¬íw ›aÝä9