Changes

Summary

1. Update Maestro flow `003_admin_user_assigns_assignment_to_a_class_test.yaml` to remove redundant navigation to the Classes tab and assertions for "TestClass" during student verification steps. (details)

Update Maestro flow `003_admin_user_assigns_assignment_to_a_class_test.yaml` to remove redundant navigation to the Classes tab and assertions for "TestClass" during student verification steps.