AAPTR z xx TTcom.toughra.ustadmobile.app-android-mergeDebugResources-107:/values-uz/values-uz.xmlarrayexo_controls_playback_speeds2 uz *"    0,25x   0,5x    0,75x    Normal    1,25x    1,5x    2xplurals|.exo_controls_fastforward_by_amount_description2H uz@  *8*6 " %d soniya oldinga " %d soniya oldingau)exo_controls_rewind_by_amount_description2F uz> *6*4 " %d soniya orqaga " %d soniya orqaga|mtrl_badge_content_description2X uzP *H*F !" %d ta yangi bildirishnoma !" %d ta yangi bildirishnomaПstringIabc_action_bar_home_description2$ uz " Boshiga o‘tish=abc_action_bar_up_description2 uz "  YopishB$abc_action_menu_overflow_description2 uz " Yana0abc_action_mode_done2 uz " OKB!abc_activity_chooser_view_see_all2 uz "  HammasiS*abc_activitychooserview_choose_application2# uz " Ilovani tanlang3abc_capital_off2 uz " YOQILMAGAN-abc_capital_on2 uz "  YONIQ9abc_menu_alt_shortcut_label2 uz  " Alt+;abc_menu_ctrl_shortcut_label2 uz !"  Ctrl+>abc_menu_delete_shortcut_label2 uz ""  Delete<abc_menu_enter_shortcut_label2 uz #"  Enter= abc_menu_function_shortcut_label2 uz $" Fn+;abc_menu_meta_shortcut_label2 uz %"  Meta+=abc_menu_shift_shortcut_label2 uz &"  Shift+=abc_menu_space_shortcut_label2 uz '"  Probel9abc_menu_sym_shortcut_label2 uz (" Sym+:abc_prepend_shortcut_label2 uz )"  Menyu+4abc_search_hint2 uz *" Qidirish…P abc_searchview_description_clear2* uz" +" So‘rovni o‘chirishK abc_searchview_description_query2% uz ," Qidiruv so‘roviB!abc_searchview_description_search2 uz -"  QidiruvL!abc_searchview_description_submit2% uz ." So‘rov yaratishH abc_searchview_description_voice2" uz /" Ovozli qidiruvD"abc_shareactionprovider_share_with2 uz 0"  UlashishZ.abc_shareactionprovider_share_with_application2& uz 1" %s orqali ulashishC abc_toolbar_collapse_description2 uz 2"  Yig‘ishK,android.credentials.TYPE_PASSWORD_CREDENTIAL2 uz 3"  ParolL/androidx.credentials.TYPE_PUBLIC_KEY_CREDENTIAL2 uz 4" KodVauthentication_required29 uz1 5")' %Haqiqiylikni tekshirish talab etiladiJbottomsheet_action_collapse2) uz! 6" Quyi ekranni yigʻishLbottomsheet_action_expand2- uz% 7" Quyi ekranni kengaytirishO!bottomsheet_action_expand_halfway2( uz 8" Yarmiga kengaytirishZbottomsheet_drag_handle_clicked25 uz- 9"%# !Surish dastagi ikki marta bosildiS+bottomsheet_drag_handle_content_description2" uz :" Surish dastagiEcall_notification_answer_action2 uz ;" Javob berishD%call_notification_answer_video_action2 uz <"  VideoC call_notification_decline_action2 uz ="  Rad etishB call_notification_hang_up_action2 uz >"  TugatishJcall_notification_incoming_text2% uz ?" Kiruvchi chaqiruvFcall_notification_ongoing_text2" uz @" Joriy chaqiruvW call_notification_screening_text21 uz) A"! Kiruvchi chaqiruvni filtrlash[%character_counter_content_description20 uz( B"  %1$d/%2$d ta belgi kiritildi{0character_counter_overflowed_content_description2E uz= C"53 1Harflar soni (%1$d) cheklovdan (%2$d) oshib ketdiP'clear_text_end_icon_content_description2# uz D" Matnni tozalashB close_drawer20 uz( E"  Navigatsiya menyusini yopish3 close_sheet2" uz F" Varaqni yopishI)common_google_play_services_enable_button2 uz G"  Yoqishw'common_google_play_services_enable_text2J uzB H":8 6Google Play xizmatlari yoqilmaguncha, %1$s ishlamaydi.a(common_google_play_services_enable_title23 uz+ I"#! Google Play xizmatlarini yoqishO*common_google_play_services_install_button2 uz J" O‘rnatish(common_google_play_services_install_text2a uzY K"QO M%1$s ishlashi uchun qurilmangizda Google Play xizmatlarini o‘rnatish lozim.g)common_google_play_services_install_title28 uz0 L"(& $Google Play xizmatlarini o‘rnatisht5common_google_play_services_notification_channel_name29 uz1 M")' %Google Play xizmatlarining mavjudligif/common_google_play_services_notification_ticker21 uz) N"! Google Play xizmatlari xatosi)common_google_play_services_unknown_issue2g uz_ O"WU S%1$s ilovasini Google Play xizmatlariga ulab bo‘lmadi. Qaytadan urinib ko‘ring.,common_google_play_services_unsupported_text2x uzp P"hf d%1$s ilovasi Google Play xizmatlarisiz ishlamaydi, biroq qurilmangiz ularni qo‘llab-quvvatlamaydi.L)common_google_play_services_update_button2 uz Q"  Yangilash'common_google_play_services_update_text2R uzJ R"B@ >Google Play xizmatlari yangilanmaguncha, %1$s ishga tushmaydi.d(common_google_play_services_update_title26 uz. S"&$ "Google Play xizmatlarini yangilash)common_google_play_services_updating_text2g uz_ T"WU S%1$s ilovasining ishlashi uchun zarur Google Play xizmatlari hozirda yangilanmoqda.,common_google_play_services_wear_update_text2n uzf U"^\ ZGoogle Play xizmatlarining yangi versiyasi zarur. U o‘zini qisqa vaqt ichida yangilaydi.>common_open_on_phone2$ uz V" Telefonda ochish9common_signin_button_text2 uz W"  KirishLcommon_signin_button_text_long2( uz X" Google orqali kirishTcopy_toast_msg2@ uz8 Y"0. ,Havoladan vaqtinchalik xotiraga nusxa olindiFdefault_error_message2+ uz# Z" Kiritilgan axborot xatoJ!default_notification_channel_name2# uz [" Bu qaysi musiqaIdefault_popup_window_title2) uz! \" Qalqib chiquvchi oyna> dropdown_menu2+ uz# ]" Pastga ochiluvchi menyu<error_icon_content_description2 uz ^" XatoR$exo_controls_cc_disabled_description2( uz _" Taglavhalarni yoqish[#exo_controls_cc_enabled_description22 uz* `"" Taglavhalarni faolsizlantirishQ$exo_controls_fastforward_description2' uz a" Oldinga o‘tkazish^)exo_controls_fullscreen_enter_description2/ uz' b" Butun ekran rejimiga kirish_(exo_controls_fullscreen_exit_description21 uz) c"! Butun ekran rejimidan chiqishGexo_controls_hide20 uz( d"  Pleyer tugmalarini berkitish@exo_controls_next_description2 uz e"  Keyingisib&exo_controls_overflow_hide_description26 uz. f"&$ "Qoʻshimcha sozlamalarni yashirishb&exo_controls_overflow_show_description26 uz. g"&$ "Qoʻshimcha sozlamalarni chiqarish=exo_controls_pause_description2 uz h"  Pauza;exo_controls_play_description2 uz i" Ijro;exo_controls_playback_speed2 uz j"  TezlikD!exo_controls_previous_description2 uz k"  Avvalgisi}#exo_controls_repeat_all_description2T uzL l"DB @Joriy rejim: Barchasi takrorlanadi. Takrorlash rejimiga oʻting.#exo_controls_repeat_off_description2X uzP m"HF DJoriy rejim: Hech qaysi takrorlanmaydi. Takrorlash rejimiga oʻting.|#exo_controls_repeat_one_description2S uzK n"CA ?Joriy rejim: Bittasi takrorlanadi. Takrorlash rejimiga oʻting.Iexo_controls_rewind_description2$ uz o" Orqaga qaytarishF!exo_controls_seek_bar_description2 uz p" Ijro rivojiE!exo_controls_settings_description2 uz q" SozlamalarGexo_controls_show20 uz( r"  Pleyer tugmalarini chiqarishV$exo_controls_shuffle_off_description2, uz$ s" Tasodifiy rejimni yoqing_#exo_controls_shuffle_on_description26 uz. t"&$ "Tasodifiy rejimni faolsizlantiringCexo_controls_stop_description2 uz u" To‘xtatish>exo_controls_vr_description2 uz v"  VR rejimi=exo_download_completed2! uz w" Yuklab olindi>exo_download_description2 uz x" Yuklab olishBexo_download_downloading2$ uz y" Yuklab olinmoqda<exo_download_failed2# uz z" Yuklab olinmadiK&exo_download_notification_channel_name2 uz {" Yuklanmalar@exo_download_paused2' uz |" Yuklanmalar pauzadabexo_download_paused_for_network2= uz5 }"-+ )Yuklanmalar internetga ulanishni kutmoqdaZexo_download_paused_for_wifi28 uz0 ~"(& $Yuklanmalar Wi-Fi aloqasini kutmoqdaLexo_download_removing21 uz) "! Yuklanmalar olib tashlanmoqda2 exo_item_list2 uz " %1$s, %2$s9exo_track_bitrate2" uz " %1$.2f Mbit/s-exo_track_mono2 uz " Mono;exo_track_resolution2! uz " %1$d × %2$d:exo_track_role_alternate2 uz "  MuqobilDexo_track_role_closed_captions2 uz " Taglavhalar9exo_track_role_commentary2 uz "  SharhBexo_track_role_supplementary2 uz " Qoʻshimcha<exo_track_selection_auto2 uz "  Avtomatik>exo_track_selection_none2 uz " Hech qanday?exo_track_selection_title_audio2 uz "  Audio=exo_track_selection_title_text2 uz " Matn?exo_track_selection_title_video2 uz "  Video1exo_track_stereo2 uz "  Stereo:exo_track_surround2" uz " Qamrovli ovozHexo_track_surround_5_point_12& uz " 5.1 qamrovli ovozHexo_track_surround_7_point_12& uz " 7.1 qamrovli ovoz2exo_track_unknown2 uz "  Noaniqd)exposed_dropdown_menu_content_description25 uz- "$" Pastga ochiluvchi menyuni ochishLfallback_menu_item_copy_link2* uz" " Havoladan nusxa olishM"fallback_menu_item_open_in_browser2% uz " Brauzerda ochishIfallback_menu_item_share_link2& uz " Havolani ulashishCicon_content_description2% uz " Muloqot ikonkasi2 in_progress2! uz " Bajarilmoqda9 indeterminate2& uz " Qisman belgilandi@item_view_role_description2 uz " Tab : VaraqU%m3c_bottom_sheet_collapse_description2* uz" " Quyi ekranni yigʻishR$m3c_bottom_sheet_dismiss_description2( uz " Quyi ekranni yopishQ(m3c_bottom_sheet_drag_handle_description2# uz " Surish dastagiQ#m3c_bottom_sheet_expand_description2( uz " Quyi ekranni yoyish@m3c_bottom_sheet_pane_title2 uz " Quyi ekranAm3c_date_input_headline2$ uz " Kiritilgan sanaS#m3c_date_input_headline_description2* uz" " Kiritilgan sana: %1$sd"m3c_date_input_invalid_for_pattern2< uz4 "+) 'Sana mavjud namunaga mos kelmaydi: %1$sL"m3c_date_input_invalid_not_allowed2$ uz " Sana xato: %1$sp!m3c_date_input_invalid_year_range2I uzA "86 4Sana kutilgan yillar oraligʻida emas: %1$s – %2$s3m3c_date_input_label2 uz " SanaG#m3c_date_input_no_input_description2 uz "  Hech biri=m3c_date_input_title2# uz " Sanani tanlangAm3c_date_picker_headline2# uz " Tanlangan sanaQ$m3c_date_picker_headline_description2' uz " Joriy tanlov: %1$sY,m3c_date_picker_navigate_to_year_description2' uz " %1$s-yilga oʻtishL(m3c_date_picker_no_selection_description2 uz "  Hech biri\'m3c_date_picker_scroll_to_earlier_years2/ uz' " Avvalgi yillarga varaqlangZ%m3c_date_picker_scroll_to_later_years2/ uz' " Keyingi yillarga varaqlangb'm3c_date_picker_switch_to_calendar_mode25 uz- "$" Taqvim kiritish rejimiga oʻtish'm3c_date_picker_switch_to_day_selection2[ uzS "JH FYilni tanlash uchun suring yoki kunni tanlashga qaytish uchun tegining]$m3c_date_picker_switch_to_input_mode23 uz+ "" Matn kiritish rejimiga oʻtishY$m3c_date_picker_switch_to_next_month2/ uz' " Keyingi oyga oʻzgartirish](m3c_date_picker_switch_to_previous_month2/ uz' " Avvalgi oyga oʻzgartirishZ(m3c_date_picker_switch_to_year_selection2, uz$ " Tanlangan yilga oʻtish>m3c_date_picker_title2# uz " Sanani tanlangA!m3c_date_picker_today_description2 uz "  BugunT&m3c_date_picker_year_picker_pane_title2( uz " Yil tanlagich ochiq](m3c_date_range_input_invalid_range_input2/ uz' " Kiritilgan muddat yaroqsizGm3c_date_range_input_title2' uz " Sanalarni kiritingM"m3c_date_range_picker_day_in_range2% uz " Xizmat doirasidaJ"m3c_date_range_picker_end_headline2" uz " Tugash sanasi[*m3c_date_range_picker_scroll_to_next_month2+ uz# " Keyingi oyga varaqlang_.m3c_date_range_picker_scroll_to_previous_month2+ uz# " Avvalgi oyga varaqlangP$m3c_date_range_picker_start_headline2& uz " Boshlanish sanasiGm3c_date_range_picker_title2& uz " Sanalarni tanlang3 m3c_dialog2# uz " Muloqot oynasi@m3c_dropdown_menu_collapsed2 uz " Yigʻilgan=m3c_dropdown_menu_expanded2 uz "  Yoyilgan7m3c_search_bar_search2 uz "  Qidiruv5m3c_snackbar_dismiss2 uz "  YopishDm3c_suggestions_available2% uz " Takliflar quyida/m3c_time_picker_am2 uz " TO3m3c_time_picker_hour2 uz " SoatCm3c_time_picker_hour_24h_suffix2 uz "  %1$d soatGm3c_time_picker_hour_selection2# uz " Soatni tanlang?m3c_time_picker_hour_suffix2 uz "  %1$d soatBm3c_time_picker_hour_text_field2 uz "  bir soat7m3c_time_picker_minute2 uz "  DaqiqaK m3c_time_picker_minute_selection2% uz " Daqiqani tanlangCm3c_time_picker_minute_suffix2 uz " %1$d daqiqaF!m3c_time_picker_minute_text_field2 uz " bir daqiqaj)m3c_time_picker_period_toggle_description2; uz3 "*( &Tushdan oldin yoki keyinligini tanlang/m3c_time_picker_pm2 uz " TKTm3c_tooltip_long_press_label22 uz* "! Maslahat oynasini koʻrsatishFm3c_tooltip_pane_description2$ uz " Maslahat oynasij)material_clock_toggle_content_description2; uz3 "*( &Tushdan oldin yoki keyinligini tanlang<material_hour_24h_suffix2 uz "  %1$s soat@material_hour_selection2# uz " Soatni tanlang8material_hour_suffix2 uz "  %1$s soatGmaterial_minute_selection2( uz " Daqiqalarni tanlash<material_minute_suffix2 uz " %1$s daqiqa3material_timepicker_am2 uz " AMr*material_timepicker_clock_mode_description2B uz: "1/ -Vaqtni kiritish uchun soat rejimiga o‘ting.7material_timepicker_hour2 uz " Soat;material_timepicker_minute2 uz "  Daqiqa3material_timepicker_pm2 uz " PMHmaterial_timepicker_select_time2# uz " Vaqtni tanlang/material_timepicker_text_input_mode_description2K uzC ":8 6Vaqtni kiritish uchun matn kiritish rejimiga o‘ting.A!media3_controls_pause_description2 uz "  Pauza? media3_controls_play_description2 uz " IjroM%media3_controls_seek_back_description2" uz " Orqaga surishQ(media3_controls_seek_forward_description2# uz " Oldinga surishY(media3_controls_seek_to_next_description2+ uz# " Keyingi trekka oʻtish],media3_controls_seek_to_previous_description2+ uz# " Avvalgi trekka oʻtishW)mtrl_badge_numberless_content_description2( uz " Yangi bildirishnomaV(mtrl_chip_close_icon_content_description2( uz " Olib tashlash: %1$sl0mtrl_exceed_max_badge_number_content_description26 uz. "%# !Yana %1$d dan ortiq bildirishnomaPmtrl_picker_a11y_next_month2/ uz' " Keyingi oyga oʻzgartirishPmtrl_picker_a11y_prev_month2/ uz' " Avvalgi oyga oʻzgartirish,mtrl_picker_announce_current_range_selection2X uzP "GE CBoshlanish sanasini tanlash: %1$s – Tugash sanasini tanlash: %2$sS&mtrl_picker_announce_current_selection2' uz " Joriy tanlov: %1$sQ+mtrl_picker_announce_current_selection_none2 uz " hech qanday9mtrl_picker_cancel2! uz " Bekor qilish0mtrl_picker_confirm2 uz " OK? mtrl_picker_date_header_selected2 uz " %1$sFmtrl_picker_date_header_title2# uz " Sanani tanlangK"mtrl_picker_date_header_unselected2# uz " Tanlangan sanaS%mtrl_picker_day_of_week_column_header2( uz " Kunlar ustuni: %1$sN mtrl_picker_end_date_description2( uz " Tugash sanasi: %1$sEmtrl_picker_invalid_format2% uz " Yaroqsiz format.J"mtrl_picker_invalid_format_example2" uz " Masalan: %1$sHmtrl_picker_invalid_format_use2$ uz " Ishlatish: %1$sDmtrl_picker_invalid_range2% uz " Yaroqsiz oraliq.c0mtrl_picker_navigate_to_current_year_description2- uz% " Joriy yilga oʻtish %1$d[(mtrl_picker_navigate_to_year_description2- uz% " Yilga nazar solish: %1$dLmtrl_picker_out_of_range2. uz& " Chegaradan tashqari: %1$s_*mtrl_picker_range_header_only_end_selected2/ uz' " Boshlanish sanasi – %1$s],mtrl_picker_range_header_only_start_selected2+ uz# " %1$s – Tugash sanasiI!mtrl_picker_range_header_selected2" uz " %1$s – %2$sImtrl_picker_range_header_title2% uz " Oraliqni tanlangU#mtrl_picker_range_header_unselected2, uz$ " Boshlanishi – Tugashi2mtrl_picker_save2 uz "  SaqlashT"mtrl_picker_start_date_description2, uz$ " Boshlanish sanasi: %1$s? mtrl_picker_text_input_date_hint2 uz " SanaR*mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint2" uz " Tugash sanasiX,mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint2& uz " Boshlanish sanasi;mtrl_picker_text_input_day_abbr2 uz " k=!mtrl_picker_text_input_month_abbr2 uz " o< mtrl_picker_text_input_year_abbr2 uz " yBmtrl_picker_today_description2 uz " Bugun %1$sd)mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode25 uz- "$" Taqvim kiritish rejimiga oʻtishc#mtrl_picker_toggle_to_day_selection2: uz2 ")' %Taqvim shaklida koʻrish uchun bosing^%mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode23 uz+ "" Matn kiritish rejimiga oʻtishc$mtrl_picker_toggle_to_year_selection29 uz1 "(& $Yillik shaklda koʻrish uchun bosing=mtrl_timepicker_cancel2! uz " Bekor qilish4mtrl_timepicker_confirm2 uz " OKD#nav_app_bar_navigate_up_description2 uz "  TepagaY#nav_app_bar_open_drawer_description20 uz( " Navigatsiya panelini ochish=navigation_menu2( uz " Navigatsiya menyusi2 not_selected2 uz " Tanlanmagan%off2 uz "  Oʻchiq"on2 uz "  YoniqP#password_toggle_content_description2' uz " Parol ochiq tursin0 range_end2! uz " Oraliq oxiri2 range_start2! uz " Oraliq boshi3search_menu_title2 uz "  Qidiruv,selected2 uz "  TanlanganD%status_bar_notification_info_overflow2 uz " 999+2 switch_role2! uz " Almashtirish#tab2 uz "  Varaq5template_percent2 uz " %1$d foiz.Ntooltip_description25 uz- "$" qalqib chiquvchi maslahat oynasiE tooltip_label22 uz* "! maslahat oynasini koʻrsatish"- #Android Asset Packaging Tool (aapt)2.19-0