¬íw ˜j±­Ó