?????? ??????? ?????? ??????? ? ??? ??????? ?? ??? ?? ???????: ???? ??????? ???/???: ??? ???? ????. ? ????? ???????: ??????? ???? ?????? ??. ?????? ???? ??? ??? ????? ?????? ? ????? ?? ????????? ?? ???????: ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ?? ???? ??? ???????/??? ? ??????? ??? ? ??? ???? ???? ??????? ? ??????? ????? ??? ?????? ????? ?????/??????? ??? ???? ???? ??????? ????? ?? ??? ???? ????? ????? ??????? ???????? ?? ????? ??? ??? ????? ???? ???????? ????? ?????? ?? ???? ? ?????? ?? ???? ????? ???? ????? ?? ???. Send in zip file ????? ?? ?? ??????? ?? ?????? ???? ???? ???. ??? ??? ?? ???? ?? ????? ? ??? ?? ????? ?? ???? ???: \n?. ??????? ??????? < ? ?????? ??????? \n ?. ??? ?????? ??? ?? ??? ? ???? ?? ??. ??? ?????? ?? ?????? ?? ????? ?? ???? ??? ?????????? Pause download ??? ??????? ?????? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? Update ??????? ?? ??????/?????? ??? ? ??? ??? ????? ?? ?????? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ??? (????) ?? ??????? ?? ???? ???????? ? ??????? ?? ?? ??????? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ??????? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ????? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ????? ????? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ???? ?????? ?? ?? ???? ?? ? ????? ????? ???? ??? ????? ????? ???? ?????? ?? ?????? ???? ?? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ?????? ????? ??? ?????? ???. ?????? ?????? ?????? ?? ?????? ?? ???????? ???? ??? ???? ?????? ????? ??? ?????. ?????? ?????? ??????? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ???????? ??? ???? ???. ???? ???? ?? ????? ????? ????? ????? ????? ?????? ??????… ???? ?? ?????? %1$s ????? ?? ????? ? ???? ?? ????? ?? ?? %2$s ??? ?????. ? ???? ???? ?? ???? ??? ? ???? ??? ?? ? ??? ? ?? - ? ???? ???? ????? ?? ????? ?????/??? ??? ????? ? ???????? ?????? ???? ??? ? ?????? ????? ???? ?? ?? ???????? ? ??? ?????? ????? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ??????? ??? ?? ??? ???? ?????? ?????? ????? ??. ? ????? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ???????? ????? ????? ? ???? ? ??????? ????? ??? ???????? ? ?? ????? ?? ? ????? ?? ?????? ?????? ??? ????? ?? ?????? ????: ????? ? ?? ????? ?? ?? ????? ????? ???? ??? ????? ?? ???????? ? ???? ???? ???????? ? ???? ???? ????? ?? ?????? ?? ?????? ??? ??? ????. ?? ???????? ??? ????? ?? ?? ???? ???????? ??? ??? ?? ?? ??????? ???? ?? ?????? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???. ? ?? ????? ?? ? ?? ??? ????? ??? ????? ? ?????? ? ???????? ????? ??? ?????? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ? ??? ? ?????? ????? ????? ???? ?? ??? ????? ??. ?? ???????? ? ?? ???/????? ????? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ? ??? ?????? ?? ?????. ?? ???????? ?? ???? ????? ??? (Open source code) ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??: github.com/UstadMobile/UstadMobile ???? ??? ??? %1$s ????? ?? ????? ?? ???? ?? ?????? %2$s ??? ????. ???? ??? ?????? %1$s ????? ?? ????? ?? ???? ?? ?? %2$s ??? ?????. ? ???? ???? ????? ??? ???? ??????? ??????? ???? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ????? ? ??????? ???? ??? ? ??????? ??? ???? ??? ??? ??? ??????? (??? ????) ? ????? ??? ?????? ????? ???? ??? ????? ????? ????? ???? ? ???????? ???? ??? ??? ???? ????? ? ?????? ????????? ?????? ??? ? ????? ????? ? ??? ??? ? ??? ?? ??? ???? ? ??? ???? ? ??? ???? ? ???? ???? ??? ??????? ???/?? ????? ?? ?? ?? ????? ????? ?????? ???? ????? ????? ?? ??? ????? ?? ????? ? ????? ?? ?????: ????? ?????? (XAPI)? ??? ???? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ????/?????? ????? Url ???? ??? ????????? ????? ???? ? ????? ?????? ???? ????? ?? ?? ??????? ?? ??????? ??? ???? ? ? ??? ???? ?? ????? ?? ?????. ??? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ?????? ??????/?????? ?????? ?????? ?? ????? ??? ? ??????/?????? ??????? ????? ???? ?????? ?????? ?? ?? ??? ??? ??????? ?? ????? ??? ?????? ?? ???? ??? ?????? ???? ????? ?? ???? ???? ??????? ??????? ?? ??? ????? ?? ?? ????? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ???????? ??? ? ?? ?????? ????? ?????? ??? ? ????? ?? ??? ?? ??????? ????? ??? ??? ??? ???? ??????? ???? ???? ? ??? ????????? ??? ???????? ?? ?? ? ???? ? ?? ??? ?? ?????? ???? ??????? ??? ??????? ???? ??? ?? ? ??? ??? ??????? ? ??? ?????? ? ?????? ??? ????? ?????? ?????? ??????? ?? ??? (??? ??? ???) ? ???? ?????? ??????? ???? ??? ?? ? ????? ???? ??? ??????? ? ?????? ????? ??? (?????) ??????? ? ?????? ????????? ? ?????? ? ????????? ?????? ? ??? ?????? ????? ???? ????? ??? ? ??? ??? ??? ???????/?????? ???? ?????? ? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ?????? ???? (??? ?????????) ??? ??? ????? ???? ??? \n?????? ? ??? ? ??? ?????? ? ??? ??? ?????? ????? ??? ???? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ?: ? ???????? ????? - ? ??? ?????? ???? ?? ??????? ?? ???? ??? ????? - ???? ? ??? ?????? ?? ???? ??? ????? ????? - ? ?? ???? ??? ?????? ???? ?? ???? ?? ? ???? ??? ????? ???… ? ??? ??? ?????? ? ???????? ? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ? ????? ?? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ?????? ?? ?????? ???? ?????? ???? ???????? ????? ? ??? ?????? ?????? ??? ???? ??? ??? ?????? ? ???????? ?????? ???????? ???? ?????? ?? ????? ?????? ????? ? ?? ???? ????? ??? ? ???? ??????? ?? ? ???????? ????? - ?????? ???? ? ???????? ????? - ? ????? ???? ? ???????? ????? - ? ??? ??? ?????? ??? ???? ? ???????? ????? - ?? ?? ???????? ?? ????? ??? ? ?????? ??? ? ???????? ????? - ???? ???? ?????? ?? ??????? ?? ???? ??? ????? - ?????? ???? ????? - ?????? ??????? ????? - ?????? ?????? ????? ????? - ???? ? ??? ?????? ?? ???? ?? ?? ?? ?????? ????? ????? - ? ?????? ?????? ???? ???? ????? ???? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ?????? ????? ???: %1$s% ??? ??? ??? ?????? ??????? ??? ???? ??? ???? ?????(???) ? ??? ????? ????? ?????: %s ? ??????? ???? ? ??? ????? ? ??? ??? ? ???????? ???? ??? ? ????? ???? ??? ????? ??? ????? ???? ????? ??? ? ???????? ????????? ?? ?? ???? ???? ???????? ?? ????? ?????? ???? ????? ????. ???? ?? ?? ??? ?????? ??? ?????? ?? ???? ?????? ???. ??? ???? ? ???????? ????? - ????? ??? ?? ??? ????? ? ???????? ????? - ? ????? ???????? ???? ? ????? ?????? ? ????? ???? ? ??? ??????? ? ????? ???? ? ??????? ? ????? ???? ???? ? ??????? ???? ??? ??????? ? ???? ???? ? ??????? ???? ? ???? ????? ?? ????? ?? ? ??????? ???? %1$s ??????? ?? %2$s ?????? ???? ???????? ????? ?? ?? ?? ?????? ??? ???? ????? ?? ? ??????? ???? ?? ???.. ???? ??? ? ????? ????? ?? ????? ???? ???? ????? ? ???????? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??????? ? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ? ??? ?????? ? ??? ???? ?????? ? ??? ?????? ????? ?????? ? ????? ?????? ? ????? ??? ? ????? ????? ? CC ???? ? SA ???? ?? ????? ????? ? ????? ????? ????? ??? ????? ???? ? CC ???? ? SA NC ???? ??????? ???? ?????? ?? ???? ??????? ??????? ???????? ??? ?????/???? ???? ???? ??? ? ?????? ????? ????? ????? ?? (?? ???? ?????? ??) ???? ???? ??? ???? CC0 ? ??? ?? ???? ??? ??? (?????) ????? ? ??? ????? ? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ?????? ? ???? ?????? ??????? ????? ?? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ?????? ????? ?????? ? ?? ????????/?????? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ??? ? ??? ???? ?? ?? ???? ? ?????? ???? ???? ? ??? ????????/?????? ??????... ? ?? ??? ????? ??? ??????? ???? ? ??? ???????? ?? ??? ??? ?????? ??? %1$s ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??: ? ????? ????? ? ????? ????? ??????? ???? ??? ?? ???? ? ?????? ?????? ??? ??? ?????? ????? ? ?????? ?????? ??? ??? ?????? ?????? ???? ??????? ? ????? ????? ????? ? ?????? ?????? ??? ??? ?????? ????? ?? ?????? ?? ??????? ? ??? ????? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ? ??? ???? ? ????? ???? ????? ???? ?? ?????? ? ?????? ?????? ??? ??? ?????? ???? ????? ? ??? ??? ? ??? ??? ? ??? ?????? ?????? ? ???? ???? ? ??????? ????? ???? ??? %1$s ? ??????? ???????? ?????? ? ??????? ???????? ????????? ? ?????? ???? ? ?????? ?????? ? ?????? ????????? ????? ?? ? ?????? ?????? ????? ?????? ? ????? ? ?????? ???? ? ????? ?????? ?????? ? ????? ? ?????? ????????? ? ?????? ?????? ??? ??? ?????? ?????? ? ?????? ?????? ??? ??? ????? ????????? ??????? ? ???/????? ????? ????? ???? ???? ??? ?????? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ? ??? ?????? ????? ???????? %1$s ???? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ???????? ?? ?? ??????/?????? ??? ?????? ???? ?? ???? ?? ??? ? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?????? ?????? ?? ??? ????? ?????? ? ????????/?????? ?????? ??? ??? ?????? ??? ? ????? ????: ??? ? ????? ???? ????? ??? ? ???? ????????? ? ????? ????????? ? ?????? ?????? ??? ??? ?????? ????????? ? ?????? ?????? ??? ??? ????? ???? ????? ???? ????? ?????? - ? ??? ??? ??????/?????? ???? ????? ? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ? ??? ???? ?????? ? ???????? ???? ?????? ???? ????? ? ????? ?? ????????: ???? ????? (????? ?? ????) ?? ? HTTP ???? ????? ??????? ? ??????? ?????? ? ??????? ???? ???? ????? ? ??? ????? ?????? ? ????? ???? ? ????? ?????? ?? ????? ????? ?? ???? ? ?????? ?????? ? ?????? ???? ? ??? ????? ????? ?????? ? ????? ????? ???? ?? ???? ??? ? ??????? ???? ? ??????? ???? ??????? ?? ????? ?? ??????? ???? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ? CC ????? ???? ? ? CC ???? ? NC ???? ? CC ???? ? NC SA ???? ? ???? ??? ???? ?????? ? ???? ????? ?? ????? ?? ? ??????? ????? ????? ??????? ??????? ? ????? ? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ????? ????? (?? ????? ??? ????) ????? (?? ???? ??? ?????) ?????? ? ?????? ?????? ???? ?????? ????? ???? ???????? ?? ?? ? ?????? ???? ??? ????? ??/?? ? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ????? ? ??? ??? ?????? ? ??? ???? ???? ??? ? ??? ???? ??????? ? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ? ??? ??? ?????? ????? ?? ? ??? ?????? ?????? ? ????? ???? ???? ?? ??? ???/????? ????? ???/????? ???? ????? ?? ????? ??? ????. ? ??? ???? ? ??? ???? ? ????? ???? ?? ??? ?????? ?? ??????? ??? ????? ???????? ? ???? ???????/?????? ??? ????? ?? ??????? ??? ? ?????? ??? %1$s ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ????? ?????? ?? ????????? ????? ???? ? ???? ? ??????/????? ?? ????????? ?????? ? ????? ????? ????? ??? ???????? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ? ???? ?????/???? %1$d %2$s %1$d %2$s, %3$d %4$s ????? %1$s ???? ??? ?? %1$s ????? ?????? ??? ????? ?????? ???????? ?? ?? ??? ????????? ?? ????? ?? ??????? ???? ?????? ????? ?? ?? ?????? ?? ?? ?????? ??? ?????? ????. ???????? ?? ? ??? ??????? ????? ????? ?? ?? ?? ?????? ??? ?? ?? ?????? ??? ?? ?????? ?? ?????? ??. \n \n????? ?????? ? ?????? ?? ???? ????? ??????? ??? ? ????? ?? ????? ???? ????? ?????? ??? ?? ? ??? ???????? ??? ??? ?????? ?? ?????? ??? ???? ???? ???: \n \nAfrican Story Books ??? ???????? ???? ??????? \nETakkatho \nGlobal Digital Library ?? ?????? ??????? ??????? \nKhan Academy ?? ??? ?????? (?? ?? ?????? ??? ????????? ?? ???????? ?? ?????? ???? ???? ??) \nPHET \nPratham Books \nVoice of America ?? ? ?????? ?? \n \n??????? ? ????? ???????? ?????? ?????? ???? ?? ?????? ??? ?????? ????. ????? ?????? ? ?????? ???????? ?????? ?????? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?????? ??? ?? ?? ?????? ??? ? ?? ?????? ??? ??. ?? ????? ??? ????? ?????? ? ????? ????? ???? ??? ? ????? ????? ???? ????? ?? ???? ????? ??? ?????? %1$d ??????? %2$d ??? ?????? ????? ???? ? ?????? ????? ??? ?????? ? ????? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ???? %1.0f%% ????? ?? ????????? ??? ??? ????? ???? ??? ? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ??? ? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ? ????? ??? ????? ?? ????? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ????? ??????? ? ??? ?????? ???? ????? ???????? ?? ????? ???? ?? ????? ???? ? ????? ??????? ?????? ???? ????? ???????? ?? ????? ????? ???????? ?? ????? ??? ???? ????? ? ????? ????? ?????? ? ????? ???????? ?????? ? ????? ???????? ?? ????? %1$d %2$s? %3$d %4$s? %5$d %6$s ?? ??? ??? ???? ???? ??? (? ????? ?? ????: ?????? ?????? ?? ?? ?????? ??) ?? ????? ??????? ????? ??. ???? ?? ???????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ? ??? ??? ?? ???? (? ????? ?? ????: ??????? ??? ??????? ?? ???? ???) ?? ?? ????? ????? (???: ? ?? ?? ???? ??????? ???? ? ????? ?????? ?? ???? ???) ?? ?? ?????? ???? ??? ???? ????? ????? ????. ? ????? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ? ???? ????? ??? %1$s ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ????? ??????? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ? ?????? ??? ? ?????? ??? ? ?????? ?????? ? ????? ??? ?? ????? ?????? ? ??????? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ?????? ????? ???? ????? ?????? ????? ? ?????? ?? ????? ???? ???? ??. ? ??? ??????? ??????? ??? ?? ???? ?? ??? ?????? ??? ??? ??????? ?? ????? ?? ?????: ???? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ??????? ??? ?? ????? ??? ?? ?????: ? ??? ?????? ????? ????? ? ???? ???? ???? ???? ??? ? ??? ????? ?????? ? ????? ?????? ? ??? ?????? ?????? ???? ? ???? ??? ??? ??? ?????? ???? ??? %1$s %1$s - %2$s %1$d ???? ?? ? ????? ???? ??? ????? ? ????? ????? ????? ???? ?? ????? %1$d ????? %2$d ?????? %3$d ??????? ???? ??? ????? ??? ?????? ? ????? ??? ???? ? ????? ? ??? ??? ??? ???? ?????? %1$s ? ???? ??????? ??? ??? ??? ?????? ? ??? ??? ????? ?? %1$s ?????? ? %1$s ?? ??? %2$s ?? ????? ??? ?? ???? ?? ????? ? ???..????? ?????? ???? ???? ????? ?? ?? ?????/???? ???? ????? ?? %1$s ??? ????? ?? ?? ? ????? ???? ?????? ????. ?????? ??? ???? ????? ?? ?? ? ??? ?????? ???? ?? ?? ?? ???. ??? ???? ??? ? ???? ?????? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ????? ?? ??? ????? ?? ? ???? ?????? ???? ?? ???? ??? ? ??? ??? ?????? ? ??? ?????? ?????? ?????? ?? ? ??? ?????? ?????? ?????? ?? ? ???????? ?????? %1$s ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ??? ???? ????? ? ????? ????? ? ??? ???? ?????? ???? ???? ?? ? ??? ? ???? ?????/???? ????? ??? ?? ????? ? ?????? ?? ???? ???? ???? ???? ???: ?? ?? ? ????? ?? ??????? ??? ? ?????? ?? ??????? ????