¬νw ›bΆλε