AAPTW r pp MMworld.respect.app.app-android-mergeDebugResources-86:/values-af/values-af.xmlð¬~pluralssmtrl_badge_content_description2O afG *?*= " %d nuwe kennisgewing " %d nuwe kennisgewingsì«stringJabc_action_bar_home_description2% af " Gaan na tuisskerm>abc_action_bar_up_description2 af "  Gaan opH$abc_action_menu_overflow_description2 af  " Nog opsies3abc_action_mode_done2 af  "  KlaarE!abc_activity_chooser_view_see_all2 af  " Sien allesS*abc_activitychooserview_choose_application2# af  " Kies 'n program+abc_capital_off2 af  " AF+abc_capital_on2 af " AAN9abc_menu_alt_shortcut_label2 af " Alt+;abc_menu_ctrl_shortcut_label2 af "  Ctrl+>abc_menu_delete_shortcut_label2 af "  delete<abc_menu_enter_shortcut_label2 af "  enterB abc_menu_function_shortcut_label2 af "  Funksie+;abc_menu_meta_shortcut_label2 af "  Meta+=abc_menu_shift_shortcut_label2 af "  Shift+Aabc_menu_space_shortcut_label2 af " spasiebalk=abc_menu_sym_shortcut_label2 af "  Simbool+<abc_prepend_shortcut_label2 af "  Kieslys+1abc_search_hint2 af "  Soek …I abc_searchview_description_clear2# af " Vee navraag uitH abc_searchview_description_query2" af " Soektognavraag?!abc_searchview_description_search2 af " SoekJ!abc_searchview_description_submit2# af " Dien navraag inE abc_searchview_description_voice2 af " StemsoektogD"abc_shareactionprovider_share_with2 af "  Deel metS.abc_shareactionprovider_share_with_application2 af  " Deel met %s@ abc_toolbar_collapse_description2 af !"  Vou inN,android.credentials.TYPE_PASSWORD_CREDENTIAL2 af ""  WagwoordX/androidx.credentials.TYPE_PUBLIC_KEY_CREDENTIAL2# af #" WagwoordsleutelE$androidx_compose_foundation_autofill2 af $"  Outovul=androidx_compose_ui_autofill2 af %"  Outovul{'biometric_or_screen_lock_prompt_message2N afF &">< :Gebruik jou biometriese data of skermslot om voort te gaanXbiometric_prompt_message2: af2 '"*( &Gebruik jou biometrie om voort te gaan;bottomsheet_action_collapse2 af ("  Vou inY'bottomsheet_action_collapse_description2, af$ )" Vou die onderste blad in:bottomsheet_action_expand2 af *"  Vou uitX%bottomsheet_action_expand_description2- af% +" Vou die onderste blad uitJ!bottomsheet_action_expand_halfway2# af ," Vou halfpad uite*bottomsheet_action_half_expand_description25 af- -"%# !Vou die onderste blad halfpad uitT+bottomsheet_drag_handle_content_description2# af ." Sleephandvatsel<bottomsheet_state_collapsed2 af /"  Ingevou<bottomsheet_state_expanded2 af 0"  UitgevouIbottomsheet_state_half_expanded2$ af 1" Halfpad uitgevouAcall_notification_answer_action2 af 2"  AntwoordD%call_notification_answer_video_action2 af 3"  Video@ call_notification_decline_action2 af 4"  Wys af@ call_notification_hang_up_action2 af 5"  Lui afIcall_notification_incoming_text2$ af 6" Inkomende oproepKcall_notification_ongoing_text2' af 7" Oproep aan die gangW call_notification_screening_text21 af) 8"! Keur tans 'n inkomende oproep`%character_counter_content_description25 af- 9"%# !Karakters ingevoer: %1$d van %2$dn0character_counter_overflowed_content_description28 af0 :"(& $Karakterlimiet oorskry %1$d van %2$dM'clear_text_end_icon_content_description2 af ;" Vee teks uit? close_drawer2- af% <" Maak navigasiekieslys toe5 close_sheet2$ af =" Maak sigblad toeK)common_google_play_services_enable_button2 af >"  Aktiveer}'common_google_play_services_enable_text2P afH ?"@> <%1$s sal nie werk nie tensy jy Google Play Dienste aktiveer.^(common_google_play_services_enable_title20 af( @"  Aktiveer Google Play DiensteN*common_google_play_services_install_button2 af A" Installeer’(common_google_play_services_install_text2d af\ B"TR P%1$s sal nie sonder Google Play Dienste werk nie, wat nie op jou toestel is nie.Z)common_google_play_services_install_title2+ af# C" Kry Google Play Diensteu5common_google_play_services_notification_channel_name2: af2 D"*( &Beskikbaarheid van Google Play Diensteb/common_google_play_services_notification_ticker2- af% E" Google Play Services-fout‹)common_google_play_services_unknown_issue2\ afT F"LJ H%1$s ondervind probleme met Google Play Dienste. Probeer asseblief weer.¢,common_google_play_services_unsupported_text2p afh G"`^ \%1$s sal nie werk sonder Google Play Dienste nie, wat nie deur jou toestel gesteun word nie.L)common_google_play_services_update_button2 af H"  Dateer op}'common_google_play_services_update_text2P afH I"@> <%1$s sal nie werk nie tensy jy Google Play Dienste opdateer._(common_google_play_services_update_title21 af) J"! Dateer Google Play Dienste op‡)common_google_play_services_updating_text2X afP K"HF D%1$s sal nie sonder Google Play Dienste werk nie, wat tans opdateer.–,common_google_play_services_wear_update_text2d af\ L"TR PNuwe weergawe van Google Play Dienste is nodig. Dit sal binnekort self opdateer.>common_open_on_phone2$ af M" Maak oop op foon;common_signin_button_text2 af N"  Meld aanKcommon_signin_button_text_long2' af O" Meld aan met GoogleL"confirm_device_credential_password2$ af P" Gebruik wagwoord%copy2 af Q"  KopieerGcopy_toast_msg23 af+ R"#! Skakel is na knipbord gekopieer?default_error_message2$ af S" Ongeldige invoer9default_error_msg2" af T" Onbekende foutCdefault_popup_window_title2# af U" Opspringvenster4 dropdown_menu2! af V" Aftrekkieslys8error_a11y_label2" af W" Fout: ongeldig<error_icon_content_description2 af X" Fout6expand_button_title2 af Y"  GevorderdT)exposed_dropdown_menu_content_description2% af Z" Wys aftrekkieslysk"face_or_screen_lock_prompt_message2C af; ["31 /Gebruik jou gesig of skermslot om voort te gaanOface_prompt_message26 af. \"&$ "Gebruik jou gesig om voort te gaanDfallback_menu_item_copy_link2" af ]" Kopieer skakelO"fallback_menu_item_open_in_browser2' af ^" Maak in blaaier oopBfallback_menu_item_share_link2 af _" Deel skakelN#fingerprint_dialog_icon_description2% af `" VingerafdrukikoonTfingerprint_dialog_touch_sensor2/ af' a" Raak die vingerafdruksensorh"fingerprint_error_hw_not_available2@ af8 b"0. ,Vingerafdrukhardeware is nie beskikbaar nie.l fingerprint_error_hw_not_present2F af> c"64 2Hierdie toetstel het nie 'n vingerafdruksensor nieWfingerprint_error_lockout28 af0 d"(& $Te veel pogings. Probeer later weer.c!fingerprint_error_no_fingerprints2< af4 e",* (Geen vingerafdrukke is geregistreer nie.nfingerprint_error_user_canceled2I afA f"97 5Vingerafdrukhandeling is deur gebruiker gekanselleer.Bfingerprint_not_recognized2" af g" Nie herken niey)fingerprint_or_screen_lock_prompt_message2J afB h":8 6Gebruik jou vingerafdruk of skermslot om voort te gaan]fingerprint_prompt_message2= af5 i"-+ )Gebruik jou vingerafdruk om voort te gaanh"generic_error_no_device_credential2@ af8 j"0. ,Geen PIN, patroon of wagwoord is gestel nie.ogeneric_error_no_keyguard2P afH k"@> icon_content_description2 af m" Dialoogikoon* in_progress2 af n"  Besig9 indeterminate2& af o" Gedeeltelik gemerk;item_view_role_description2 af p"  OortjieK(m3_loading_indicator_content_description2 af q"  Laai tans\4m3_overflow_linear_layout_button_content_description2" af r" OorloopkieslysR-m3_overflow_linear_layout_button_tooltip_text2 af s" Meer opsiesS%m3c_bottom_sheet_collapse_description2( af t" Vou onderste blad inT$m3c_bottom_sheet_dismiss_description2* af" u" Maak onderste blad toeQ(m3c_bottom_sheet_drag_handle_description2# af v" SleephandvatselR#m3c_bottom_sheet_expand_description2) af! w" Vou onderste blad uitBm3c_bottom_sheet_pane_title2! af x" Onderste bladBm3c_button_group_more_options2 af y" Meer opsiesFm3c_date_input_headline2) af! z" Datum wat ingevoer isX#m3c_date_input_headline_description2/ af' {" Datum wat ingevoer is: %1$sk"m3c_date_input_invalid_for_pattern2C af; |"31 /Datum pas nie by die verwagte patroon nie: %1$s^"m3c_date_input_invalid_not_allowed26 af. }"&$ "Datum word nie toegelaat nie: %1$sl!m3c_date_input_invalid_year_range2E af= ~"53 1Datum val buite verwagte jaardatumreeks %1$s-%2$s3m3c_date_input_label2 af "  DatumB#m3c_date_input_no_input_description2 af €" Geen9m3c_date_input_title2 af �" Kies datum?m3c_date_picker_headline2! af ‚" Gekose datumR$m3c_date_picker_headline_description2( af ƒ" Huidige keuse: %1$sX,m3c_date_picker_navigate_to_year_description2& af „" Gaan na jaar %1$sG(m3c_date_picker_no_selection_description2 af …" Geen`'m3c_date_picker_scroll_to_earlier_years23 af+ †"" Rollees om vroeër jare te wys\%m3c_date_picker_scroll_to_later_years21 af) ‡"  Rollees om later jare te wysc'm3c_date_picker_switch_to_calendar_mode26 af. ˆ"%# !Skakel oor na kalenderinvoermodusŠ'm3c_date_picker_switch_to_day_selection2] afU ‰"LJ HSwiep om ’n jaar te kies of tik om terug te skakel om ’n dag te kies\$m3c_date_picker_switch_to_input_mode22 af* Š"! Skakel oor na teksinvoermodusY$m3c_date_picker_switch_to_next_month2/ af' ‹" Verander na volgende maand[(m3c_date_picker_switch_to_previous_month2- af% Œ" Verander na vorige maandc(m3c_date_picker_switch_to_year_selection25 af- �"$" Skakel oor na kies van ’n jaar:m3c_date_picker_title2 af Ž" Kies datumB!m3c_date_picker_today_description2 af �"  VandagS&m3c_date_picker_year_picker_pane_title2' af �" Jaarkieser sigbaar](m3c_date_range_input_invalid_range_input2/ af' ‘" Ongeldige datumreeksinvoerCm3c_date_range_input_title2# af ’" Voer datums inM"m3c_date_range_picker_day_in_range2% af “" Binne datumreeksF"m3c_date_range_picker_end_headline2 af ”"  Einddatumi*m3c_date_range_picker_scroll_to_next_month29 af1 •"(& $Rollees om die volgende maand te wysk.m3c_date_range_picker_scroll_to_previous_month27 af/ –"&$ "Rollees om die vorige maand te wysI$m3c_date_range_picker_start_headline2 af —" BegindatumAm3c_date_range_picker_title2 af ˜" Kies datums, m3c_dialog2 af ™"  Dialoog=m3c_dropdown_menu_collapsed2 af š"  Ingevou=m3c_dropdown_menu_expanded2 af ›"  UitgevouGm3c_dropdown_menu_toggle2) af! œ" Wissel aftrekkieslysGm3c_floating_toolbar_collapse2$ af �" Vou nutsbalk inFm3c_floating_toolbar_expand2% af ž" Vou nutsbalk uitG!m3c_floating_toolbar_more_options2 af Ÿ" Meer opsies4m3c_search_bar_search2 af  " Soek7m3c_snackbar_dismiss2 af ¡"  Maak toe<m3c_snackbar_pane_title2 af ¢" OpletberigHm3c_suggestions_available2) af! £" Voorstelle hieronderAm3c_time_input_dialog_title2 af ¤" Voer tyd in0m3c_time_picker_am2 af ¥" vm.?m3c_time_picker_dialog_title2 af ¦"  Kies tyd2m3c_time_picker_hour2 af §" UurCm3c_time_picker_hour_24h_suffix2 af ¨"  %1$d uurAm3c_time_picker_hour_selection2 af ©"  Kies uur?m3c_time_picker_hour_suffix2 af ª"  %1$d uurAm3c_time_picker_hour_text_field2 af «"  vir uur7m3c_time_picker_minute2 af ¬"  MinuteF m3c_time_picker_minute_selection2 af ­" Kies minuteDm3c_time_picker_minute_suffix2! af ®" %1$d minuteF!m3c_time_picker_minute_text_field2 af ¯" vir minuteS)m3c_time_picker_period_toggle_description2$ af °" Kies vm. of nm.0m3c_time_picker_pm2 af ±" nm.Wm3c_time_picker_toggle_keyboard22 af* ²"! Skakel oor na teksinvoermodusRm3c_time_picker_toggle_touch20 af( ³" Skakel oor na horlosiemodusCm3c_tooltip_long_press_label2! af ´" Wys nutswenk?m3c_tooltip_pane_description2 af µ"  NutswenkL#m3c_wide_navigation_rail_close_rail2# af ¶" Maak spoor toeL#m3c_wide_navigation_rail_pane_title2# af ·" NavigasiespoorS)material_clock_toggle_content_description2$ af ¸" Kies vm. of nm.;material_hour_24h_suffix2 af ¹"  %1$s uur:material_hour_selection2 af º"  Kies uur7material_hour_suffix2 af »"  %1$s-uur?material_minute_selection2 af ¼" Kies minute<material_minute_suffix2 af ½" %1$s minute=material_slider_range_end2 af ¾"  Eindgrens@material_slider_range_start2 af ¿" Begingrens6material_slider_value2 af À"  Waarde4material_timepicker_am2 af Á" VM.s*material_timepicker_clock_mode_description2C af; Â"20 .Skakel oor na horlosiemodus vir die tydinvoer.\&material_timepicker_clock_mode_tooltip20 af( Ã" Skakel oor na horlosiemodus6material_timepicker_hour2 af Ä" UurKmaterial_timepicker_hour_error2' af Å" Uur moet 1-12 weesO"material_timepicker_hour_error_24h2' af Æ" Uur moet 0-23 wees;material_timepicker_minute2 af Ç"  MinuutP material_timepicker_minute_error2* af" È" Minuut moet 0-59 wees4material_timepicker_pm2 af É" NM.Bmaterial_timepicker_select_time2 af Ê"  Kies tydt/material_timepicker_text_input_mode_description2? af7 Ë"., *Skakel oor na teksmodus vir die tydinvoer.c+material_timepicker_text_input_mode_tooltip22 af* Ì"! Skakel oor na teksinvoermodus<mc2_snackbar_pane_title2 af Í" OpletberigU)mtrl_badge_numberless_content_description2& af Î" Nuwe kennisgewingK)mtrl_button_collapsed_content_description2 af Ï"  IngevouK(mtrl_button_expanded_content_description2 af Ð"  UitgevouV-mtrl_button_overflow_icon_content_description2# af Ñ" OorloopkieslysQ.mtrl_button_snackbar_close_content_description2 af Ò"  Maak toeH'mtrl_checkbox_state_description_checked2 af Ó"  GemerkZ-mtrl_checkbox_state_description_indeterminate2' af Ô" Gedeeltelik gemerkR)mtrl_checkbox_state_description_unchecked2# af Õ" Nie gemerk nieP(mtrl_chip_close_icon_content_description2" af Ö" Verwyder %1$sj0mtrl_exceed_max_badge_number_content_description24 af, ×"#! Meer as %1$d nuwe kennisgewingsPmtrl_picker_a11y_next_month2/ af' Ø" Verander na volgende maandNmtrl_picker_a11y_prev_month2- af% Ù" Verander na vorige maand,mtrl_picker_announce_current_range_selection2M afE Ú"<: 8Keuse van begindatum: %1$s – Keuse van einddatum: %2$sT&mtrl_picker_announce_current_selection2( af Û" Huidige keuse: %1$sJ+mtrl_picker_announce_current_selection_none2 af Ü" geen7mtrl_picker_cancel2 af Ý" Kanselleer0mtrl_picker_confirm2 af Þ" OK? mtrl_picker_date_header_selected2 af ß" %1$sBmtrl_picker_date_header_title2 af à" Kies datumI"mtrl_picker_date_header_unselected2! af á" Gekose datumD%mtrl_picker_day_of_week_column_header2 af â" %1$sI mtrl_picker_end_date_description2# af ã" Einddatum %1$sGmtrl_picker_invalid_format2' af ä" Ongeldige formaat.L"mtrl_picker_invalid_format_example2$ af å" Voorbeeld: %1$sFmtrl_picker_invalid_format_use2" af æ" Gebruik: %1$sDmtrl_picker_invalid_range2% af ç" Ongeldige reeks.d0mtrl_picker_navigate_to_current_year_description2. af& è" Gaan na huidige jaar %1$dT(mtrl_picker_navigate_to_year_description2& af é" Gaan na jaar %1$dGmtrl_picker_next_month_tooltip2# af ê" Volgende maandDmtrl_picker_out_of_range2& af ë" Buite reeks: %1$sM$mtrl_picker_pane_title_calendar_view2# af ì" KalenderaansigE mtrl_picker_pane_title_year_view2 af í" JaaraansigEmtrl_picker_prev_month_tooltip2! af î" Vorige maandX*mtrl_picker_range_header_only_end_selected2( af ï" Begindatum – %1$sY,mtrl_picker_range_header_only_start_selected2' af ð" %1$s – EinddatumE!mtrl_picker_range_header_selected2 af ñ"  %1$s-%2$sHmtrl_picker_range_header_title2$ af ò" Kies datumreeksV#mtrl_picker_range_header_unselected2- af% ó" Begindatum – Einddatum0mtrl_picker_save2 af ô"  StoorL"mtrl_picker_start_date_description2$ af õ" Begindatum %1$s@ mtrl_picker_text_input_date_hint2 af ö"  DatumN*mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint2 af ÷"  EinddatumQ,mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint2 af ø" Begindatum;mtrl_picker_text_input_day_abbr2 af ù" d=!mtrl_picker_text_input_month_abbr2 af ú" m< mtrl_picker_text_input_year_abbr2 af û" jCmtrl_picker_today_description2 af ü" Vandag %1$se)mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode26 af. ý"%# !Skakel oor na kalenderinvoermodusb1mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode_tooltip2+ af# þ" Skakel oor na kalendarZ#mtrl_picker_toggle_to_day_selection21 af) ÿ"  Skakel oor na kalenderaansig]%mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode22 af* €"! Skakel oor na teksinvoermodus`-mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode_tooltip2- af% �" Skakel oor na teksinvoerW$mtrl_picker_toggle_to_year_selection2- af% ‚" Skakel oor na jaaraansig;mtrl_timepicker_cancel2 af ƒ" Kanselleer4mtrl_timepicker_confirm2 af „" OK:navigation_menu2% af …" Navigasiekieslys5 not_selected2# af †" Nie gekies nie0not_set2# af ‡" Nie gestel nieJ#password_toggle_content_description2! af ˆ" Wys wagwoordLpreference_copied25 af- ‰"$" "%1$s" is na knipbord gekopieer.- range_end2 af Š"  Eindgrens0 range_start2 af ‹" Begingrens[screen_lock_prompt_message2; af3 Œ"*( &Voer jou skermslot in om voort te gaan0search_menu_title2 af �" SoekP)searchview_clear_text_content_description2! af Ž" Vee teks uitI)searchview_navigation_content_description2 af �"  Terug)selected2 af �"  GekiesF#side_sheet_accessibility_pane_title2 af ‘"  Kantblad8snackbar_pane_title2 af ’" Opletberig* state_empty2 af “" Leeg& state_off2 af ”" Af&state_on2 af •" AanD%status_bar_notification_info_overflow2 af –" 999+F!summary_collapsed_preference_list2 af —" %1$s, %2$s0 switch_role2 af ˜" Skakel oor%tab2 af ™"  Oortjie8template_percent2" af š" %1$d persent.6tooltip_description2 af ›"  nutswenk4 tooltip_label2! af œ" wys nutswenk?use_biometric_label2& af �" Gebruik biometrie["use_biometric_or_screen_lock_label23 af+ ž"" Gebruik biometrie of skermslot6use_face_label2" af Ÿ" Gebruik gesigVuse_face_or_screen_lock_label23 af+  "" Gebruik gesigslot of skermslotDuse_fingerprint_label2) af! ¡" Gebruik vingerafdruk`$use_fingerprint_or_screen_lock_label26 af. ¢"%# !Gebruik vingerafdruk of skermslotAuse_screen_lock_label2& af £" Gebruik skermslot.v7_preference_off2 af ¤" AF.v7_preference_on2 af ¥" AAN"- #Android Asset Packaging Tool (aapt)2.19-0