0,25x 0,5x 0,75x Орточо 1,25x 1,5x 2x %d секунд алдыга түрдүрүү %d секунд алдыга түрдүрүү %d секунд артка түрдүрүү %d секунд артка түрдүрүү %d жаңы билдирме %d жаңы билдирме "Башкы бетке чабыттоо" "Мурунку экранга өтүү" "Дагы параметрлер" "Бүттү" "Баарын көрүү" "Колдонмо тандоо" "ӨЧҮК" "КҮЙҮК" "Alt+" "Ctrl+" "delete" "enter" "Function+" "Meta+" "Shift+" "боштук" "Sym+" "Menu+" "Издөө…" "Сурамды өчүрүү" "Изделген сурам" "Издөө" "Сурам тапшыруу" "Айтып издөө" "Төмөнкү менен бөлүшүү" "%s аркылуу бөлүшүү" "Жыйыштыруу" "Сырсөз" "Киргизүүчү ачкыч" Аныктыгын текшерүү талап кылынат Ылдыйкы экранды жыйыштыруу Ылдыйкы экранды жайып көрсөтүү Жарымын жайып көрсөтүү Эки жолу таптап, тизменин керектүү жерине сүйрөп баруу Тизменин керектүү жерине сүйрөп баруу "Жооп берүү" "Видео" "Четке кагуу" "Чалууну бүтүрүү" "Кирүүчү чалуу" "Учурдагы чалуу" "Кирүүчү чалууну иргөө" %2$d ичинен %1$d символ киргизилди Символдордун саны коюлган %2$d чегинен %1$d символго ашып кетти Текстти тазалоо "Чабыттоо менюсун жабуу" "Баракты жабуу" Иштетүү Google Play кызматтарын иштетмейиңизче %1$s иштебейт. Google Play кызматтарын иштетүү Орнотуу Google Play кызматтарысыз %1$s иштебейт. Алар түзмөгүңүздө жок болуп жатат. Google Play кызматтарын алуу Google Play кызматтарынын иштеши Google Play кызматтарынын катасы %1$s колдонмосунун Google Play кызматтары менен иштөөдө көйгөй чыкты. Кайталап көрүңүз. %1$s колдонмосу сиздин түзмөгүңүздө колдоого алынбаган Google Play кызматтары болбосо иштебейт. Жаңыртуу Google Play кызматтары жаңыртылмайынча %1$s иштебейт. Google Play кызматтарын жаңыртуу Google Play кызматтарысыз %1$s иштебейт, алар учурда жаңыртылууда. Google Play кызматтарынын жаңы версиясы талап кылынат. Бир аздан кийин ал өзү эле жаңырат. Телефондо ачык Кирүү Google менен кирүү "Шилтеме буферге көчүрүлдү" "Киргизилген маалымат жараксыз" Ойноп жатат "Калкыма терезе" "Түрүлмө меню" Ката Коштомо жазууларды иштетүү Коштомо жазууларды өчүрүү Алдыга түрүү Толук экранга кирүү Толук экран режиминен чыгуу Ойноткучту башкаруу элементтерин жашыруу Кийинки Кошумча параметрлерди жашыруу Кошумча параметрлерди көрсөтүү Тындыруу Ойнотуу Ылдамдык Мурунку Учурдагы режим: Баарын кайталоо. Кайталоо режимин өчүрүү/күйгүзүү. Учурдагы режим: Кайталанбасын. Кайталоо режимин өчүрүү/күйгүзүү. Учурдагы режим: Бир медианы кайталоо. Кайталоо режимин өчүрүү/күйгүзүү. Артка түрүү Ойнотуу көрсөткүчү Параметрлер Ойноткучту башкаруу элементтерин көрсөтүү Аралаштыруу режимин күйгүзүү Аралаштыруу режимин өчүрүү Токтотуу VR режими Жүктөп алуу аяктады Жүктөп алуу Жүктөлүп алынууда Жүктөлүп алынбай калды Жүктөлүп алынгандар Жүктөп алуу тындырылды Тармакка туташуу күтүлүүдө WiFi\'га туташуу күтүлүүдө Жүктөлүп алынгандар өчүрүлүүдө %1$s, %2$s %1$.2f Мб/сек. Моно %1$d × %2$d Альтернативдүү трек Коштомо жазуулар Пикир Кошумча трек Авто Жок Аудио Текст Видео Стерео Көлөмдүү үн 5.1 көлөмдүү добуш 7.1 көлөмдүү добуш Белгисиз Түрүлмө менюну көрсөтүү "Шилтемени көчүрүү" "Серепчиден ачуу" "Шилтемени бөлүшүү" Диалог сүрөтчөсү "Аткарылууда" "Жарым-жартылай текшерилди" Өтмөк "Ылдыйкы экранды жыйыштыруу" "Ылдыйкы экранды жабуу" "Сүйрөө маркери" "Ылдыйкы экранды жайып көрсөтүү" "Ылдыйкы экран" "Киргизилген күн" "Киргизилген күн: %1$s" "Күндүн форматы үлгүгө дал келген жок: %1$s" "Күндүн мындай форматын колдонууга болбойт: %1$s" "Күн %1$s — %2$s деп белгиленген жылдар диапазонуна кирбей калды" "Күнү" "Жок" "Күндү тандоо" "Тандалган күн" "Учурда %1$s тандалды" "%1$s-жылга өтүү" "Жок" "Мурунку жылдарды көрүү үчүн сыдырыңыз" "Кийинки жылдарды көрүү үчүн сыдырыңыз" "Жылнаамага киргизүү режимине которулуу" "Жылды тандоо үчүн экранды сүрүңүз же күндү тандоого кайтуу үчүн таптап коюңуз" "Текст киргизүү режимине которулуу" "Кийинки айга өзгөртүү" "Мурунку айга өзгөртүү" "Жыл тандоого которулуу" "Күндү тандоо" "Бүгүн" "Көрсөтүлгөн жыл тандагыч" "Даталар диапазону туура эмес тандалды" "Күндөрдү киргизүү" "Төмөнкү убакыт аралыгындагы күн" "Аяктоо күнү" "Кийинки айды көрүү үчүн сыдырыңыз" "Мурунку айды көрүү үчүн сыдырыңыз" "Башталуу күнү" "Күндөрдү тандоо" "Диалог" "Жыйыштырылды" "Жайылып көрсөтүлдү" "Издөө" "Жабуу" "Сунуштар төмөндө келтирилди" "түшкө чейин" "Саат" "%1$d саат" "Саат тандоо" "%1$d саат" "саатка" "Мүнөт" "Мүнөттөрдү тандаңыз" "%1$d мүнөт" "мүнөткө" "Түшкө чейинки же түштөн кийинки убакытты тандоо" "түштөн кийин" "Калкып чыгуучу кеңешти көрсөтүү" "Калкып чыгуучу кеңеш" Тандоо: AM же PM %1$s саат Саат тандоо Саат %1$s Мүнөттөрдү тандаңыз %1$s мүнөт AM Убакытты дубал саатынын режиминде киргизиңиз. Саат Мүнөт PM Убакыт тандоо Убакытты текст киргизүү режиминде киргизиңиз. Тындыруу Ойнотуу Артка түрдүрүү Алдыга түрдүрүү Кийинки нерсеге өтүү Мурунку нерсеге өтүү Жаңы билдирме Мазмунду алып салуу (%1$s) %1$d ашуун жаңы билдирме Кийинки айга өзгөртүү Мурунку айга өзгөртүү Башталуу күнүн тандоо: %1$s – Аяктоо күнүн тандоо: %2$s Учурдагы тандоо: %1$s эч бири Жокко чыгаруу Жарайт %1$s Күн тандоо Тандалган күн Күндөр тилкеси: %1$s Качан аяктайт: %1$s Туура эмес формат. Мисалы: %1$s %1$s деген форматты колдонуңуз Жараксыз диапазон. Учурдагы жылга өтүү %1$d %1$d-жылга өтүү Диапазондон тышкары: %1$s Баштоо күнү – %1$s %1$s – Аяктоо күнү %1$s – %2$s Даталар диапазонун тандоо Баштоо күнү – Аяктоо күнү Сактоо Качан башталат: %1$s Күн Качан аяктайт Баштоо күнү к а ж Бүгүн %1$s Жылнаамага иш-чара киргизүү режимине которулуу Жылнаама көрүнүшүнө өтүү үчүн таптап коюңуз Текст киргизүү режимине которулуу Жыл көрүнүшүнө өтүү үчүн таптап коюңуз Жокко чыгаруу Жарайт "Жогору чабыттоо" "Чабыттоо суурмасын ачуу" "Чабыттоо менюсу" "Тандалган жок" "Өчүк" "Күйүк" Сырсөздү көрсөтүү "Диапазондун аягы" "Диапазондун башы" "Издөө" "Тандалды" "999+" "Которгуч" "Өтмөк" "%1$d пайыз." "калкып чыгуучу кеңеш" "калкып чыгуучу кеңешти көрсөтүү"