¬íw“±¸ãý