AAPTN z xx TTcom.toughra.ustadmobile.app-android-mergeDebugResources-102:/values-vi/values-vi.xmlњarrayexo_controls_playback_speeds2 vi *"    0,25x   0,5x    0,75x   Bình thường    1,25x    1,5x    2xplurals~.exo_controls_fastforward_by_amount_description2J viB  *:*8 " Tua nhanh %d giây " Tua nhanh %d giâyy)exo_controls_rewind_by_amount_description2J viB *:*8 " Tua lại %d giây " Tua lại %d giâyrmtrl_badge_content_description2N viF *>*< " %d thông báo mới " %d thông báo mớistringRabc_action_bar_home_description2- vi% " Chỉ đường về nhàGabc_action_bar_up_description2$ vi " Di chuyển lênO$abc_action_menu_overflow_description2% vi " Tùy chọn khác2abc_action_mode_done2 vi " XongI!abc_activity_chooser_view_see_all2" vi " Xem tất cả]*abc_activitychooserview_choose_application2- vi% " Chọn một ứng dụng.abc_capital_off2 vi "  TẮT-abc_capital_on2 vi "  BẬT9abc_menu_alt_shortcut_label2 vi  " Alt+;abc_menu_ctrl_shortcut_label2 vi !"  Ctrl+>abc_menu_delete_shortcut_label2 vi ""  delete<abc_menu_enter_shortcut_label2 vi #"  enterC abc_menu_function_shortcut_label2 vi $"  Function+;abc_menu_meta_shortcut_label2 vi %"  Meta+=abc_menu_shift_shortcut_label2 vi &"  Shift+<abc_menu_space_shortcut_label2 vi '"  space9abc_menu_sym_shortcut_label2 vi (" Sym+9abc_prepend_shortcut_label2 vi )"  Menu+7abc_search_hint2" vi *" Tìm kiếm…I abc_searchview_description_clear2# vi +" Xóa truy vấnP abc_searchview_description_query2* vi" ," Truy vấn tìm kiếmF!abc_searchview_description_search2 vi -" Tìm kiếmK!abc_searchview_description_submit2$ vi ." Gửi truy vấnY abc_searchview_description_voice23 vi+ /"#! Tìm kiếm bằng giọng nóiK"abc_shareactionprovider_share_with2# vi 0" Chia sẻ vớiZ.abc_shareactionprovider_share_with_application2& vi 1" Chia sẻ với %sC abc_toolbar_collapse_description2 vi 2"  Thu gọnGauthentication_required2* vi" 3" Yêu cầu xác thựcSbottomsheet_action_collapse22 vi* 4"" Thu gọn bảng dưới cùngSbottomsheet_action_expand24 vi, 5"$" Mở rộng bảng dưới cùngR!bottomsheet_action_expand_halfway2+ vi# 6" Mở rộng một nửaTbottomsheet_drag_handle_clicked2/ vi' 7" Đã nhấn đúp nút kéoN+bottomsheet_drag_handle_content_description2 vi 8"  Nút kéoDcall_notification_answer_action2 vi 9" Trả lờiD%call_notification_answer_video_action2 vi :"  VideoE call_notification_decline_action2 vi ;" Từ chốiE call_notification_hang_up_action2 vi <" Kết thúcLcall_notification_incoming_text2' vi =" Cuộc gọi đếnXcall_notification_ongoing_text24 vi, >"$" Cuộc gọi đang thực hiện_ call_notification_screening_text29 vi1 ?")' %Đang sàng lọc cuộc gọi đếnh%character_counter_content_description2= vi5 @"-+ )Đã nhập %1$d trong số %2$d ký tự{0character_counter_overflowed_content_description2E vi= A"53 1Đã vượt quá giới hạn ký tự %1$d/%2$dP'clear_text_end_icon_content_description2# vi B" Xóa văn bảnJ close_drawer28 vi0 C"(& $Đóng trình đơn điều hướng7 close_sheet2& vi D" Đóng trang tínhdcopy_toast_msg2P viH E"@> <Đã sao chép đường liên kết vào bảng nhớ tạmRdefault_error_message27 vi/ F"'% #Giá trị nhập không hợp lệF!default_notification_channel_name2 vi G" Đang phátIdefault_popup_window_title2) vi! H" Cửa sổ bật lênA dropdown_menu2. vi& I" Trình đơn thả xuống=error_icon_content_description2 vi J"  LỗiO$exo_controls_cc_disabled_description2% vi K" Bật phụ đềN#exo_controls_cc_enabled_description2% vi L" Tắt phụ đềE$exo_controls_fastforward_description2 vi M"  Tua đim)exo_controls_fullscreen_enter_description2> vi6 N"., *Chuyển sang chế độ toàn màn hìnhl(exo_controls_fullscreen_exit_description2> vi6 O"., *Thoát khỏi chế độ toàn màn hìnhVexo_controls_hide2? vi7 P"/- +Ẩn các nút điều khiển trình phátBexo_controls_next_description2 vi Q" Tiếp theok&exo_controls_overflow_hide_description2? vi7 R"/- +Ẩn các tùy chọn cài đặt bổ sungm&exo_controls_overflow_show_description2A vi9 S"1/ -Hiện các tùy chọn cài đặt bổ sungDexo_controls_pause_description2 vi T" Tạm dừng<exo_controls_play_description2 vi U"  Phát@exo_controls_playback_speed2 vi V" Tốc độC!exo_controls_previous_description2 vi W"  Trước#exo_controls_repeat_all_description2u vim X"ec aChế độ hiện tại: Lặp lại tất cả nội dung. Bật/tắt chế độ lặp lại.#exo_controls_repeat_off_description2f vi^ Y"VT RChế độ hiện tại: Không lặp lại. Bật/tắt chế độ lặp lại.#exo_controls_repeat_one_description2p vih Z"`^ \Chế độ hiện tại: Lặp lại một nội dung. Bật/tắt chế độ lặp lại.Bexo_controls_rewind_description2 vi ["  Tua lạiN!exo_controls_seek_bar_description2' vi \" Tiến trình phátF!exo_controls_settings_description2 vi ]" Cài đặt^exo_controls_show2G vi? ^"75 3Hiển thị các nút điều khiển trình phát[$exo_controls_shuffle_off_description21 vi) _"! Bật chế độ trộn bàiZ#exo_controls_shuffle_on_description21 vi) `"! Tắt chế độ trộn bài=exo_controls_stop_description2 vi a"  DừngQexo_controls_vr_description20 vi( b"  Chế độ thực tế ảoNexo_download_completed22 vi* c"" Đã hoàn tất tải xuống?exo_download_description2! vi d" Tải xuốngEexo_download_downloading2' vi e" Đang tải xuốngJexo_download_failed21 vi) f"! Không tải xuống được_&exo_download_notification_channel_name23 vi+ g"#! Tài nguyên đã tải xuốngLexo_download_paused23 vi+ h"#! Đã tạm dừng tải xuốngcexo_download_paused_for_network2> vi6 i"., *Đang chờ có mạng để tải xuống_exo_download_paused_for_wifi2= vi5 j"-+ )Đang chờ có Wi-Fi để tải xuốngWexo_download_removing2< vi4 k",* (Đang xóa các mục đã tải xuống1 exo_item_list2 vi l" %1$s, %2$s:exo_track_bitrate2# vi m" %1$.2f Mb/giây1exo_track_mono2 vi n"  Đơn âm:exo_track_resolution2 vi o" %1$d × %2$d<exo_track_role_alternate2 vi p" Thay thếCexo_track_role_closed_captions2 vi q" Phụ đề?exo_track_role_commentary2 vi r" Bình luận?exo_track_role_supplementary2 vi s"  Bổ sung>exo_track_selection_auto2 vi t" Tự động8exo_track_selection_none2 vi u"  KhôngBexo_track_selection_title_audio2 vi v"  Âm thanhBexo_track_selection_title_text2 vi w" Văn bản>exo_track_selection_title_video2 vi x"  Video9exo_track_stereo2# vi y" Âm thanh nổi:exo_track_surround2" vi z" Âm thanh vòmHexo_track_surround_5_point_12& vi {" Âm thanh vòm 5.1Hexo_track_surround_7_point_12& vi |" Âm thanh vòm 7.1?exo_track_unknown2( vi }" Không xác địnhb)exposed_dropdown_menu_content_description23 vi+ ~"#! Hiển thị menu thả xuốngUfallback_menu_item_copy_link23 vi+ "#! Sao chép đường liên kếtV"fallback_menu_item_open_in_browser2. vi& " Mở trong trình duyệtWfallback_menu_item_share_link24 vi, "#! Chia sẻ đường liên kếtPicon_content_description22 vi* "! Biểu tượng hộp thoại9 in_progress2( vi " Đang thực hiệnD indeterminate21 vi) "  Đã kiểm tra một phần:item_view_role_description2 vi "  Thẻ^%m3c_bottom_sheet_collapse_description23 vi+ "" Thu gọn bảng dưới cùngZ$m3c_bottom_sheet_dismiss_description20 vi( " Đóng bảng dưới cùngL(m3c_bottom_sheet_drag_handle_description2 vi "  Nút kéo^#m3c_bottom_sheet_expand_description25 vi- "$" Mở rộng bảng dưới cùngJm3c_bottom_sheet_pane_title2) vi! " Bảng dưới cùngCm3c_date_input_headline2& vi " Ngày đã nhậpU#m3c_date_input_headline_description2, vi$ " Ngày đã nhập: %1$sw"m3c_date_input_invalid_for_pattern2O viG ">< :Ngày không khớp với định dạng dự kiến: %1$s^"m3c_date_input_invalid_not_allowed26 vi. "%# !Ngày không được phép: %1$sy!m3c_date_input_invalid_year_range2R viJ "A? =Ngày không thuộc phạm vi năm dự kiến %1$s – %2$s4m3c_date_input_label2 vi "  NgàyH#m3c_date_input_no_input_description2 vi " Không có;m3c_date_input_title2! vi " Chọn ngàyDm3c_date_picker_headline2& vi " Ngày đã chọn^$m3c_date_picker_headline_description24 vi, "#! Lựa chọn hiện tại: %1$s`,m3c_date_picker_navigate_to_year_description2. vi& " Chuyển đến năm %1$sM(m3c_date_picker_no_selection_description2 vi " Không cók'm3c_date_picker_scroll_to_earlier_years2> vi6 "-+ )Cuộn để hiện những năm trướcd%m3c_date_picker_scroll_to_later_years29 vi1 "(& $Cuộn để hiện những năm saui'm3c_date_picker_switch_to_calendar_mode2< vi4 "+) 'Chuyển sang chế độ nhập lịch'm3c_date_picker_switch_to_day_selection2n vif "][ YVuốt để chọn một năm hoặc nhấn để chuyển lại về chọn một ngàyj$m3c_date_picker_switch_to_input_mode2@ vi8 "/- +Chuyển sang chế độ nhập văn bản_$m3c_date_picker_switch_to_next_month25 vi- "$" Chuyển sang tháng tiếp theo`(m3c_date_picker_switch_to_previous_month22 vi* "! Chuyển về tháng trước\(m3c_date_picker_switch_to_year_selection2. vi& " Chuyển sang chọn năm<m3c_date_picker_title2! vi " Chọn ngàyD!m3c_date_picker_today_description2 vi "  Hôm nay^&m3c_date_picker_year_picker_pane_title22 vi* "! Bộ chọn năm hiển thịp(m3c_date_range_input_invalid_range_input2B vi: "1/ -Phạm vi ngày đã nhập không hợp lệAm3c_date_range_input_title2! vi " Nhập ngàyK"m3c_date_range_picker_day_in_range2# vi " Trong khoảngN"m3c_date_range_picker_end_headline2& vi " Ngày kết thúcc*m3c_date_range_picker_scroll_to_next_month23 vi+ "" Cuộn để hiện tháng saul.m3c_date_range_picker_scroll_to_previous_month28 vi0 "'% #Cuộn để hiện tháng trướcQ$m3c_date_range_picker_start_headline2' vi " Ngày bắt đầuBm3c_date_range_picker_title2! vi " Chọn ngày2 m3c_dialog2" vi " Hộp thoạiDm3c_dropdown_menu_collapsed2# vi " Đã thu gọnEm3c_dropdown_menu_expanded2% vi " Đã mở rộng;m3c_search_bar_search2 vi " Tìm kiếm5m3c_snackbar_dismiss2 vi "  ĐóngVm3c_suggestions_available27 vi/ "&$ "Các đề xuất ở bên dưới/m3c_time_picker_am2 vi " SA4m3c_time_picker_hour2 vi "  GiờDm3c_time_picker_hour_24h_suffix2 vi " %1$d giờEm3c_time_picker_hour_selection2! vi " Chọn giờ@m3c_time_picker_hour_suffix2 vi " %1$d giờFm3c_time_picker_hour_text_field2! vi " nhập giờ6m3c_time_picker_minute2 vi "  PhútG m3c_time_picker_minute_selection2! vi " Chọn phútBm3c_time_picker_minute_suffix2 vi " %1$d phútH!m3c_time_picker_minute_text_field2! vi " nhập phútW)m3c_time_picker_period_toggle_description2( vi " Chọn SA hoặc CH/m3c_time_picker_pm2 vi " CHTm3c_tooltip_long_press_label22 vi* "! Hiện chú giải công cụMm3c_tooltip_pane_description2+ vi# " Chú giải công cụW)material_clock_toggle_content_description2( vi " Chọn SA hoặc CH=material_hour_24h_suffix2 vi " %1$s giờ>material_hour_selection2! vi " Chọn giờ9material_hour_suffix2 vi " %1$s giờ@material_minute_selection2! vi " Chọn phút;material_minute_suffix2 vi " %1$s phút3material_timepicker_am2 vi " SA*material_timepicker_clock_mode_description2U viM "DB @Chuyển sang chế độ đồng hồ để nhập thời gian.8material_timepicker_hour2 vi "  Giờ:material_timepicker_minute2 vi "  Phút3material_timepicker_pm2 vi " CHLmaterial_timepicker_select_time2' vi " Chọn thời gian/material_timepicker_text_input_mode_description2Z viR "IG EChuyển sang chế độ nhập văn bản để nhập thời gian.H!media3_controls_pause_description2! vi " Tạm dừng@ media3_controls_play_description2 vi "  PhátI%media3_controls_seek_back_description2 vi "  Tua lạiJ(media3_controls_seek_forward_description2 vi "  Tua đi_(media3_controls_seek_to_next_description21 vi) "  Tua đến mục tiếp theo^,media3_controls_seek_to_previous_description2, vi$ " Tua về mục trướcU)mtrl_badge_numberless_content_description2& vi " Thông báo mớiL(mtrl_chip_close_icon_content_description2 vi "  Xóa %1$sf0mtrl_exceed_max_badge_number_content_description20 vi( " Hơn %1$d thông báo mớiVmtrl_picker_a11y_next_month25 vi- "$" Chuyển sang tháng tiếp theoSmtrl_picker_a11y_prev_month22 vi* "! Chuyển về tháng trước,mtrl_picker_announce_current_range_selection2i via "XV TNgày bắt đầu được chọn: %1$s – Ngày kết thúc được chọn: %2$s`&mtrl_picker_announce_current_selection24 vi, "#! Lựa chọn hiện tại: %1$sP+mtrl_picker_announce_current_selection_none2 vi " không có2mtrl_picker_cancel2 vi "  Hủy0mtrl_picker_confirm2 vi " OK? mtrl_picker_date_header_selected2 vi " %1$sDmtrl_picker_date_header_title2! vi " Chọn ngàyN"mtrl_picker_date_header_unselected2& vi " Ngày đã chọnQ%mtrl_picker_day_of_week_column_header2& vi " Cột ngày: %1$sQ mtrl_picker_end_date_description2+ vi# " Ngày kết thúc %1$sVmtrl_picker_invalid_format26 vi. "%# !Định dạng không hợp lệ.K"mtrl_picker_invalid_format_example2# vi " Ví dụ: %1$sJmtrl_picker_invalid_format_use2& vi " Sử dụng: %1$sPmtrl_picker_invalid_range21 vi) "  Phạm vi không hợp lệ.q0mtrl_picker_navigate_to_current_year_description2; vi3 "*( &Chuyển đến năm hiện tại %1$d[(mtrl_picker_navigate_to_year_description2- vi% " Chuyển tới năm %1$dOmtrl_picker_out_of_range21 vi) "  Nằm ngoài phạm vi: %1$s`*mtrl_picker_range_header_only_end_selected20 vi( " Ngày bắt đầu – %1$sa,mtrl_picker_range_header_only_start_selected2/ vi' " %1$s – Ngày kết thúcI!mtrl_picker_range_header_selected2" vi " %1$s – %2$sHmtrl_picker_range_header_title2$ vi " Chọn dải ôf#mtrl_picker_range_header_unselected2= vi5 ",* (Ngày bắt đầu – Ngày kết thúc/mtrl_picker_save2 vi " LưuT"mtrl_picker_start_date_description2, vi$ " Ngày bắt đầu %1$s@ mtrl_picker_text_input_date_hint2 vi "  NgàyV*mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint2& vi " Ngày kết thúcY,mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint2' vi " Ngày bắt đầu;mtrl_picker_text_input_day_abbr2 vi " d=!mtrl_picker_text_input_month_abbr2 vi " m< mtrl_picker_text_input_year_abbr2 vi " yEmtrl_picker_today_description2" vi " Hôm nay %1$sk)mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode2< vi4 "+) 'Chuyển sang chế độ nhập lịcht#mtrl_picker_toggle_to_day_selection2K viC ":8 6Nhấn để chuyển sang chế độ xem theo lịchk%mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode2@ vi8 "/- +Chuyển sang chế độ nhập văn bảns$mtrl_picker_toggle_to_year_selection2I viA "86 4Nhấn để chuyển sang chế độ xem theo năm6mtrl_timepicker_cancel2 vi "  Huỷ4mtrl_timepicker_confirm2 vi " OKN#nav_app_bar_navigate_up_description2% vi " Di chuyển lênY#nav_app_bar_open_drawer_description20 vi( " Mở ngăn điều hướngGnavigation_menu22 vi* "! Trình đơn điều hướng3 not_selected2! vi " Chưa chọn)off2 vi " Đang tắt(on2 vi " Đang bậtQ#password_toggle_content_description2( vi " Hiện mật khẩuA range_end22 vi* "! Điểm kết thúc phạm viD range_start23 vi+ "" Điểm bắt đầu phạm vi7search_menu_title2 vi " Tìm kiếm.selected2 vi " Đã chọnD%status_bar_notification_info_overflow2 vi " 999+. switch_role2 vi "  Chuyển#tab2 vi "  Thẻ2template_percent2 vi "  %1$d%%.9tooltip_description2 vi " chú thích: tooltip_label2' vi " hiện chú thích"- #Android Asset Packaging Tool (aapt)2.19-0