âÁÈ¥ηͪÚ¬ÒvÛkÕl