¬íw  ¢æÄŽ