AAPT0R ~ || WWworld.respect.app.respect-app-compose-mergeReleaseResources-78:/values-lv/values-lv.xmlý¢plurals‘mtrl_badge_content_description2m lve *]*[ " %d jaunu paziņojumu " %d jauns paziņojums " %d jauni paziņojumiÙ¡stringYabc_action_bar_home_description24 lv, "$" PÄrvietoties uz sÄkuma ekrÄnuNabc_action_bar_up_description2+ lv#  " PÄrvietoties uz augÅ¡uK$abc_action_menu_overflow_description2! lv  " Citas opcijas4abc_action_mode_done2 lv  "  GatavsG!abc_activity_chooser_view_see_all2 lv  " SkatÄ«t visuY*abc_activitychooserview_choose_application2) lv!  " IzvÄ“lieties lietotni1abc_capital_off2 lv "  IZSLÄ’GT0abc_capital_on2 lv "  IESLÄ’GTQabc_menu_alt_shortcut_label20 lv( "  Alternēšanas taustiņš +Oabc_menu_ctrl_shortcut_label2- lv% " Vadīšanas taustiņš +Mabc_menu_delete_shortcut_label2) lv! " dzēšanas taustiņšOabc_menu_enter_shortcut_label2, lv$ " ievadīšanas taustiņšQ abc_menu_function_shortcut_label2+ lv# " Funkcijas taustiņš +Habc_menu_meta_shortcut_label2& lv " Meta taustiņš +Tabc_menu_shift_shortcut_label21 lv) "! PÄrslÄ“gÅ¡anas taustiņš +Kabc_menu_space_shortcut_label2( lv " atstarpes taustiņšJabc_menu_sym_shortcut_label2) lv! " Simbolu taustiņš +Dabc_prepend_shortcut_label2$ lv " Poga IzvÄ“lne +6abc_search_hint2! lv " MeklÄ“jiet…N abc_searchview_description_clear2( lv " NotÄ«rÄ«t vaicÄjumuQ abc_searchview_description_query2+ lv# " Meklēšanas vaicÄjumsB!abc_searchview_description_search2 lv "  MeklÄ“tN!abc_searchview_description_submit2' lv " Iesniegt vaicÄjumuJ abc_searchview_description_voice2$ lv " MeklÄ“t ar balsiH"abc_shareactionprovider_share_with2 lv  " KopÄ«got ar:h.abc_shareactionprovider_share_with_application24 lv, !"$" KopÄ«got ar lietojumprogrammu %sB abc_toolbar_collapse_description2 lv ""  SakļautL,android.credentials.TYPE_PASSWORD_CREDENTIAL2 lv #"  Parole\/androidx.credentials.TYPE_PUBLIC_KEY_CREDENTIAL2' lv $" Piekļuves atslÄ“ga8autofill2* lv" %" AutomÄtiskÄ aizpilde'biometric_or_screen_lock_prompt_message2b lvZ &"RP NIzmantojiet biometrijas datus vai ekrÄna bloķēšanas opciju, lai turpinÄtu_biometric_prompt_message2A lv9 '"1/ -Izmantojiet biometrijas datus, lai turpinÄtuWbottomsheet_action_collapse26 lv. ("&$ "Sakļaut ekrÄna apakÅ¡daļas lapuUbottomsheet_action_expand26 lv. )"&$ "IzvÄ“rst ekrÄna apakÅ¡daļas lapuO!bottomsheet_action_expand_halfway2( lv *" IzvÄ“rst lÄ«dz puseiU+bottomsheet_drag_handle_content_description2$ lv +" VilkÅ¡anas turisBcall_notification_answer_action2 lv ,"  AtbildÄ“tD%call_notification_answer_video_action2 lv -"  VideoC call_notification_decline_action2 lv ."  NoraidÄ«tD call_notification_hang_up_action2 lv /" PÄrtrauktKcall_notification_incoming_text2& lv 0" IenÄkoÅ¡ais zvansLcall_notification_ongoing_text2( lv 1" PaÅ¡reizÄ“jais zvansX call_notification_screening_text22 lv* 2"" IenÄkoÅ¡Ä zvana filtrēšanaf%character_counter_content_description2; lv3 3"+) 'IevadÄ«tÄs rakstzÄ«mes: %1$d no %2$d‡0character_counter_overflowed_content_description2Q lvI 4"A? =PÄrsniegts rakstzÄ«mju skaita ierobežojums (%1$d no %2$d)Q'clear_text_end_icon_content_description2$ lv 5" NotÄ«rÄ«t tekstuD close_drawer22 lv* 6"" AizvÄ“rt navigÄcijas izvÄ“lni9 close_sheet2( lv 7" AizvÄ“rt izklÄjlapuL)common_google_play_services_enable_button2 lv 8"  IespÄ“jot…'common_google_play_services_enable_text2X lvP 9"HF DLai lietotne %1$s darbotos, ir jÄiespÄ“jo Google Play pakalpojumi.h(common_google_play_services_enable_title2: lv2 :"*( &Google Play pakalpojumu iespÄ“joÅ¡anaM*common_google_play_services_install_button2 lv ;"  InstalÄ“t(common_google_play_services_install_text2a lvY <"QO MLai lietotne %1$s darbotos, ierÄ«cÄ“ ir jÄinstalÄ“ Google Play pakalpojumi.f)common_google_play_services_install_title27 lv/ ="'% #Google Play pakalpojumu iegūšanas5common_google_play_services_notification_channel_name28 lv0 >"(& $Google Play pakalpojumu pieejamÄ«bai/common_google_play_services_notification_ticker24 lv, ?"$" Google Play pakalpojumu kļūda©)common_google_play_services_unknown_issue2z lvr @"jh fLietotnÄ“ %1$s ir radusies problÄ“ma ar Google Play pakalpojumu darbÄ«bu. LÅ«dzu, mēģiniet vÄ“lreiz.¯,common_google_play_services_unsupported_text2} lvu A"mk iLai lietotne %1$s darbotos, ir nepiecieÅ¡ami Google Play pakalpojumi, taÄu jÅ«su ierÄ«ce tos neatbalsta.N)common_google_play_services_update_button2 lv B" AtjauninÄt‹'common_google_play_services_update_text2^ lvV C"NL JLai lietotne %1$s darbotos, jums ir jÄatjaunina Google Play pakalpojumi.j(common_google_play_services_update_title2< lv4 D",* (Google Play pakalpojumu atjauninÄÅ¡ana«)common_google_play_services_updating_text2| lvt E"lj hLai lietotne %1$s darbotos, ir jÄinstalÄ“ Google Play pakalpojumi. PaÅ¡laik notiek to atjauninÄÅ¡ana.,common_google_play_services_wear_update_text2k lvc F"[Y WIr nepiecieÅ¡ama jauna Google Play pakalpojumu versija. DrÄ«zumÄ tÄ tiks instalÄ“ta.?common_open_on_phone2% lv G" AtvÄ“rt tÄlrunÄ«Acommon_signin_button_text2" lv H" PierakstÄ«tiesVcommon_signin_button_text_long22 lv* I"" PierakstÄ«ties ar Google kontuK"confirm_device_credential_password2# lv J" Izmantot paroli$copy2 lv K"  KopÄ“t?default_error_message2$ lv L" NederÄ«ga ievade<default_error_msg2% lv M" NezinÄma kļūdaFdefault_popup_window_title2& lv N" UznirstoÅ¡ais logs; dropdown_menu2( lv O" NolaižamÄ izvÄ“lne<error_a11y_label2& lv P" Kļūda: nederÄ«ga?error_icon_content_description2 lv Q"  KļūdaAexpand_button_title2( lv R" Papildu iestatÄ«jumi^)exposed_dropdown_menu_content_description2/ lv' S" RÄdÄ«t nolaižamo izvÄ“lni‘"face_or_screen_lock_prompt_message2i lva T"YW UIzmantojiet autorizÄciju pÄ“c sejas vai ekrÄna bloķēšanas opciju, lai turpinÄtuaface_prompt_message2H lv@ U"86 4Izmantojiet autorizÄciju pÄ“c sejas, lai turpinÄtuU#fingerprint_dialog_icon_description2, lv$ V" Pirksta nospieduma ikonabfingerprint_dialog_touch_sensor2= lv5 W"-+ )Pieskarieties pirksta nospieduma sensoramg"fingerprint_error_hw_not_available2? lv7 X"/- +Pirksta nospieduma aparatÅ«ra nav pieejama.h fingerprint_error_hw_not_present2B lv: Y"20 .Å ajÄ ierÄ«cÄ“ nav pirksta nospieduma sensoratfingerprint_error_lockout2U lvM Z"EC APÄrÄk daudz mēģinÄjumu. LÅ«dzu, vÄ“lÄk mēģiniet vÄ“lreiz.g!fingerprint_error_no_fingerprints2@ lv8 ["0. ,Nav reÄ£istrÄ“ts neviens pirksta nospiedums.hfingerprint_error_user_canceled2C lv; \"31 /LietotÄjs atcÄ“la pirksta nospieduma darbÄ«bu.Afingerprint_not_recognized2! lv ]" Nav atpazÄ«ts’)fingerprint_or_screen_lock_prompt_message2c lv[ ^"SQ OIzmantojiet pirksta nospiedumu vai ekrÄna bloķēšanas opciju, lai turpinÄtubfingerprint_prompt_message2B lv: _"20 .Izmantojiet pirksta nospiedumu, lai turpinÄtuh"generic_error_no_device_credential2@ lv8 `"0. ,Nav iestatÄ«ts PIN, kombinÄcija vai parole.‡generic_error_no_keyguard2h lv` a"XV TÅ ajÄ ierÄ«cÄ“ netiek atbalstÄ«ta autentifikÄcija ar PIN, kombinÄciju vai paroli.Zgeneric_error_user_canceled29 lv1 b")' %LietotÄjs atcÄ“la autentificēšanu.Ficon_content_description2( lv c" Dialoglodziņa ikona5 in_progress2$ lv d" Notiek apstrÄde: indeterminate2' lv e" Daļēji atzÄ«mÄ“ta9item_view_role_description2 lv f"  CilneS(m3_loading_indicator_content_description2% lv g" Notiek ielÄde…a%m3c_bottom_sheet_collapse_description26 lv. h"&$ "Sakļaut ekrÄna apakÅ¡daļas lapua$m3c_bottom_sheet_dismiss_description27 lv/ i"'% #NoraidÄ«t ekrÄna apakÅ¡daļas lapuR(m3c_bottom_sheet_drag_handle_description2$ lv j" VilkÅ¡anas turis_#m3c_bottom_sheet_expand_description26 lv. k"&$ "IzvÄ“rst ekrÄna apakÅ¡daļas lapuNm3c_bottom_sheet_pane_title2- lv% l" EkrÄna apakÅ¡daļas lapaCm3c_date_input_headline2& lv m" IevadÄ«tais datumsU#m3c_date_input_headline_description2, lv$ n" IevadÄ«tais datums: %1$sj"m3c_date_input_invalid_for_pattern2B lv: o"20 .Datums neatbilst paredzÄ“tajam formÄtam: %1$sU"m3c_date_input_invalid_not_allowed2- lv% p" Datums nav atļauts: %1$sw!m3c_date_input_invalid_year_range2P lvH q"@> m3c_dropdown_menu_expanded2 lv Ž"  IzvÄ“rstaQm3c_dropdown_menu_toggle23 lv+ "" PÄrslÄ“gt nolaižamo izvÄ“lni;m3c_search_bar_search2 lv " Meklēšana8m3c_snackbar_dismiss2 lv ‘"  NerÄdÄ«tPm3c_suggestions_available21 lv) ’"  TÄlÄk ir sniegti ieteikumi/m3c_time_picker_am2 lv “" AM5m3c_time_picker_hour2 lv ”"  Stunda>m3c_time_picker_hour_24h_suffix2 lv •" %1$dHm3c_time_picker_hour_selection2$ lv –" AtlasÄ«t stundu:m3c_time_picker_hour_suffix2 lv —" %1$dBm3c_time_picker_hour_text_field2 lv ˜"  stundÄm9m3c_time_picker_minute2 lv ™"  MinÅ«tesL m3c_time_picker_minute_selection2& lv š" AtlasÄ«t minÅ«tesFm3c_time_picker_minute_suffix2# lv ›" MinÅ«tes: %1$dE!m3c_time_picker_minute_text_field2 lv œ"  minÅ«tÄ“m…)m3c_time_picker_period_toggle_description2V lvN "EC AAtlasÄ«t “AM†(priekÅ¡pusdienÄ) vai “PM†(pÄ“cpusdienÄ)/m3c_time_picker_pm2 lv ž" PMKm3c_tooltip_long_press_label2) lv! Ÿ" RÄdÄ«t rÄ«ka padomuCm3c_tooltip_pane_description2! lv  " RÄ«ka padoms†)material_clock_toggle_content_description2W lvO ¡"FD BAtlasiet “AM†(priekÅ¡pusdienÄ) vai “PM†(pÄ“cpusdienÄ).@material_hour_24h_suffix2" lv ¢" %1$s stundasAmaterial_hour_selection2$ lv £" Atlasiet stundu;material_hour_suffix2! lv ¤" plkst. %1$sFmaterial_minute_selection2' lv ¥" Atlasiet minÅ«tes.:material_minute_suffix2 lv ¦"  %1$s minDmaterial_slider_range_end2% lv §" Diapazona beigasGmaterial_slider_range_start2& lv ¨" Diapazona sÄkums9material_slider_value2 lv ©"  VÄ“rtÄ«ba3material_timepicker_am2 lv ª" AMz*material_timepicker_clock_mode_description2J lvB «"97 5Lai ievadÄ«tu laiku, ieslÄ“dziet pulksteņa režīmu.9material_timepicker_hour2 lv ¬"  Stunda<material_timepicker_minute2 lv ­"  MinÅ«te3material_timepicker_pm2 lv ®" PMLmaterial_timepicker_select_time2' lv ¯" Laika atlasīšanaƒ/material_timepicker_text_input_mode_description2N lvF °"=; 9Lai ievadÄ«tu laiku, ieslÄ“dziet teksta ievades režīmu.?mc2_snackbar_pane_title2" lv ±" BrÄ«dinÄjumsU)mtrl_badge_numberless_content_description2& lv ²" Jauns paziņojumsL'mtrl_checkbox_state_description_checked2 lv ³" AtzÄ«mÄ“ta[-mtrl_checkbox_state_description_indeterminate2( lv ´" Daļēji atzÄ«mÄ“taR)mtrl_checkbox_state_description_unchecked2# lv µ" Nav atzÄ«mÄ“taP(mtrl_chip_close_icon_content_description2" lv ¶" Noņemt: %1$sp0mtrl_exceed_max_badge_number_content_description2: lv2 ·")' %VairÄk nekÄ %1$d jauni paziņojumiPmtrl_picker_a11y_next_month2/ lv' ¸" PÄriet uz nÄkamo mÄ“nesiVmtrl_picker_a11y_prev_month25 lv- ¹"$" PÄriet uz iepriekšējo mÄ“nesi},mtrl_picker_announce_current_range_selection2K lvC º":8 6SÄkuma datuma atlase: %1$s; beigu datuma atlase: %2$s[&mtrl_picker_announce_current_selection2/ lv' »" PaÅ¡reizÄ“jÄ atlase: %1$sI+mtrl_picker_announce_current_selection_none2 lv ¼" nav3mtrl_picker_cancel2 lv ½"  Atcelt2mtrl_picker_confirm2 lv ¾" Labi? mtrl_picker_date_header_selected2 lv ¿" %1$sGmtrl_picker_date_header_title2$ lv À" Atlasiet datumuO"mtrl_picker_date_header_unselected2' lv Á" AtlasÄ«tais datumsD%mtrl_picker_day_of_week_column_header2 lv Â" %1$sM mtrl_picker_end_date_description2' lv Ã" Beigu datums: %1$sHmtrl_picker_invalid_format2( lv Ä" NederÄ«gs formÄts.K"mtrl_picker_invalid_format_example2# lv Å" PiemÄ“rs: %1$sJmtrl_picker_invalid_format_use2& lv Æ" Izmantojiet: %1$sHmtrl_picker_invalid_range2) lv! Ç" NederÄ«gs diapazons.n0mtrl_picker_navigate_to_current_year_description28 lv0 È"'% #PÄriet uz paÅ¡reizÄ“jo gadu (%1$d)\(mtrl_picker_navigate_to_year_description2. lv& É" PÄriet uz Å¡o gadu: %1$dImtrl_picker_out_of_range2+ lv# Ê" Ä€rpus diapazona: %1$sZ*mtrl_picker_range_header_only_end_selected2* lv" Ë" SÄkuma datums–%1$sZ,mtrl_picker_range_header_only_start_selected2( lv Ì" %1$s–beigu datumsG!mtrl_picker_range_header_selected2 lv Í" %1$s–%2$sKmtrl_picker_range_header_title2' lv Î" Atlasiet diapazonu[#mtrl_picker_range_header_unselected22 lv* Ï"! SÄkuma datums–beigu datums4mtrl_picker_save2 lv Ð"  SaglabÄtQ"mtrl_picker_start_date_description2) lv! Ñ" SÄkuma datums: %1$sA mtrl_picker_text_input_date_hint2 lv Ò"  DatumsQ*mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint2! lv Ó" Beigu datumsU,mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint2# lv Ô" SÄkuma datums;mtrl_picker_text_input_day_abbr2 lv Õ" d=!mtrl_picker_text_input_month_abbr2 lv Ö" m< mtrl_picker_text_input_year_abbr2 lv ×" gFmtrl_picker_today_description2# lv Ø" Å odien (%1$s)p)mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode2A lv9 Ù"0. ,PÄrslÄ“gties uz kalendÄra ievades režīmu_#mtrl_picker_toggle_to_day_selection26 lv. Ú"%# !PÄrslÄ“gties uz KalendÄra skatuh%mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode2= lv5 Û",* (PÄrslÄ“gties uz teksta ievades režīmuZ$mtrl_picker_toggle_to_year_selection20 lv( Ü" PÄrslÄ“gties uz gada skatu^$mtrl_picker_toggled_to_day_selection24 lv, Ý"#! PÄrslÄ“gts uz KalendÄra skatuY%mtrl_picker_toggled_to_year_selection2. lv& Þ" PÄrslÄ“gts uz gada skatu7mtrl_timepicker_cancel2 lv ß"  Atcelt6mtrl_timepicker_confirm2 lv à" Labi?navigation_menu2* lv" á" NavigÄcijas izvÄ“lne4 not_selected2" lv â" Nav atlasÄ«ts0not_set2# lv ã" Nav iestatÄ«tsL#password_toggle_content_description2# lv ä" RÄdÄ«t paroli[preference_copied2D lv< å"31 /Preference “%1$s†ir kopÄ“ta starpliktuvÄ“.4 range_end2% lv æ" Diapazona beigas7 range_start2& lv ç" Diapazona sÄkumspscreen_lock_prompt_message2P lvH è"?= ;Ievadiet ekrÄna bloķēšanas informÄciju, lai turpinÄtu3search_menu_title2 lv é"  MeklÄ“tT)searchview_clear_text_content_description2% lv ê" NotÄ«rÄ«t tekstuL)searchview_navigation_content_description2 lv ë"  Atpakaļ,selected2 lv ì"  AtlasÄ«tsH#side_sheet_accessibility_pane_title2 lv í" SÄnu lapa;snackbar_pane_title2" lv î" BrÄ«dinÄjums, state_empty2 lv ï"  TukÅ¡s- state_off2 lv ð"  IzslÄ“gts,state_on2 lv ñ"  IeslÄ“gtsD%status_bar_notification_info_overflow2 lv ò" 999+F!summary_collapsed_preference_list2 lv ó" %1$s, %2$s. switch_role2 lv ô"  SlÄ“dzis#tab2 lv õ"  Cilne;template_percent2% lv ö" Procenti: %1$d.:tooltip_description2! lv ÷" rÄ«ka padoms< tooltip_label2) lv! ø" rÄdÄ«t rÄ«ka padomuHuse_biometric_label2/ lv' ù" Izmantot biometrijas datusx"use_biometric_or_screen_lock_label2P lvH ú"?= ;Izmantot biometrijas datus vai ekrÄna bloķēšanas opcijuJuse_face_label26 lv. û"%# !Izmantot autorizÄciju pÄ“c sejaszuse_face_or_screen_lock_label2W lvO ü"FD BIzmantot autorizÄciju pÄ“c sejas vai ekrÄna bloķēšanas opcijuKuse_fingerprint_label20 lv( ý" Izmantot pirksta nospiedumu{$use_fingerprint_or_screen_lock_label2Q lvI þ"@>