"ກັບໄປໜ້າຫຼັກ" "ເລື່ອນຂຶ້ນເທິງ" "ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ" "ແລ້ວໆ" "ເບິ່ງທັງໝົດ" "ເລືອກແອັບ" "ປິດ" "ເປີດ" "Alt+" "Ctrl+" "ລຶບ" "enter" "Function+" "Meta+" "Shift+" "ຍະຫວ່າງ" "Sym+" "Menu+" "ຊອກຫາ…" "ລຶບຂໍ້ຄວາມຊອກຫາ" "ຄຳສຳລັບຄົ້ນຫາ" "ຊອກຫາ" "ສົ່ງຂໍ້ມູນ" "ຊອກຫາດ້ວຍສຽງ" "ແບ່ງປັນກັບ" "ແບ່ງປັນດ້ວຍ %s" "ຫຍໍ້ລົງ" "ຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ" "ໃຊ້ລະບົບຊີວະມິຕິ ຫຼື ການລັອກໜ້າຈໍຂອງທ່ານເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່" "ໃຊ້ລະບົບຊີວະມິຕິຂອງທ່ານເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່" "ຮັບສາຍ" "ວິດີໂອ" "ປະຕິເສດ" "ວາງສາຍ" "ສາຍໂທເຂົ້າ" "ສາຍໂທອອກ" "ກຳລັງກວດສອບສາຍໂທເຂົ້າ" "ປິດ​ເມ​ນູການ​ນຳ​ທາງ" "ປິດຊີດ" "ໃຊ້ລະຫັດຜ່ານ" "ສຳເນົາ" "ຂໍ້ມູນທີ່ປ້ອນເຂົ້າບໍ່ຖືກຕ້ອງ" "ຄວາມຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ" "ໜ້າຈໍປັອບອັບ" "ເມນູແບບເລື່ອນລົງ" "ຂັ້ນສູງ" "ໃຊ້ໜ້າ ຫຼື ການລັອກໜ້າຈໍຂອງທ່ານເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່" "ໃຊ້ໜ້າທ່ານເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່" "ໄອຄອນລາຍນິ້ວມື" "ແຕະເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມື" "ບໍ່​ມີ​ຮາດ​ແວລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້." "ອຸປະກອນນີ້ບໍ່ມີເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມື" "ມີຄວາມພະຍາຍາມຫຼາຍເທື່ອເກີນໄປ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ." "ບໍ່ມີການລົງທະບຽນລາຍນິ້ວມື." "ຜູ້ໃຊ້ໄດ້ຍົກເລີກຄຳສັ່ງລາຍນິ້ວມືແລ້ວ." "ບໍ່ຮັບຮູ້" "ໃຊ້ລາຍນິ້ວມື ຫຼື ການລັອກໜ້າຈໍຂອງທ່ານເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່" "ກະລຸນາໃຊ້ລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່" "ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ PIN, ຮູບແບບປົດລັອກ ຫຼື ລະຫັດຜ່ານ." "ອຸປະກອນນີ້ບໍ່ຮອງຮັບ PIN, ຮູບແບບ ຫຼື ລະຫັດຜ່ານ." "ຜູ້ໃຊ້ຍົກເລີກການພິສູດຢືນຢັນແລ້ວ." "ກຳ​ລັງ​ດຳ​ເນີນ​ການ" "ກວດສອບບາງສ່ວນແລ້ວ" "ເມນູການນຳທາງ" "ບໍ່ໄດ້ເລືອກ" "ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າ" "ສຳເນົາ \"%1$s\" ໄປໃສ່ຄລິບບອດແລ້ວ." "ສິ້ນສຸດໄລຍະ" "ເລີ່ມຕົ້ນໄລຍະ" "ໃສ່ການລັອກໜ້າຈໍຂອງທ່ານເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່" "ຊອກຫາ" "ເລືອກແລ້ວ" "ແຈ້ງເຕືອນ" "ຫວ່າງເປົ່າ" "ປິດຢູ່" "ເປີດຢູ່" "999+" "%1$s, %2$s" "ປຸ່ມກົດ" "ແຖບ" "%1$d ເປີ​ເຊັນ." "ຄຳແນະນຳ" "ສະແດງຄຳແນະນຳ" "ໃຊ້ລະບົບຊີວະມິຕິ" "ໃຊ້ລະບົບຊີວະມິຕິ ຫຼື ການລັອກໜ້າຈໍ" "ໃຊ້ໜ້າ" "ໃຊ້ໜ້າ ຫຼື ການລັອກໜ້າຈໍ" "ໃຊ້ລາຍນິ້ວມື" "ໃຊ້ລາຍນິ້ວມື ຫຼື ການລັອກໜ້າຈໍ" "ໃຊ້ການລັອກໜ້າຈໍ" "ປິດ" "ເປີດ"