¬íw ˜¿Ýº