხებრჩáƒáƒ•ლების სáƒáƒ®áƒ”ლურზე‚+bottomsheet_drag_handle_content_description2Q kaI 8"A? =სáƒáƒ®áƒ”ლური ჩáƒáƒ•ლებისთვისKcall_notification_answer_action2& ka 9" პáƒáƒ¡áƒ£áƒ®áƒ˜N%call_notification_answer_video_action2# ka :" ვიდეáƒO call_notification_decline_action2) ka! ;" უáƒáƒ áƒ§áƒáƒ¤áƒO call_notification_hang_up_action2) ka! <" გáƒáƒ—იშვáƒdcall_notification_incoming_text2? ka7 ="/- +შემáƒáƒ›áƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜ ზáƒáƒ áƒ˜`call_notification_ongoing_text2< ka4 >",* (მიმდინáƒáƒ áƒ” ზáƒáƒ áƒ˜Š call_notification_screening_text2d ka\ ?"TR Pშემáƒáƒ›áƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜ ზáƒáƒ áƒ”ბის გáƒáƒªáƒ®áƒ áƒ˜áƒšáƒ•Ⴧ%character_counter_content_description2\ kaT @"LJ Hშეყვáƒáƒœáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ %2$d-დáƒáƒœ %1$d სიმბáƒáƒšáƒº0character_counter_overflowed_content_description2ƒ ka{ A"sq oგáƒáƒ“áƒáƒ­áƒáƒ áƒ‘ებულირსიმბáƒáƒšáƒáƒ—რლიმიტი (%2$d-დáƒáƒœ %1$d)x'clear_text_end_icon_content_description2K kaC B";9 7ტექსტის გáƒáƒ¡áƒ£áƒ¤áƒ—áƒáƒ•ებáƒm close_drawer2[ kaS C"KI Gნáƒáƒ•იგáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ მენიუს დáƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ•áƒP close_sheet2? ka7 D"/- +ფურცლის დáƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ•Ⴢcopy_toast_msg2n kaf E"^\ Zგáƒáƒªáƒ•ლის ბუფერში კáƒáƒžáƒ˜áƒ áƒ”ბული ბმულიcdefault_error_message2H ka@ F"86 4შენáƒáƒ¢áƒáƒœáƒ˜ áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜áƒc!default_notification_channel_name2< ka4 G",* (áƒáƒ›áƒŸáƒáƒ›áƒáƒ“ უკრáƒáƒ•სedefault_popup_window_title2E ka= H"53 1áƒáƒ›áƒáƒ›áƒ®áƒ¢áƒáƒ áƒ˜ ფáƒáƒœáƒ¯áƒáƒ áƒX dropdown_menu2E ka= I"53 1ჩáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ¨áƒšáƒ”ლი მენიუMerror_icon_content_description2) ka! J" შეცდáƒáƒ›áƒr$exo_controls_cc_disabled_description2H ka@ K"86 4სუბტიტრების ჩáƒáƒ áƒ—ვáƒt#exo_controls_cc_enabled_description2K kaC L";9 7სუბტიტრების გáƒáƒ—იშვáƒc$exo_controls_fastforward_description29 ka1 M")' %წინ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ•ევáƒ)exo_controls_fullscreen_enter_description2a kaY N"QO Mსრულეკრáƒáƒœáƒ˜áƒáƒœ რეჟიმში შესვლპ(exo_controls_fullscreen_exit_description2p kah O"`^ \სრულეკრáƒáƒœáƒ˜áƒáƒœáƒ˜ რეჟიმიდáƒáƒœ გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒ•ლიexo_controls_hide2€ kax P"pn lდáƒáƒ›áƒ™áƒ•რელის სáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—áƒáƒ•ი ღილáƒáƒ™áƒ”ბის დáƒáƒ›áƒáƒšáƒ•áƒIexo_controls_next_description2& ka Q" შემდეგ™&exo_controls_overflow_hide_description2m kae R"][ Yდáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრების დáƒáƒ›áƒáƒšáƒ•კ&exo_controls_overflow_show_description2m kae S"][ Yდáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრების ჩვენებáƒGexo_controls_pause_description2# ka T" პáƒáƒ£áƒ–áƒIexo_controls_play_description2& ka U" დáƒáƒ™áƒ•რáƒJexo_controls_playback_speed2) ka! V" სიჩქáƒáƒ áƒ”G!exo_controls_previous_description2 ka W" წინáƒí#exo_controls_repeat_all_description2à kaº X"±® «მიმდინáƒáƒ áƒ” რეჟიმი: ყველáƒáƒ¡ გáƒáƒ›áƒ”áƒáƒ áƒ”ბáƒ. გáƒáƒ“áƒáƒ áƒ—ეთ გáƒáƒ›áƒ”áƒáƒ áƒ”ბის რეჟიმი.ð#exo_controls_repeat_off_description2Æ ka½ Y"´± ®მიმდინáƒáƒ áƒ” რეჟიმი: áƒáƒ áƒáƒ¤áƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒ”áƒáƒ áƒ”ბáƒ. გáƒáƒ“áƒáƒ áƒ—ეთ გáƒáƒ›áƒ”áƒáƒ áƒ”ბის რეჟიმი.ê#exo_controls_repeat_one_description2À ka· Z"®« ¨მიმდინáƒáƒ áƒ” რეჟიმი: ერთის გáƒáƒ›áƒ”áƒáƒ áƒ”ბáƒ. გáƒáƒ“áƒáƒ áƒ—ეთ გáƒáƒ›áƒ”áƒáƒ áƒ”ბის რეჟიმი.aexo_controls_rewind_description2< ka4 [",* (უკáƒáƒœ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ•ევáƒi!exo_controls_seek_bar_description2B ka: \"20 .დáƒáƒ™áƒ•რის პრáƒáƒ’რესი\!exo_controls_settings_description25 ka- ]"%# !პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები˜exo_controls_show2€ kax ^"pn lდáƒáƒ›áƒ™áƒ•რელის სáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—áƒáƒ•ი ღილáƒáƒ™áƒ”ბის ჩვენებგ$exo_controls_shuffle_off_description2h ka` _"XV Táƒáƒ áƒ”ულáƒáƒ“ დáƒáƒ™áƒ•რის რეჟიმის ჩáƒáƒ áƒ—ვე#exo_controls_shuffle_on_description2k kac `"[Y Wáƒáƒ áƒ”ულáƒáƒ“ დáƒáƒ™áƒ•რის რეჟიმის გáƒáƒ—იშვáƒOexo_controls_stop_description2, ka$ a" შეწყვეტáƒJexo_controls_vr_description2) ka! b" VR რეჟიმიjexo_download_completed2N kaF c">< :ჩáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ•ირთვრდáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ“áƒSexo_download_description25 ka- d"%# !ჩáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ•ირთვáƒxexo_download_downloading2Z kaR e"JH Fმიმდინáƒáƒ áƒ”áƒáƒ‘ს ჩáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ•ირთვáƒqexo_download_failed2X kaP f"HF Dჩáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ•ირთვრვერ მáƒáƒ®áƒ”რხდáƒg&exo_download_notification_channel_name2; ka3 g"+) 'ჩáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ•ირთვებიyexo_download_paused2` kaX h"PN Lჩáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ•ირთვები დáƒáƒžáƒáƒ£áƒ–ებული჆exo_download_paused_for_network2a kaY i"QO Mჩáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ•ირთვები ქსელს ელáƒáƒ“ებáƒ}exo_download_paused_for_wifi2[ kaS j"KI Gჩáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ•ირთვები Wi-Fi-ს ელáƒáƒ“ებბexo_download_removing2v kan k"fd bმიმდინáƒáƒ áƒ”áƒáƒ‘ს ჩáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ•ირთვების áƒáƒ›áƒáƒ¨áƒšáƒ1 exo_item_list2 ka l" %1$s, %2$sEexo_track_bitrate2. ka& m" %1$.2f მბიტ/წმ4exo_track_mono2 ka n" მáƒáƒœáƒ:exo_track_resolution2 ka o" %1$d × %2$dVexo_track_role_alternate28 ka0 p"(& $áƒáƒšáƒ¢áƒ”რნáƒáƒ¢áƒ˜áƒ£áƒšáƒ˜oexo_track_role_closed_captions2K kaC q";9 7დáƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ£áƒšáƒ˜ სუბტიტრებიNexo_track_role_commentary2/ ka' r" კáƒáƒ›áƒ”ნტáƒáƒ áƒ˜Texo_track_role_supplementary22 ka* s"" დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითიPexo_track_selection_auto22 ka* t"" áƒáƒ•ტáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ˜Gexo_track_selection_none2) ka! u" áƒáƒ áƒªáƒ”რთიHexo_track_selection_title_audio2# ka v" áƒáƒ£áƒ“იáƒJexo_track_selection_title_text2& ka w" ტექსტიHexo_track_selection_title_video2# ka x" ვიდეáƒ<exo_track_stereo2& ka y" სტერეáƒTexo_track_surround2< ka4 z",* (მáƒáƒªáƒ£áƒšáƒáƒ‘ითი ხმáƒbexo_track_surround_5_point_12@ ka8 {"0. ,5.1 მáƒáƒªáƒ£áƒšáƒáƒ‘ითი ხმáƒbexo_track_surround_7_point_12@ ka8 |"0. ,7.1 მáƒáƒªáƒ£áƒšáƒáƒ‘ითი ხმáƒ=exo_track_unknown2& ka }" უცნáƒáƒ‘ი)exposed_dropdown_menu_content_description2^ kaV ~"NL Jჩáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ¨áƒšáƒ”ლი მენიუს ჩვენებáƒafallback_menu_item_copy_link2? ka7 "/- +ბმულის კáƒáƒžáƒ˜áƒ áƒ”ბáƒk"fallback_menu_item_open_in_browser2C ka; €"20 .ბრáƒáƒ£áƒ–ერში გáƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒffallback_menu_item_share_link2C ka; "20 .ბმულის გáƒáƒ–იáƒáƒ áƒ”ბáƒ^icon_content_description2@ ka8 ‚"/- +დიáƒáƒšáƒáƒ’ის ხáƒáƒ¢áƒ£áƒšáƒA in_progress20 ka( ƒ" მუშáƒáƒ•დებáƒk indeterminate2X kaP „"GE Cნáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒáƒ‘რივ შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბულიáƒJitem_view_role_description2* ka" …" ჩáƒáƒœáƒáƒ áƒ—ი{%m3c_bottom_sheet_collapse_description2P kaH †"?= ;ქვედრფურცლის ჩáƒáƒ™áƒ”ცვáƒz$m3c_bottom_sheet_dismiss_description2P kaH ‡"?= ;ქვედრფურცლის უáƒáƒ áƒ§áƒáƒ¤áƒ€(m3c_bottom_sheet_drag_handle_description2R kaJ ˆ"A? =სáƒáƒ®áƒ”ლური ჩáƒáƒ•ლებისთვისs#m3c_bottom_sheet_expand_description2J kaB ‰"97 5ქვედრფურცლის გáƒáƒ¨áƒšáƒ[m3c_bottom_sheet_pane_title2: ka2 Š")' %ქვედრფურცელი`m3c_date_input_headline2C ka; ‹"20 .შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒšáƒ˜ სáƒáƒ®áƒ”ლიr#m3c_date_input_headline_description2I kaA Œ"86 4შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒšáƒ˜ თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜: %1$s§"m3c_date_input_invalid_for_pattern2 kaw "nl jთáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜ áƒáƒ  ემთხვევრმáƒáƒ¡áƒáƒšáƒáƒ“ნელ ნიმუშს: %1$sw"m3c_date_input_invalid_not_allowed2O kaG Ž">< :თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜ დáƒáƒ£áƒ¨áƒ•ებელიáƒ: %1$sÄ!m3c_date_input_invalid_year_range2œ ka“ "‰† ƒთáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜ áƒáƒ  áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ წლების მáƒáƒ¡áƒáƒšáƒáƒ“ნელ დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ¨áƒ˜ %1$s - %2$sAm3c_date_input_label2' ka " თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜S#m3c_date_input_no_input_description2* ka" ‘" áƒáƒ áƒªáƒ”რთიWm3c_date_input_title2= ka5 ’",* (თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ áƒ©áƒ”ვáƒ[m3c_date_picker_headline2= ka5 “",* (áƒáƒ áƒ©áƒ”ული თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜$m3c_date_picker_headline_description2U kaM ”"DB @áƒáƒ›áƒŸáƒáƒ›áƒ˜áƒœáƒ“ელი áƒáƒ áƒ©áƒ”ვáƒáƒœáƒ˜: %1$sk,m3c_date_picker_navigate_to_year_description29 ka1 •"(& $%1$s-ზე გáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ•ლáƒX(m3c_date_picker_no_selection_description2* ka" –" áƒáƒ áƒªáƒ”რთი¨'m3c_date_picker_scroll_to_earlier_years2{ kas —"jh fგáƒáƒ“áƒáƒáƒáƒ“გილეთ წინრწლების სáƒáƒ©áƒ•ენებლáƒáƒ“³%m3c_date_picker_scroll_to_later_years2‡ ka ˜"vt rგáƒáƒ“áƒáƒáƒáƒ“გილეთ შემდგáƒáƒ›áƒ˜ წლების სáƒáƒ©áƒ•ენებლáƒáƒ“¨'m3c_date_picker_switch_to_calendar_mode2{ kas ™"jh fკáƒáƒšáƒ”ნდáƒáƒ áƒ¨áƒ˜ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ რეჟიმზე გáƒáƒ“áƒáƒ áƒ—ვბ'm3c_date_picker_switch_to_day_selection2ã kaÚ š"ÐÍ Êგáƒáƒ“áƒáƒ¤áƒ£áƒ áƒªáƒšáƒ”თ წლის áƒáƒ¡áƒáƒ áƒ©áƒ”ვáƒáƒ“, áƒáƒœ შეხებით áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒ”თ ისევ დღის áƒáƒ áƒ©áƒ”ვáƒáƒ–ე გáƒáƒ“áƒáƒ áƒ—ვნ$m3c_date_picker_switch_to_input_mode2r kaj ›"a_ ]ტექსტის შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ რეჟიმზე გáƒáƒ“áƒáƒ áƒ—ვáƒz$m3c_date_picker_switch_to_next_month2P kaH œ"?= ;შემდეგ თვეზე გáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ•ლáƒx(m3c_date_picker_switch_to_previous_month2J kaB "97 5წინრთვეზე გáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ•ლáƒ(m3c_date_picker_switch_to_year_selection2S kaK ž"B@ >წლის áƒáƒ áƒ©áƒ”ვáƒáƒ–ე გáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ•ლáƒXm3c_date_picker_title2= ka5 Ÿ",* (თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ áƒ©áƒ”ვáƒH!m3c_date_picker_today_description2! ka  " დღესy&m3c_date_picker_year_picker_pane_title2M kaE ¡"<: 8áƒáƒ áƒ©áƒ”ული წელი ხილულიჳ(m3c_date_range_input_invalid_range_input2„ ka| ¢"sq oშეყვáƒáƒœáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ”ბის áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ˜fm3c_date_range_input_title2F ka> £"53 1თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ”ბის შეყვáƒáƒœáƒU"m3c_date_range_picker_day_in_range2- ka% ¤" áƒáƒ áƒ”áƒáƒšáƒ¨áƒ˜áƒn"m3c_date_range_picker_end_headline2F ka> ¥"53 1დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბის თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜®*m3c_date_range_picker_scroll_to_next_month2~ kav ¦"mk iგáƒáƒ“áƒáƒáƒáƒ“გილეთ შემდეგი თვის სáƒáƒ©áƒ•ენებლáƒáƒ“©.m3c_date_range_picker_scroll_to_previous_month2u kam §"db `გáƒáƒ“áƒáƒáƒáƒ“გილეთ წინრთვის სáƒáƒ©áƒ•ენებლáƒáƒ“j$m3c_date_range_picker_start_headline2@ ka8 ¨"/- +დáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბის თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜dm3c_date_range_picker_title2C ka; ©"20 .თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ”ბის áƒáƒ áƒ©áƒ”ვáƒ: m3c_dialog2* ka" ª" დიáƒáƒšáƒáƒ’იNm3c_dropdown_menu_collapsed2- ka% «" ჩáƒáƒ™áƒ”ცილიYm3c_dropdown_menu_expanded29 ka1 ¬"(& $გáƒáƒ¤áƒáƒ áƒ—áƒáƒ”ბული?m3c_search_bar_search2$ ka ­" ძიებáƒDm3c_snackbar_dismiss2* ka" ®" დáƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ•Ⴤm3c_suggestions_available2e ka] ¯"TR Pშემáƒáƒ—áƒáƒ•áƒáƒ–ებები იხილეთ ქვემáƒáƒ—/m3c_time_picker_am2 ka °" AM>m3c_time_picker_hour2$ ka ±" სáƒáƒáƒ—იNm3c_time_picker_hour_24h_suffix2) ka! ²" %1$d სáƒáƒáƒ—ი^m3c_time_picker_hour_selection2: ka2 ³")' %áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒ”თ სáƒáƒáƒ—იAm3c_time_picker_hour_suffix2 ka ´" %1$d სთYm3c_time_picker_hour_text_field24 ka, µ"#! ერთი სáƒáƒáƒ—ით=m3c_time_picker_minute2! ka ¶" წუთიc m3c_time_picker_minute_selection2= ka5 ·",* (áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒ”თ წუთებიCm3c_time_picker_minute_suffix2 ka ¸" %1$d წთg!m3c_time_picker_minute_text_field2@ ka8 ¹"/- +რáƒáƒ›áƒ“ენიმე წუთითf)m3c_time_picker_period_toggle_description27 ka/ º"&$ "áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒ”თ AM áƒáƒœ PM/m3c_time_picker_pm2 ka »" PMkm3c_tooltip_long_press_label2I kaA ¼"86 4მინიშნების ჩვენებáƒRm3c_tooltip_pane_description20 ka( ½" მინიშნებáƒf)material_clock_toggle_content_description27 ka/ ¾"&$ "áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒ”თ AM áƒáƒœ PMGmaterial_hour_24h_suffix2) ka! ¿" %1$s სáƒáƒáƒ—იWmaterial_hour_selection2: ka2 À")' %áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒ”თ სáƒáƒáƒ—იCmaterial_hour_suffix2) ka! Á" %1$s სáƒáƒáƒ—ი\material_minute_selection2= ka5 Â",* (áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒ”თ წუთებიBmaterial_minute_suffix2& ka Ã" %1$s წუთი3material_timepicker_am2 ka Ä" AM¾*material_timepicker_clock_mode_description2 ka„ Å"{y wდრáƒáƒ˜áƒ¡ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ¡áƒ—ვის სáƒáƒáƒ—ის რეჟიმზე გáƒáƒ“áƒáƒ áƒ—ვáƒ.Bmaterial_timepicker_hour2$ ka Æ" სáƒáƒáƒ—იAmaterial_timepicker_minute2! ka Ç" წუთი3material_timepicker_pm2 ka È" PMYmaterial_timepicker_select_time24 ka, É"#! áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒ”თ დრáƒâ/material_timepicker_text_input_mode_description2¬ ka£ Ê"™– “დრáƒáƒ˜áƒ¡ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ¡áƒ—ვის ტექსტის შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ რეჟიმზე გáƒáƒ“áƒáƒ áƒ—ვáƒ.K!media3_controls_pause_description2$ ka Ë" პáƒáƒ£áƒ–áƒM media3_controls_play_description2' ka Ì" დáƒáƒ™áƒ•რáƒh%media3_controls_seek_back_description2= ka5 Í",* (უკáƒáƒœ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ•ევáƒh(media3_controls_seek_forward_description2: ka2 Î")' %წინ გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ•ევ჊(media3_controls_seek_to_next_description2\ kaT Ï"KI Gშემდეგ ერთეულზე გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ•ევ჈,media3_controls_seek_to_previous_description2V kaN Ð"EC Aწინრერთეულზე გáƒáƒ“áƒáƒ®áƒ•ევáƒu)mtrl_badge_numberless_content_description2F ka> Ñ"53 1áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ შეტყáƒáƒ‘ინებáƒa(mtrl_chip_close_icon_content_description23 ka+ Ò"" %1$s-ის áƒáƒ›áƒáƒ¨áƒšáƒ•0mtrl_exceed_max_badge_number_content_description2_ kaW Ó"NL J%1$d-ზე მეტი áƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ შეტყáƒáƒ‘ინებáƒqmtrl_picker_a11y_next_month2P kaH Ô"?= ;შემდეგ თვეზე გáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ•ლáƒkmtrl_picker_a11y_prev_month2J kaB Õ"97 5წინრთვეზე გáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ•ლáƒë,mtrl_picker_announce_current_range_selection2¸ ka¯ Ö"¥¢ Ÿდáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბის თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜áƒ¡ შერჩევáƒ: %1$s – დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბის თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜áƒ¡ შერჩევáƒ: %2$s&mtrl_picker_announce_current_selection2U kaM ×"DB @áƒáƒ›áƒŸáƒáƒ›áƒ˜áƒœáƒ“ელი áƒáƒ áƒ©áƒ”ვáƒáƒœáƒ˜: %1$s[+mtrl_picker_announce_current_selection_none2* ka" Ø" áƒáƒ áƒªáƒ”რთიEmtrl_picker_cancel2- ka% Ù" გáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”ბáƒ=mtrl_picker_confirm2$ ka Ú" კáƒáƒ áƒ’ი? mtrl_picker_date_header_selected2 ka Û" %1$s`mtrl_picker_date_header_title2= ka5 Ü",* (áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒ”თ თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜e"mtrl_picker_date_header_unselected2= ka5 Ý",* (áƒáƒ áƒ©áƒ”ული თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜k%mtrl_picker_day_of_week_column_header2@ ka8 Þ"/- +დღეების სვეტი: %1$sq mtrl_picker_end_date_description2K kaC ß":8 6დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბის თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜ %1$sdmtrl_picker_invalid_format2D ka< à"31 /áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ ფáƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜.["mtrl_picker_invalid_format_example23 ka+ á"" მáƒáƒ’áƒáƒšáƒ˜áƒ—ი: %1$scmtrl_picker_invalid_format_use2? ka7 â"., *%1$s-ის გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒlmtrl_picker_invalid_range2M kaE ã"<: 8დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ˜ áƒáƒ áƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜áƒ.™0mtrl_picker_navigate_to_current_year_description2c ka[ ä"RP Nნáƒáƒ•იგáƒáƒªáƒ˜áƒ მიმდინáƒáƒ áƒ” წელზე (%1$d)s(mtrl_picker_navigate_to_year_description2E ka= å"42 0%1$d წელზე ნáƒáƒ•იგáƒáƒªáƒ˜áƒdmtrl_picker_out_of_range2F ka> æ"53 1დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ¡ მიღმáƒ: %1$sw*mtrl_picker_range_header_only_end_selected2G ka? ç"64 2დáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბის თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜ - %1$s,mtrl_picker_range_header_only_start_selected2M kaE è"<: 8%1$s - დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბის თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜G!mtrl_picker_range_header_selected2 ka é" %1$s - %2$sjmtrl_picker_range_header_title2F ka> ê"53 1áƒáƒ˜áƒ áƒ©áƒ˜áƒ”თ დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ˜#mtrl_picker_range_header_unselected2t kal ë"ca _დáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბის თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜ - დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბის თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜@mtrl_picker_save2* ka" ì" შენáƒáƒ®áƒ•áƒm"mtrl_picker_start_date_description2E ka= í"42 0დáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბის თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜ %1$sM mtrl_picker_text_input_date_hint2' ka î" თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜v*mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint2F ka> ï"53 1დáƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ”ბის თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜r,mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint2@ ka8 ð"/- +დáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბის თáƒáƒ áƒ˜áƒ¦áƒ˜=mtrl_picker_text_input_day_abbr2 ka ñ" დB!mtrl_picker_text_input_month_abbr2 ka ò"  წთ> mtrl_picker_text_input_year_abbr2 ka ó" წKmtrl_picker_today_description2( ka ô" დღეს (%1$s)ª)mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode2{ kas õ"jh fკáƒáƒšáƒ”ნდáƒáƒ áƒ¨áƒ˜ შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ რეჟიმზე გáƒáƒ“áƒáƒ áƒ—ვს#mtrl_picker_toggle_to_day_selection2x kap ö"ge cშეეხეთ კáƒáƒšáƒ”ნდრის ხედზე გáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒáƒ áƒ—áƒáƒ•áƒáƒ“%mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode2r kaj ÷"a_ ]ტექსტის შეყვáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ რეჟიმზე გáƒáƒ“áƒáƒ áƒ—ვდ$mtrl_picker_toggle_to_year_selection2i kaa ø"XV Tშეეხეთ წლის ხედზე გáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒáƒ áƒ—áƒáƒ•áƒáƒ“Imtrl_timepicker_cancel2- ka% ù" გáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”ბáƒAmtrl_timepicker_confirm2$ ka ú" კáƒáƒ áƒ’იf#nav_app_bar_navigate_up_description2= ka5 û",* (ზემáƒáƒ— გáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ•ლáƒ#nav_app_bar_open_drawer_description2V kaN ü"EC Aნáƒáƒ•იგáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ უჯრის გáƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒXnavigation_menu2C ka; ý"20 .ნáƒáƒ•იგáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ მენიუP not_selected2> ka6 þ"-+ )áƒáƒ  áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ áƒ©áƒ”ული9off20 ka( ÿ" გáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ული2on2* ka" €" ჩáƒáƒ áƒ—ულიi#password_toggle_content_description2@ ka8 "/- +პáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ ჩვენებáƒ^ range_end2O kaG ‚">< :დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ¡áƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ˜` range_start2O kaG ƒ">< :დიáƒáƒžáƒáƒ–áƒáƒœáƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ¡áƒáƒ¬áƒ§áƒ˜áƒ¡áƒ˜;search_menu_title2$ ka „" ძიებáƒ8selected2* ka" …" áƒáƒ áƒ©áƒ”ულიD%status_bar_notification_info_overflow2 ka †" 999+> switch_role2- ka% ‡" გáƒáƒ“áƒáƒ áƒ—ვáƒ3tab2* ka" ˆ" ჩáƒáƒœáƒáƒ áƒ—იItemplate_percent23 ka+ ‰"" %1$d პრáƒáƒªáƒ”ნტი.Itooltip_description20 ka( Š" მინიშნებáƒ\ tooltip_label2I kaA ‹"86 4მინიშნების ჩვენებáƒ"- #Android Asset Packaging Tool (aapt)2.19-0