¬íw ž¨ZËQ