%d jakinarazpen berri %d jakinarazpen berri "Joan orri nagusira" "Joan gora" "Aukera gehiago" "Eginda" "Ikusi guztiak" "Aukeratu aplikazio bat" "DESAKTIBATU" "AKTIBATU" "Alt +" "Ktrl +" "ezabatu" "sartu" "Funtzioa +" "Meta +" "Maius +" "zuriunea" "Sym +" "Menua +" "Bilatu…" "Garbitu kontsulta" "Bilaketa-kontsulta" "Bilatu" "Bidali kontsulta" "Ahozko bilaketa" "Partekatu honekin" "Partekatu %s aplikazioarekin" "Tolestu" "Pasahitza" "Sarbide-gakoa" "Betetze automatikoa" "Aurrera egiteko, erabili sistema biometrikoak edo pantailaren blokeoa" "Aurrera egiteko, erabili sistema biometrikoak" Tolestu pantailaren behealdean ainguratutako orria Zabaldu pantailaren behealdean ainguratutako orria Zabaldu erdiraino Arrastatzeko kontrol-puntua "Erantzun" "Bideoa" "Baztertu" "Amaitu deia" "Sarrerako deia" "Deia abian da" "Sarrerako dei bat bistaratzen" %1$d/%2$d karaktere idatzi dira Karaktere-muga gainditu da: %1$d/%2$d Garbitu testua "Itxi nabigazio-menua" "Itxi orria" Gaitu %1$s aplikazioak ez du funtzionatuko Google Play Services gaitzen ez baduzu. Gaitu Google Play Services Instalatu %1$s ez da exekutatuko Google Play Services gabe, baina ez dago halakorik gailuan. Lortu Google Play Services Google Play Services-en erabilgarritasuna Google Play Services-en errorea %1$s aplikazioak arazoak ditu Google Play Services-ekin. Saiatu berriro. %1$s aplikazioa ezin da erabili Google Play Services gabe, baina zure gailua ez da harekin bateragarria. Eguneratu %1$s ez da exekutatuko Google Play Services eguneratzen ez baduzu. Eguneratu Google Play Services %1$s ez da exekutatuko Google Play Services gabe; zerbitzu hori eguneratzen ari da. Google Play Services-en bertsio berria behar da. Berehala eguneratuko da automatikoki. Ireki telefonoan Hasi saioa Hasi saioa Google-ko kontuarekin "Erabili pasahitza" "Kopiatu" "Arbelean kopiatu da esteka" "Sarrerak ez du balio" "Errore ezezaguna" "Leiho gainerakorra" "Goitibeherako menua" Errorea: ez du balio Errorea "Hobespen aurreratuak" Erakutsi goitibeherako menua "Aurrera egiteko, erabili aurpegia edo pantailaren blokeoa" "Aurrera egiteko, erabili aurpegia" "Kopiatu esteka" "Ireki arakatzailean" "Partekatu esteka" "Hatz-markaren ikonoa" "Sakatu hatz-marken sentsorea" "Hatz-marken hardwarea ez dago erabilgarri." "Gailu honek ez du hatz-marken sentsorerik" "Saiakera gehiegi egin dira. Saiatu berriro geroago." "Ez da erregistratu hatz-markarik." "Erabiltzaileak bertan behera utzi du hatz-marka bidezko eragiketa." "Ez da ezagutu" "Aurrera egiteko, erabili hatz-marka edo pantailaren blokeoa" "Aurrera egiteko, erabili hatz-marka" "Ez da ezarri PIN koderik, eredurik edo pasahitzik." "Gailuak ez du onartzen PIN, eredu edo pasahitzik." "Erabiltzaileak bertan behera utzi du autentifikazioa" Leihoko ikonoa "Abian" "Erdi-markatuta" Fitxa Kargatzen "Tolestu pantailaren behealdean ainguratutako orria" "Baztertu pantailaren behealdean ainguratutako orria" "Arrastatzeko kontrol-puntua" "Zabaldu pantailaren behealdean ainguratutako orria" "Pantailaren behealdean ainguratutako orria" "Idatzitako data" "Idatzitako data: %1$s" "Data ez dator bat espero den ereduarekin: %1$s" "Ez da onartzen data: %1$s" "Espero den urte tartetik (%1$s-%2$s) kanpo dago data" "Data" "Bat ere ez" "Hautatu data bat" "Hautatutako data" "Oraingo hautapena: %1$s" "Joan %1$s. urtera" "Bat ere ez" "Egin gora/behera iraganeko urteak erakusteko" "Egin gora/behera etorkizuneko urteak erakusteko" "Aldatu egutegiaren idazketa-metodora" "Pasatu hatza urte bat hautatzeko. Bestela, sakatu hau eguna hautatzeko pantailara itzultzeko." "Aldatu testua idazteko modura" "Aldatu hurrengo hilabetera" "Aldatu aurreko hilabetera" "Joan urte-hautatzailera" "Hautatu data bat" "Gaur" "Urte-hautatzailea ikusgai dago" "Idatzitako data tarteak ez du balio" "Idatzi datak" "Barrutian" "Amaiera-data" "Egin gora/behera hurrengo hilabetea erakusteko" "Egin gora/behera aurreko hilabetea erakusteko" "Hasiera-data" "Hautatu datak" "Leihoa" "Tolestuta" "Zabalduta" "Zabaldu/Tolestu goitibeherako menua" "Tolestu tresna-barra" "Zabaldu tresna-barra" "Bilatu" "Baztertu" "Alerta" "Iradokizunak daude behean" "Idatzi ordua" "AM" "Hautatu ordua" "Ordua" "%1$d" "Hautatu ordua" "%1$d" "ordurako" "Minutua" "Hautatu minutuak" "%1$d minutu" "minutuetarako" "Hautatu AM edo PM" "PM" "Ordua idazteko, aldatu testua idazteko modura" "Aldatu erloju modura ordua zehazteko" "Erakutsi aholkua" "Aholkua" "Itxi erraila" "Nabigazio-erraila" Hautatu AM edo PM %1$s ordu Hautatu ordua %1$s(r)ak dira Hautatu minutuak %1$s minutu Barrutiaren amaiera Barrutiaren hasiera Balioa AM Aldatu erloju modura ordua zehazteko. Ordua Minutua PM Hautatu ordua Ordua idazteko, aldatu testua idazteko metodora. "Alerta" Jakinarazpen berria Markatuta Erdi-markatuta Markatu gabe Kendu %1$s %1$d jakinarazpen berri baino gehiago Aldatu hurrengo hilabetera Aldatu aurreko hilabetera Hasiera-dataren hautapena: %1$s – Amaiera-dataren hautapena: %2$s Oraingo hautapena: %1$s bat ere ez Utzi Ados %1$s Hautatu data Hautatutako data %1$s Amaiera-data: %1$s Formatuak ez du balio. Adibidea: %1$s Erabili: %1$s Tarteak ez du balio. Joan aurtengo ikuspegira %1$d Joan %1$d. urtera Onartutako barrutitik kanpo: %1$s Hasiera-data – %1$s %1$s – Amaiera-data %1$s-%2$s Hautatu barrutia Hasiera-data – Amaiera-data Gorde Hasiera-data: %1$s Data Amaiera-data Hasiera-data e h u Gaur %1$s Aldatu egutegiaren idazketa-metodora Aldatu Calendar-en ikuspegira Aldatu testua idazteko modura Aldatu urtearen ikuspegira Aldatu da egutegiaren ikuspegira Aldatu da urtearen ikuspegira Utzi Ados "Nabigazio-menua" "Hautatu gabe" "Ez da ezarri" Erakutsi pasahitza "Arbelean kopiatu da \"%1$s\"." "Barrutiaren amaiera" "Barrutiaren hasiera" "Aurrera egiteko, desblokeatu pantailaren blokeoa" "Bilatu" Garbitu testua Atzera "Hautatuta" Alboko orria "Alerta" "Hutsik" "Desaktibatuta" "Aktibatuta" "999+" "%1$s, %2$s" "Aldatu" "Fitxa" "Ehuneko %1$d." "aholkua" "erakutsi aholkua" "Erabili sistema biometrikoak" "Erabili sistema biometrikoak edo pantailaren blokeoa" "Erabili aurpegia" "Erabili aurpegia edo pantailaren blokeoa" "Erabili hatz-marka" "Erabili hatz-marka edo pantailaren blokeoa" "Erabili pantailaren blokeoa" "DESAKTIBATUTA" "AKTIBATUTA"