0.25 倍 0.5 倍 0.75 倍 正常 1.25 倍 1.5 倍 2 倍 快进 %d 秒 快进 %d 秒 快退 %d 秒 快退 %d 秒 %d 条新通知 %d 条新通知 "转到首页" "转到上一层级" "更多选项" "完成" "查看全部" "选择应用" "关闭" "开启" "Alt+" "Ctrl+" "Delete 键" "Enter 键" "Fn+" "Meta+" "Shift+" "空格键" "Sym+" "Menu+" "搜索…" "清除查询" "搜索查询" "搜索" "提交查询" "语音搜索" "分享对象" "与%s分享" "收起" "密码" "通行密钥" 需要进行身份验证 收起底部动作条 展开底部动作条 展开到一半高度 拖动手柄被点按两次 拖动手柄 "接听" "视频通话" "拒接" "挂断" "来电" "正在通话" "正在过滤来电" 输入了 %1$d 个字符（上限为 %2$d 个） 超出字符数限制（共 %1$d 个，上限为 %2$d 个） 清除文字 "关闭导航菜单" "关闭工作表" 启用 您必须先启用 Google Play 服务，然后才能运行%1$s。 启用 Google Play 服务 安装 您的设备没有安装 Google Play 服务，因此无法运行%1$s。 获取 Google Play 服务 Google Play 服务的适用范围 Google Play服务出错 %1$s无法访问 Google Play 服务，请重试。 您的设备不支持 Google Play 服务，因此无法运行%1$s。 更新 您必须先更新 Google Play 服务，然后才能运行%1$s。 更新 Google Play 服务 Google Play 服务当前正在更新，因此您无法运行%1$s。 必须使用新版 Google Play 服务。该服务很快就会自行更新。 在手机上打开 登录 使用 Google 账号登录 "链接已复制到剪贴板" "输入无效" 正在播放 "弹出式窗口" "下拉菜单" 错误 启用字幕 停用字幕 快进 进入全屏模式 退出全屏模式 隐藏播放器控件 下一首 隐藏其他设置 显示其他设置 暂停 播放 速度 上一首 当前模式：重复播放所有项目。切换重复播放模式。 当前模式：不重复。切换重复播放模式。 当前模式：重复播放当前项目。切换重复播放模式。 快退 播放进度 设置 显示播放器控件 启用随机播放模式 停用随机播放模式 停止 VR 模式 下载完毕 下载 正在下载 下载失败 下载内容 下载已暂停 正在等待连接到网络以进行下载 正在等待连接到 WLAN 网络以进行下载 正在移除下载内容 %1$s，%2$s %1$.2f Mbps 单声道 %1$d × %2$d 替用轨 字幕 旁白 补充轨 自动 无 音频 文字 视频 立体声 环绕声 5.1 环绕声 7.1 环绕声 未知 显示下拉菜单 "复制链接" "在浏览器中打开" "分享链接" 对话框图标 "进行中" "部分选中" 标签页 "收起底部动作条" "关闭底部动作条" "拖动手柄" "展开底部动作条" "底部动作条" "输入的日期" "输入的日期：%1$s" "日期不符合格式要求：%1$s" "日期无效：%1$s" "日期超出预期年份范围 %1$s - %2$s" "日期" "无" "选择日期" "选定的日期" "当前的选择：%1$s" "切换到年份：%1$s" "无" "滚动即可显示之前的年份" "滚动即可显示之后的年份" "切换到日历输入模式" "滑动可选择年份，点按可切换回选择日期" "切换到文本字段输入模式" "转到下个月" "转到上个月" "切换为选择年份" "选择日期" "今天" "年份选择器可见" "输入的日期范围无效" "输入日期" "在范围内" "结束日期" "滚动即可显示下个月" "滚动即可显示上个月" "开始日期" "选择日期" "对话框" "已收起" "已展开" "搜索" "关闭" "以下是搜索建议" "上午" "小时" "%1$d 小时" "选择小时" "%1$d 点" "输入小时" "分钟" "选择分钟" "%1$d 分钟" "输入分钟" "选择上午或下午" "下午" "显示提示" "提示" 选择上午或下午 %1$s 小时 选择小时 %1$s 点 选择分钟 %1$s 分 上午 切换到时钟模式来输入时间。 小时 分钟 下午 选择时间 切换到文字输入模式来输入时间。 暂停 播放 快退 快进 跳转到下一项 跳转到上一项 新通知 移除%1$s 有 %1$d 条以上的新通知 转到下个月 转到上个月 开始日期选择：%1$s – 结束日期选择：%2$s 当前的选择是：%1$s 无 取消 确定 %1$s 请选择日期 选定的日期 表示周几的列：%1$s 结束日期 %1$s 格式无效。 示例：%1$s 使用：%1$s 范围无效。 转到今年%1$d 转到 %1$d 年 不在允许的范围内：%1$s 开始日期 – %1$s %1$s – 结束日期 %1$s - %2$s 请选择范围 开始日期 - 结束日期 保存 开始日期 %1$s 日期 结束日期 开始日期 d m y 今天%1$s 切换到日历输入模式 点按即可切换到日历视图 切换到文本字段输入模式 点按即可切换到年视图 取消 确定 "转到上一层级" "打开抽屉式导航栏" "导航菜单" "未选择" "已关闭" "已开启" 显示密码 "范围终点" "范围起点" "搜索" "已选择" "999+" "开关" "标签页" "百分之 %1$d。" "提示" "显示提示"