AAPT# ‡ „„ ``com.ustadmobile.offlinehttpservice.app-mergeReleaseResources-27:/values-zh-rHK/values-zh-rHK.xmlç6vpluralskmtrl_badge_content_description2G zh-HK< *4*2 " %d 個新通知 " %d 個新通知ì5stringHabc_action_bar_home_description2# zh-HK " ç€è¦½ä¸»é Fabc_action_bar_up_description2# zh-HK " å‘上ç€è¦½M$abc_action_menu_overflow_description2# zh-HK  " 更多é¸é …7abc_action_mode_done2 zh-HK  "  完æˆJ!abc_activity_chooser_view_see_all2# zh-HK  " 查看全部Y*abc_activitychooserview_choose_application2) zh-HK  " 鏿“‡æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼2abc_capital_off2 zh-HK  "  關閉1abc_capital_on2 zh-HK "  開啟=abc_menu_alt_shortcut_label2 zh-HK "  Alt +?abc_menu_ctrl_shortcut_label2 zh-HK "  Ctrl +Aabc_menu_delete_shortcut_label2 zh-HK "  刪除Cabc_menu_enter_shortcut_label2 zh-HK "  Enter éµA abc_menu_function_shortcut_label2 zh-HK " Fn +?abc_menu_meta_shortcut_label2 zh-HK "  Meta +Aabc_menu_shift_shortcut_label2 zh-HK "  Shift +Cabc_menu_space_shortcut_label2 zh-HK "  空白éµ=abc_menu_sym_shortcut_label2 zh-HK "  Sym +=abc_prepend_shortcut_label2 zh-HK "  Menu +5abc_search_hint2 zh-HK "  æœå°‹â€¦I abc_searchview_description_clear2# zh-HK " 清除查詢I abc_searchview_description_query2# zh-HK " æœå°‹æŸ¥è©¢D!abc_searchview_description_search2 zh-HK "  æœå°‹J!abc_searchview_description_submit2# zh-HK " æäº¤æŸ¥è©¢I abc_searchview_description_voice2# zh-HK " 語音æœå°‹K"abc_shareactionprovider_share_with2# zh-HK " 分享å°è±¡_.abc_shareactionprovider_share_with_application2+ zh-HK  " 使用「%sã€åˆ†äº«C abc_toolbar_collapse_description2 zh-HK !"  æ”¶åˆJbottomsheet_action_collapse2) zh-HK "" æ”¶åˆé åº•颿¿Hbottomsheet_action_expand2) zh-HK #" 展開é åº•颿¿J!bottomsheet_action_expand_halfway2# zh-HK $" 展開一åŠTbottomsheet_drag_handle_clicked2/ zh-HK$ %" 㩒咗兩下拖曳控點T+bottomsheet_drag_handle_content_description2# zh-HK &" 拖曳控點i%character_counter_content_description2> zh-HK3 '"+) '已輸入 %1$d 個字元 (å…± %2$d 個)†0character_counter_overflowed_content_description2P zh-HKE ("=; 9超出字元é™åˆ¶ %1$d 個字元 (ä¸Šé™ %2$d 個字元)P'clear_text_end_icon_content_description2# zh-HK )" 清除文字Aerror_icon_content_description2 zh-HK *"  錯誤[)exposed_dropdown_menu_content_description2, zh-HK! +" 顯示下拉å¼é¸å–®Dicon_content_description2& zh-HK ," å°è©±æ¡†åœ–示=item_view_role_description2 zh-HK -"  分é [)material_clock_toggle_content_description2, zh-HK! ." 鏿“‡ä¸Šåˆæˆ–下åˆ@material_hour_24h_suffix2" zh-HK /" %1$s 個é˜@material_hour_selection2# zh-HK 0" é¸å–時段9material_hour_suffix2 zh-HK 1"  %1$s 點Bmaterial_minute_selection2# zh-HK 2" é¸å–分é˜;material_minute_suffix2 zh-HK 3"  %1$s 分5material_timepicker_am2 zh-HK 4" AMq*material_timepicker_clock_mode_description2A zh-HK6 5"., *切æ›è‡³æ™‚é˜æ¨¡å¼å³å¯è¼¸å…¥æ™‚間。;material_timepicker_hour2 zh-HK 6"  å°æ™‚=material_timepicker_minute2 zh-HK 7"  分é˜5material_timepicker_pm2 zh-HK 8" PMHmaterial_timepicker_select_time2# zh-HK 9" é¸å–時間|/material_timepicker_text_input_mode_description2G zh-HK< :"42 0切æ›è‡³æ–‡å­—輸入模å¼å³å¯è¼¸å…¥æ™‚間。O)mtrl_badge_numberless_content_description2 zh-HK ;"  新通知U(mtrl_chip_close_icon_content_description2' zh-HK <" 移除「%1$sã€e0mtrl_exceed_max_badge_number_content_description2/ zh-HK$ =" è¶…éŽ %1$d 則新通知Jmtrl_picker_a11y_next_month2) zh-HK >" 變更為下個月Jmtrl_picker_a11y_prev_month2) zh-HK ?" 變更為上個月V&mtrl_picker_announce_current_selection2* zh-HK @" ç›®å‰é¸å–:%1$s5mtrl_picker_cancel2 zh-HK A"  å–æ¶ˆ6mtrl_picker_confirm2 zh-HK B"  確定A mtrl_picker_date_header_selected2 zh-HK C" %1$sImtrl_picker_date_header_title2& zh-HK D" è«‹é¸æ“‡æ—¥æœŸN"mtrl_picker_date_header_unselected2& zh-HK E" å·²é¸å–日期R%mtrl_picker_day_of_week_column_header2' zh-HK F" 日期欄:%1$sFmtrl_picker_invalid_format2& zh-HK G" æ ¼å¼ç„¡æ•ˆã€‚L"mtrl_picker_invalid_format_example2$ zh-HK H" 例如:%1$sHmtrl_picker_invalid_format_use2$ zh-HK I" 使用:%1$sEmtrl_picker_invalid_range2& zh-HK J" 範åœç„¡æ•ˆã€‚W(mtrl_picker_navigate_to_year_description2) zh-HK K" ç€è¦½è‡³ %1$s å¹´Hmtrl_picker_out_of_range2* zh-HK L" 超出範åœï¼š%1$s\*mtrl_picker_range_header_only_end_selected2, zh-HK! M" 開始日期 – %1$s^,mtrl_picker_range_header_only_start_selected2, zh-HK! N" %1$s – çµæŸæ—¥æœŸK!mtrl_picker_range_header_selected2$ zh-HK O" %1$s – %2$sJmtrl_picker_range_header_title2& zh-HK P" è«‹é¸æ“‡ç¯„åœ]#mtrl_picker_range_header_unselected24 zh-HK) Q"! 開始日期 – çµæŸæ—¥æœŸ3mtrl_picker_save2 zh-HK R"  儲存C mtrl_picker_text_input_date_hint2 zh-HK S"  日期S*mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint2# zh-HK T" çµæŸæ—¥æœŸU,mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint2# zh-HK U" 開始日期?mtrl_picker_text_input_day_abbr2 zh-HK V" æ—¥A!mtrl_picker_text_input_month_abbr2 zh-HK W" 月@ mtrl_picker_text_input_year_abbr2 zh-HK X" å¹´a)mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode22 zh-HK' Y" 切æ›è‡³æ—¥æ›†è¼¸å…¥æ¨¡å¼^#mtrl_picker_toggle_to_day_selection25 zh-HK* Z"" 輕按以切æ›è‡³é¸æ“‡æ—¥æœŸ]%mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode22 zh-HK' [" 切æ›è‡³æ–‡å­—輸入模å¼_$mtrl_picker_toggle_to_year_selection25 zh-HK* \"" 輕按以切æ›è‡³é¸æ“‡å¹´ä»½9mtrl_timepicker_cancel2 zh-HK ]"  å–æ¶ˆ:mtrl_timepicker_confirm2 zh-HK ^"  確定L#password_toggle_content_description2# zh-HK _" 顯示密碼4search_menu_title2 zh-HK `"  æœå°‹F%status_bar_notification_info_overflow2 zh-HK a" 999+"- #Android Asset Packaging Tool (aapt)2.19-0