¬íw ž¦ØßÚ