AAPTlR z xx TTcom.toughra.ustadmobile.app-android-mergeDebugResources-107:/values-et/values-et.xmlarrayexo_controls_playback_speeds2 et *"   0,25-kordne   0,5-kordne   0,75-kordne    Tavaline   1,25-kordne    1,5-kordne     2-kordneplurals.exo_controls_fastforward_by_amount_description2P etH  *@*> " Keri %d sekund edasi " Keri %d sekundit edasi)exo_controls_rewind_by_amount_description2R etJ *B*@ " Keri %d sekund tagasi " Keri %d sekundit tagasimmtrl_badge_content_description2I etA *9*7 " %d uus märguanne " %d uut märguannetǞstringHabc_action_bar_home_description2# et " Liigu avaleheleBabc_action_bar_up_description2 et " Liigu ülesM$abc_action_menu_overflow_description2# et " Rohkem valikuid4abc_action_mode_done2 et "  ValmisE!abc_activity_chooser_view_see_all2 et " Kuva kõikS*abc_activitychooserview_choose_application2# et " Valige rakendus0abc_capital_off2 et "  VÄLJAS,abc_capital_on2 et " SEES:abc_menu_alt_shortcut_label2 et  "  Alt +<abc_menu_ctrl_shortcut_label2 et !"  Ctrl +?abc_menu_delete_shortcut_label2 et ""  kustutaDabc_menu_enter_shortcut_label2! et #" sisestusklahvL abc_menu_function_shortcut_label2& et $" Funktsiooniklahv +<abc_menu_meta_shortcut_label2 et %"  Meta +Dabc_menu_shift_shortcut_label2! et &" Tõstuklahv +=abc_menu_space_shortcut_label2 et '"  tühik:abc_menu_sym_shortcut_label2 et ("  Sym +=abc_prepend_shortcut_label2 et )"  Menüü +3abc_search_hint2 et *" Otsige …O abc_searchview_description_clear2) et! +" Päringu tühistamineH abc_searchview_description_query2" et ," OtsingupäringA!abc_searchview_description_search2 et -"  OtsingM!abc_searchview_description_submit2& et ." Päringu esitamineF abc_searchview_description_voice2 et /" HäälotsingA"abc_shareactionprovider_share_with2 et 0"  Jaga:_.abc_shareactionprovider_share_with_application2+ et# 1" Jagamine rakendusega %sD abc_toolbar_collapse_description2 et 2" AhendamineL,android.credentials.TYPE_PASSWORD_CREDENTIAL2 et 3"  ParoolU/androidx.credentials.TYPE_PUBLIC_KEY_CREDENTIAL2 et 4" PääsuvõtiGauthentication_required2* et" 5" Vajalik on autentimineLbottomsheet_action_collapse2+ et# 6" Alumise lehe ahendamineKbottomsheet_action_expand2, et$ 7" Alumise lehe laiendamineQ!bottomsheet_action_expand_halfway2* et" 8" Laiendamine poolenistiXbottomsheet_drag_handle_clicked23 et+ 9"#! Lohistamispidet topeltpuudutatiS+bottomsheet_drag_handle_content_description2" et :" Lohistamispide>call_notification_answer_action2 et ;"  VastaD%call_notification_answer_video_action2 et <"  Video@ call_notification_decline_action2 et ="  KeelduG call_notification_hang_up_action2! et >" Lõpeta kõneIcall_notification_incoming_text2$ et ?" Sissetulev kõneIcall_notification_ongoing_text2% et @" Käimasolev kõneY call_notification_screening_text23 et+ A"#! Sissetuleva kõne filtreeriminea%character_counter_content_description26 et. B"&$ "Sisestatud tähemärgid: %1$d/%2$dt0character_counter_overflowed_content_description2> et6 C"., *Tähemärgipiirang on ületatud: %1$d/%2$dN'clear_text_end_icon_content_description2! et D" Kustuta tekst> close_drawer2, et$ E" Sule navigeerimismenüü. close_sheet2 et F"  Sule lehtG)common_google_play_services_enable_button2 et G" Luba'common_google_play_services_enable_text2X etP H"HF DRakendus %1$s töötab ainult siis, kui lubate Google Play teenused._(common_google_play_services_enable_title21 et) I"! Google Play teenuste lubamineL*common_google_play_services_install_button2 et J"  Installi(common_google_play_services_install_text2f et^ K"VT RRakendus %1$s töötab ainult koos Google Play teenustega, mida teie seadmes pole.a)common_google_play_services_install_title22 et* L"" Google Play teenuste hankiminep5common_google_play_services_notification_channel_name25 et- M"%# !Google Play teenuste saadavalolekc/common_google_play_services_notification_ticker2. et& N" Viga Google Play teenustes)common_google_play_services_unknown_issue2Y etQ O"IG ERakendusel %1$s on probleeme Google Play teenustega. Proovige uuesti.,common_google_play_services_unsupported_text2l etd P"\Z XRakendus %1$s töötab ainult koos Google Play teenustega, mida teie seadmes ei toetata.M)common_google_play_services_update_button2 et Q" Värskenda'common_google_play_services_update_text2Z etR R"JH FRakenduse %1$s töötamiseks peate värskendama Google Play teenuseid.e(common_google_play_services_update_title27 et/ S"'% #Google Play teenuste värskendamine)common_google_play_services_updating_text2k etc T"[Y WRakendus %1$s töötab ainult koos Google Play teenustega, mida praegu värskendatakse.,common_google_play_services_wear_update_text2\ etT U"LJ HVajalik on Google Play teenuste uus versioon. See värskendab end peagi.;common_open_on_phone2! et V" Ava telefonis=common_signin_button_text2 et W" Logi sisseScommon_signin_button_text_long2/ et' X" Logi sisse Google'i kontogaCcopy_toast_msg2/ et' Y" Link kopeeriti lõikelauale>default_error_message2# et Z" Sobimatu sisendK!default_notification_channel_name2$ et [" Hetkel mängimas>default_popup_window_title2 et \" Hüpikaken2 dropdown_menu2 et ]" Rippmenüü<error_icon_content_description2 et ^" VigaM$exo_controls_cc_disabled_description2# et _" Luba subtiitridM#exo_controls_cc_enabled_description2$ et `" Keela subtiitridH$exo_controls_fastforward_description2 et a" Keri edasiX)exo_controls_fullscreen_enter_description2) et! b" Avamine täisekraanil[(exo_controls_fullscreen_exit_description2- et% c" Väljumine täisekraaniltBexo_controls_hide2+ et# d" Peida pleieri juhtnupud<exo_controls_next_description2 et e"  EdasiP&exo_controls_overflow_hide_description2$ et f" Peida lisaseadedO&exo_controls_overflow_show_description2# et g" Kuva lisaseaded=exo_controls_pause_description2 et h"  Peata<exo_controls_play_description2 et i"  Esita;exo_controls_playback_speed2 et j"  KiirusB!exo_controls_previous_description2 et k"  Eelminew#exo_controls_repeat_all_description2N etF l">< :Praegune režiim: Korda kõiki. Aktiveerige kordusrežiim.u#exo_controls_repeat_off_description2L etD m"<: 8Praegune režiim: Ära korda. Aktiveerige kordusrežiim.v#exo_controls_repeat_one_description2M etE n"=; 9Praegune režiim: Korda ühte. Aktiveerige kordusrežiim.Dexo_controls_rewind_description2 et o" Keri tagasiP!exo_controls_seek_bar_description2) et! p" Taasesitus on pooleliA!exo_controls_settings_description2 et q"  SeadedAexo_controls_show2* et" r" Kuva pleieri juhtnupud[$exo_controls_shuffle_off_description21 et) s"! Juhuesituse režiimi lubamine[#exo_controls_shuffle_on_description22 et* t"" Juhuesituse režiimi keelamine>exo_controls_stop_description2 et u"  Lõpeta?exo_controls_vr_description2 et v" VR-režiimGexo_download_completed2+ et# w" Allalaadimine lõpetati?exo_download_description2! et x" Allalaadimine?exo_download_downloading2! et y" AllalaadimineGexo_download_failed2. et& z" Allalaadimine ebaõnnestusN&exo_download_notification_channel_name2" et {" AllalaadimisedCexo_download_paused2* et" |" Allalaadimised peatatiWexo_download_paused_for_network22 et* }"" Allalaadimised on võrgu ootelYexo_download_paused_for_wifi27 et/ ~"'% #Allalaadimised on WiFi-võrgu ootelIexo_download_removing2. et& " Allalaadimiste eemaldamine2 exo_item_list2 et " %1$s, %2$s9exo_track_bitrate2" et " %1$.2f Mbit/s-exo_track_mono2 et " Mono;exo_track_resolution2! et " %1$d × %2$d>exo_track_role_alternate2 et " AlternatiivCexo_track_role_closed_captions2 et " Subtiitrid>exo_track_role_commentary2 et " Kommentaar?exo_track_role_supplementary2 et "  Lisalugu=exo_track_selection_auto2 et " Automaatne:exo_track_selection_none2 et "  Ühtegi>exo_track_selection_title_audio2 et " Heli>exo_track_selection_title_text2 et "  Tekst?exo_track_selection_title_video2 et "  Video1exo_track_stereo2 et "  Stereo;exo_track_surround2# et " Ruumiline heliIexo_track_surround_5_point_12' et " Ruumiline heli 5.1Iexo_track_surround_7_point_12' et " Ruumiline heli 7.14exo_track_unknown2 et "  TeadmataT)exposed_dropdown_menu_content_description2% et " Kuva rippmenüüCfallback_menu_item_copy_link2! et " Kopeeri linkJ"fallback_menu_item_open_in_browser2" et " Ava brauserisBfallback_menu_item_share_link2 et " Jaga linkiAicon_content_description2# et " Dialoogi ikoon- in_progress2 et "  Pooleli; indeterminate2( et " Osaliselt märgitud=item_view_role_description2 et "  VahelehtW%m3c_bottom_sheet_collapse_description2, et$ " Alumise lehe ahendamineY$m3c_bottom_sheet_dismiss_description2/ et' " Alumisest lehest loobumineQ(m3c_bottom_sheet_drag_handle_description2# et " LohistamispideV#m3c_bottom_sheet_expand_description2- et% " Alumise lehe laiendamineBm3c_bottom_sheet_pane_title2! et " Alumine lehtEm3c_date_input_headline2( et " Sisestatud kuupäevW#m3c_date_input_headline_description2. et& " Sisestatud kuupäev: %1$sf"m3c_date_input_invalid_for_pattern2> et6 "-+ )Kuupäev ei ühti eeldatud mustriga: %1$sX"m3c_date_input_invalid_not_allowed20 et( " Kuupäev pole lubatud: %1$sw!m3c_date_input_invalid_year_range2P etH "?= ;Kuupäev on väljaspool eeldatud aastavahemikku %1$s–%2$s7m3c_date_input_label2 et "  KuupäevD#m3c_date_input_no_input_description2 et "  Puudub>m3c_date_input_title2$ et " Valige kuupäevCm3c_date_picker_headline2% et " Valitud kuupäevS$m3c_date_picker_headline_description2) et! " Praegune valik: %1$s^,m3c_date_picker_navigate_to_year_description2, et$ " Liigu aasta %1$s juurdeI(m3c_date_picker_no_selection_description2 et "  Puudubf'm3c_date_picker_scroll_to_earlier_years29 et1 "(& $Varasemate aastate kuvamiseks keriged%m3c_date_picker_scroll_to_later_years29 et1 "(& $Hilisemate aastate kuvamiseks keriged'm3c_date_picker_switch_to_calendar_mode27 et/ "&$ "Lülitu kalendrisisestusrežiimile'm3c_date_picker_switch_to_day_selection2e et] "TR PPühkige aasta valimiseks või puudutage, et minna tagasi päeva valimise juurde_$m3c_date_picker_switch_to_input_mode25 et- "$" Lülitu tekstisisestusrežiimileW$m3c_date_picker_switch_to_next_month2- et% " Vaheta järgmisele kuuleY(m3c_date_picker_switch_to_previous_month2+ et# " Vaheta eelmisele kuule[(m3c_date_picker_switch_to_year_selection2- et% " Lülitu aasta valimisele?m3c_date_picker_title2$ et " Valige kuupäevA!m3c_date_picker_today_description2 et "  TänaX&m3c_date_picker_year_picker_pane_title2, et$ " Aasta valija on nähtavf(m3c_date_range_input_invalid_range_input28 et0 "'% #Sisestati sobimatu kuupäevavahemikIm3c_date_range_input_title2) et! " Sisestage kuupäevadF"m3c_date_range_picker_day_in_range2 et "  VahemikusJ"m3c_date_range_picker_end_headline2" et " Lõppkuupäevd*m3c_date_range_picker_scroll_to_next_month24 et, "#! Järgmise kuu kuvamiseks kerigef.m3c_date_range_picker_scroll_to_previous_month22 et* "! Eelmise kuu kuvamiseks kerigeL$m3c_date_range_picker_start_headline2" et " AlguskuupäevGm3c_date_range_picker_title2& et " Valige kuupäevad, m3c_dialog2 et "  Dialoog?m3c_dropdown_menu_collapsed2 et "  Ahendatud?m3c_dropdown_menu_expanded2 et " Laiendatud6m3c_search_bar_search2 et "  Otsing4m3c_snackbar_dismiss2 et "  LoobuIm3c_suggestions_available2* et" " Soovitused on allpool/m3c_time_picker_am2 et " AM5m3c_time_picker_hour2 et "  TunnidDm3c_time_picker_hour_24h_suffix2 et " %1$d tundiGm3c_time_picker_hour_selection2# et " Tunni valimine=m3c_time_picker_hour_suffix2 et "  %1$d.00Gm3c_time_picker_hour_text_field2" et " tundide jaoks6m3c_time_picker_minute2 et "  MinutL m3c_time_picker_minute_selection2& et " Minutite valimineDm3c_time_picker_minute_suffix2! et " %1$d minutitJ!m3c_time_picker_minute_text_field2# et " minutite jaoksU)m3c_time_picker_period_toggle_description2& et " Valige AM või PM/m3c_time_picker_pm2 et " PMGm3c_tooltip_long_press_label2% et " Kuva kohtspikkerBm3c_tooltip_pane_description2 et " KohtspikkerU)material_clock_toggle_content_description2& et " Valige AM või PM=material_hour_24h_suffix2 et " %1$s tundi=material_hour_selection2 et " Valige tund8material_hour_suffix2 et "  Kell %1$sEmaterial_minute_selection2& et " Minutite valimine=material_minute_suffix2! et " %1$s minutit3material_timepicker_am2 et " AMu*material_timepicker_clock_mode_description2E et= "42 0Aktiveerige kellaaja sisestamiseks kellarežiim.9material_timepicker_hour2 et "  Tunnid:material_timepicker_minute2 et "  Minut3material_timepicker_pm2 et " PMFmaterial_timepicker_select_time2! et " Aja valimine/material_timepicker_text_input_mode_description2N etF "=; 9Aktiveerige kellaaja sisestamiseks tekstisisestusrežiim.E!media3_controls_pause_description2 et "  PeatamineD media3_controls_play_description2 et "  EsitamineN%media3_controls_seek_back_description2# et " TagasikerimineP(media3_controls_seek_forward_description2" et " Edasikeriminee(media3_controls_seek_to_next_description27 et/ "&$ "Järgmise üksuse juurde liikumineg,media3_controls_seek_to_previous_description25 et- "$" Eelmise üksuse juurde liikumineR)mtrl_badge_numberless_content_description2# et " Uus märguanne[(mtrl_chip_close_icon_content_description2- et% " Üksuse %1$s eemaldaminej0mtrl_exceed_max_badge_number_content_description24 et, "#! Rohkem kui %1$d uut märguannetNmtrl_picker_a11y_next_month2- et% " Vaheta järgmisele kuuleLmtrl_picker_a11y_prev_month2+ et# " Vaheta eelmisele kuule~,mtrl_picker_announce_current_range_selection2L etD ";9 7Alguskuupäeva valik: %1$s. Lõppkuupäeva valik: %2$s.U&mtrl_picker_announce_current_selection2) et! " Praegune valik: %1$sL+mtrl_picker_announce_current_selection_none2 et "  puudub5mtrl_picker_cancel2 et "  Tühista0mtrl_picker_confirm2 et " OK? mtrl_picker_date_header_selected2 et " %1$sGmtrl_picker_date_header_title2$ et " Valige kuupäevM"mtrl_picker_date_header_unselected2% et " Valitud kuupäevT%mtrl_picker_day_of_week_column_header2) et! " Päevade veerg: %1$sN mtrl_picker_end_date_description2( et " Lõppkuupäev: %1$sFmtrl_picker_invalid_format2& et " Sobimatu vorming.I"mtrl_picker_invalid_format_example2! et " Näide: %1$sGmtrl_picker_invalid_format_use2# et " Kasutage: %1$sEmtrl_picker_invalid_range2& et " Sobimatu vahemik.n0mtrl_picker_navigate_to_current_year_description28 et0 "'% #Navigeerige praegusele aastale %1$dU(mtrl_picker_navigate_to_year_description2' et " Mine aastasse %1$dKmtrl_picker_out_of_range2- et% " Vahemikust väljas: %1$s[*mtrl_picker_range_header_only_end_selected2+ et# " Alguskuupäev – %1$s],mtrl_picker_range_header_only_start_selected2+ et# " %1$s – lõppkuupäevG!mtrl_picker_range_header_selected2 et " %1$s–%2$sGmtrl_picker_range_header_title2# et " Valige vahemik]#mtrl_picker_range_header_unselected24 et, "#! Alguskuupäev – lõppkuupäev3mtrl_picker_save2 et "  SalvestaP"mtrl_picker_start_date_description2( et " Alguskuupäev: %1$sC mtrl_picker_text_input_date_hint2 et "  KuupäevR*mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint2" et " LõppkuupäevT,mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint2" et " Alguskuupäev;mtrl_picker_text_input_day_abbr2 et " p=!mtrl_picker_text_input_month_abbr2 et " k< mtrl_picker_text_input_year_abbr2 et " aBmtrl_picker_today_description2 et " Täna %1$sf)mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode27 et/ "&$ "Lülitu kalendrisisestusrežiimilee#mtrl_picker_toggle_to_day_selection2< et4 "+) 'Puudutage kalendrivaatele lülitumiseks`%mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode25 et- "$" Lülitu tekstisisestusrežiimilec$mtrl_picker_toggle_to_year_selection29 et1 "(& $Puudutage aastavaatele lülitumiseks9mtrl_timepicker_cancel2 et "  Tühista4mtrl_timepicker_confirm2 et " OKM#nav_app_bar_navigate_up_description2$ et " Navigeeri ülesX#nav_app_bar_open_drawer_description2/ et' " Navigeerimissahtli avamine=navigation_menu2( et " Navigeerimismenüü3 not_selected2! et " Pole valitud%off2 et "  Väljas!on2 et " SeesN#password_toggle_content_description2% et " Parooli kuvamine2 range_end2# et " Vahemiku lõpp4 range_start2# et " Vahemiku algus2search_menu_title2 et "  Otsing*selected2 et "  ValitudD%status_bar_notification_info_overflow2 et " 999+- switch_role2 et "  Lüliti&tab2 et "  Vaheleht:template_percent2$ et " %1$d protsenti.9tooltip_description2 et " kohtspikker8 tooltip_label2% et " kuva kohtspikker"- #Android Asset Packaging Tool (aapt)2.19-0