"መነሻ ዳስስ" "ወደ ላይ ያስሱ" "ተጨማሪ አማራጮች" "ተከናውኗል" "ሁሉንም ይመልከቱ" "አንድ መተግበሪያ ይምረጡ" "አጥፋ" "አብራ" "Alt+" "Ctrl+" "ሰርዝ" "enter" "Function+" "Meta+" "Shift+" "ክፍተት" "Sym+" "Menu+" "ይፈልጉ…" "መጠይቅ አጽዳ" "የፍለጋ መጠይቅ" "ፍለጋ" "መጠይቅ አስገባ" "የድምጽ ፍለጋ" "አጋራ በ" "ለ%s አጋራ" "ሰብስብ" "ራስ-ሙላ" "መልስ" "ቪዲዮ" "አትቀበል" "ስልኩን ዝጋ" "ገቢ ጥሪ" "እየተካሄደ ያለ ጥሪ" "ገቢ ጥሪ ማጣራት" "የዳሰሳ ምናሌን ዝጋ" "ሉህን ዝጋ" "ቅዳ" "ልክ ያልሆነ ግቤት" "ብቅ-ባይ መስኮት" "ተቆልቋይ ምናሌ" "የላቀ" "በሂደት ላይ" "በከፊል የተፈተሸ" "የዳሰሳ ምናሌ" "ያልተመረጡ" "አልተዘጋጀም" "«%1$s» ወደ የቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል።" "የክልል መጨረሻ" "የክልል መጀመሪያ" "ፍለጋ" "ተመርጧል" "ማንቂያ" "ባዶ" "ጠፍቷል" "በርቷል" "999+" "%1$s፣ %2$s" "ማብሪያ/ማጥፊያ" "ትር" "%1$d በመቶ።" "መሣሪያ ጥቆማ" "መሣሪያ ጥቆማን አሳይ" "ጠፍቷል" "በርቷል"